Турпија — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
м Бот Додаје: hr:Turpija
м Бот Додаје: ht:Lim
Ред 16:
[[da:Fil (værktøj)]]
[[de:Feile]]
[[et:Viil (tööriist)]]
[[en:File (tool)]]
[[eo:Fajlilo]]
[[es:Lima (herramienta)]]
[[eteo:Viil (tööriist)Fajlilo]]
[[fa:سوهان (ابزار)]]
[[fi:Viila]]
[[fr:Lime (usinage)]]
[[hr:Turpija]]
[[it:Lima (strumento)]]
[[ja:やすり]]
[[ht:Lim]]
[[lb:Feil]]
[[nl:Vijl]]
Ред 33:
[[ru:Напильник]]
[[simple:File (tool)]]
[[sv:Fil (verktyg)]]
[[szl:Fajla]]
[[fi:Viila]]
[[sv:Fil (verktyg)]]
[[tl:Kikil]]
[[zh:銼刀]]