Историја Русије — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Ред 244:
 
===Хрушчов и Брежњев===
''MainГлавни articleчланак: [[HistoryИсторија ofСовјетског the Soviet UnionСавеза (1953-1985)]]''
[[Слика:Comming-home.jpg|лево|150п|мини|On [[April 12]], [[1961]], RussianРус [[Yuriјури Gagarin]Гагарин],, becameпрви theчовек firstу man in spaceсвемиру. Here,На aслици crowdна in [[RedЦрвеном Squareтргу]] listensнарод toслуша himњегов speakговор.]]
 
У борби за власт која је уследила након Стаљинове смрти [[1953]], његови најближи следбеници су изгубили. [[Никита Хрушчов ]] је очврснуо свој положај говорем на [[Двадесетом састанку Комунистичке партије]] [[1956]] у коме је изложио Стаљинова зверства и оптужио га да је промовисао [[култ личности]]. Како су делови његовог говора постали јавни, Хрушчев је убрзо почео са спровођењем бројних реформи. Оставивши по страни Стаљинов нагласак на тешку идустрију, повећао је производњу робе широке потрошње и станбену градњу и подстакао пољопривдерну производњу. Нова политика је побољшала животни стандард, мада ће се проблем несташице кућних уређаја, одеће и сличног погоршати у наредним годинама. Правни систем, мада још увек под потпуном контролом Комунистичке партије, заменио је полицијски терор па су интелектуалци имали више слободе него раније.
In the power struggle that erupted after Stalin's death in [[1953]], his closest followers lost out. [[Nikita Khrushchev]] solidified his position in a speech before the [[20th Party Congress|Twentieth Congress of the Communist Party]] in [[1956]] detailing Stalin's atrocities and attacking him for promoting a [[personality cult]]. As details of his speech became public, Khrushchev accelerated a wide range of reforms. Downplaying Stalin's emphasis on heavy industry, he increased the supply of consumer goods and housing and stimulated agricultural production. The new policies improved the standard of living, although shortages of appliances, clothing, and other consumer durables would increase in later years. The judicial system, albeit still under a complete Communist party control, replaced police terror, and intellectuals had more freedom than before.
 
4. октобра [[1957]] Совјетски Савез је лансирао у свемир први сателит Спутник.
On October 4, [[1957]] Soviet Union launched the first space sattelite Sputnik.
 
12 априла [[1961]], Јури Гагарин је постао први човек који је путовао у свемир, совјетским свемирским бродом Восток 1.
On April 12, [[1961]], Yuri Gagarin became the first human to travel into space in the Soviet spaceship Vostok 1.
 
[[1964]] Хрушчов је избачен из Централног Комитета Комунистичке Партије, због оптужбе да је одговоран за [[Кубанску кризу]] и продубљивање [[Кинеско-совјетских проблема]]. Након кратког периода заједничкох вођства, ветеран бирократа [[Леонида Брежњев]], је преузео Хрушчевово место.
In [[1964]] Khrushchev was ousted by the Communist Party's Central Committee, charging him with a host of errors that included Soviet setbacks such as the [[Cuban Missile Crisis]] and the deepening [[Sino-Soviet Split]]. After a brief period of collective leadership, a veteran bureaucrat, [[Leonid Brezhnev]], took Khrushchev's place.
 
Despite Khrushchev's tinkering with economic planning, the economic system remained dependent on central plans drawn up with no reference to market mechanisms. As a developed industrial country, the Soviet Union by the [[1970s]] found it increasingly difficult to maintain the high rates of growth in the industrial sector that it had enjoyed in earlier years. Increasingly large investment and labor inputs were required for growth, but these inputs were becoming more difficult to obtain, partly because of the new emphasis on production of consumer goods. Although the goals of the five-year plans of the 1970s had been scaled down from previous plans, the targets remained largely unmet. Agricultural development continued to lag in the Brezhnev years.