Гварани (језик) — разлика између измена

1.707 бајтова додато ,  пре 12 година
нема резимеа измене
м (Бот Додаје: ka:გუარანის ენა)
Нема описа измене
'''Гварани''' ({{јез-ес|guaraní}}) је језик америчких домородаца, који се говори у [[Парагвај]]у и деловима [[Боливија|Боливије]], [[Аргентина|Аргентине]] и [[Бразил|Бразила]].
'''Гварани''' ({{јез-ес|guaraní}}) је један од домородачких језика америчког континента. Припада породици тупи-гварани језика, којим говори око 4 милиона људи од којих два милиона га говори као матерњи језик. Говори се у [[Парагвај]]у (где има званичан статус), на североистоку [[Аргентина|Аргентине]], на југу [[Бразил]]а и у [[Боливија|боливијанском]] региону Чако. Овај језик је матерњи језик [[Гварани (народ)|гваранија]], аутохтоног народа те области, међутим такође се користи од стране припадника других народа. У преколумбовској Америци, користили су га народи који су живели на истоку [[Анди|Анда]], од [[Карипско море|Карипског мора]] до реке [[Рио де ла Плата]].
 
Подгрупе овог језика су:
 
[[западно боливијски гуарани]] (тзв. симба) - 7000 људи
[[источно боливијски гуарани]] (тзв. чиригуано)- 55 000 људи
[[парагвајски гуарани]] - 5 мил. људи
[[чирипа гуарани]] - 12 000 људи
[[мбија гуарани]] - 25 000 људи
 
== Распрострањеност ==
 
Парагвај
 
Парагвајски гуарани је уз [[шпански језик]], официјелни језик у Парагвају. Парагвај је диглосична земља. Образованије становништво говори латиноамеричку верзију шпанског језика, са неким мањим фразама позајмљеним из гуаранија, док мање образовано становништво говори Гуарани са позајмљеницама из шпанског језика. Ова мешавина се назива [[Јопара]]. Незнатан је број људи изван [[Јужна Америка|Јужне Америке]], који говоре гуарани.
 
У Парагвају постоји још неколико подгрупа гуарани језика, најближи оригиналном гуарани језику је чирипа гуарани, као и мбија гуарани који има око 75% сличности. У области Чако се говори и источно боливијско/западно аргентијска варијација гуарани језика.
 
Аргентина
 
Источно боливијски гуарани и Западно боливијски гуарани се најчешће говоре у југоисточним провинцијама Аргентине.
 
Бразил
 
Парагвајски гуарани, заједно са [[Тупи]] језиком био присутан у области [[Сао Паоло|Сао Паула]] и [[Амазон]]а пре колонизације. У провинцији [[Мату Гросу ду Сул]] која се граничи са Парагвајем, гуарани је други језик по употреби. Чирипа и мбиа гуарани су такође присутни у говору.
 
 
==Спољашње везе==
[http://www.unavenirpourlesguaranis.org - Француски веб сајт о гварани језику]