Месје 33 — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
м Бот Додаје: ar:مسييه 33
Ред 52:
 
[[ar:مسييه 33]]
[[hums:Galaksi Triangulum-galaxis]]
[[be:Аб'ект Месье M33]]
[[bg:M33]]
[[zh-min-nan:Messier 33]]
[[be:Аб'ект Месье M33]]
[[ca:Galàxia del Triangle]]
[[co:M33]]
[[cs:Galaxie v Trojúhelníku]]
[[cy:Triangulum (galaeth)]]
[[cs:Galaxie v Trojúhelníku]]
[[da:Trekantgalaksen]]
[[de:Dreiecksnebel]]
[[el:Γαλαξίας του Τριγώνου]]
[[en:Triangulum Galaxy]]
[[eo:M33]]
[[es:Galaxia del Triángulo]]
[[eo:M33]]
[[fa:کهکشان سه‌تکه]]
[[fi:Kolmion galaksi]]
[[fr:Galaxie du Triangle]]
[[he:גלקסיית המשולש]]
[[hr:Messier 33]]
[[hu:Triangulum-galaxis]]
[[it:Galassia del Triangolo]]
[[ja:さんかく座銀河]]
Линија 74 ⟶ 75:
[[lb:NGC 598]]
[[lt:Trikampio galaktika]]
[[mshu:Galaksi Triangulum-galaxis]]
[[nl:Driehoeknevel]]
[[nn:Triangelgalaksen]]
[[no:Triangelgalaksen]]
[[nn:Triangelgalaksen]]
[[pl:Galaktyka Trójkąta]]
[[pt:Galáxia Triangulum]]
[[ru:Галактика Треугольника]]
[[sh:Messier 33]]
[[sk:Galaxia v Trojuholníku]]
[[sl:Galaksija v Trikotniku]]
[[sh:Messier 33]]
[[fi:Kolmion galaksi]]
[[sv:Triangelgalaxen]]
[[th:ดาราจักรไทรแองกูลัม]]
Линија 89 ⟶ 91:
[[uk:Галактика Трикутника]]
[[zh:三角座星系]]
[[zh-min-nan:Messier 33]]