Књига проповједникова — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м Правопис и/или генералне преправке |
м Бот Мења: ml:സഭാപ്രസംഗകൻ |
||
Ред 54:
[[ar:سفر الجامعة]]
[[id:Kitab Pengkhotbah]]▼
[[bg:Еклисиаст]]
[[jv:Juru Kotbah]]
[[br:Eklesiastes]]
[[ca:Eclesiastès]]
Линија 61 ⟶ 63:
[[de:Kohelet]]
[[en:Ecclesiastes]]
[[eo:Kohelet]]▼
[[es:Libro del Eclesiastés]]
▲[[eo:Kohelet]]
[[fa:کتاب جامعه]]
[[fi:Saarnaajan kirja]]▼
[[fr:Ecclésiaste]]
[[gd:Eclesiastes]]
[[he:מגילת קהלת]]
[[hr:Propovjednik (knjiga)]]
[[hu:Prédikátor könyve]]▼
▲[[id:Kitab Pengkhotbah]]
[[it:Qoelet]]
[[ja:コヘレトの言葉]]
[[
[[ko:전도서]]
[[la:Liber Ecclesiastes]]
[[lt:Mokytojo knyga]]
▲[[hu:Prédikátor könyve]]
[[ml:സഭാപ്രസംഗകൻ]]
[[nl:Prediker (boek)]]
[[nn:Forkynnaren]]▼
[[no:Forkynneren]]
▲[[nn:Forkynnaren]]
[[oc:Eclesiastès]]
[[pl:Księga Koheleta]]
Ред 86:
[[ru:Книга Екклесиаста]]
[[simple:Ecclesiastes]]
▲[[fi:Saarnaajan kirja]]
[[sv:Predikaren]]
[[th:ปัญญาจารย์]]▼
[[tl:Eclesiastes]]
▲[[th:ปัญญาจารย์]]
[[yi:קהלת]]
[[yo:Ìwé àwọn Oniwasu]]
|