Википедија

Википедија:Ауторска права — разлика између измена

Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
Ред 40:
Према међународном договору, свако креативно дело заштићено је ауторским правима осим у случајима када је у [[Википедија:Јавно власништво|јавном власништву]] или се аутор јасно одрекао ауторских права. Генерално гледано, Википедија мора да има дозволу за коришћење дела заштићених ауторским правима. Постоје одређене ситуације у којима се дело заштићено АП може легално користити без дозволе (види [[Википедија:Неслободан садржај]] за детаље у вези са тим како и када се може користити такав материјал). Међутим, наш је циљ да можемо да дистрибуирамо што више Википедијиног материјала, тако да су оригиналне слике и звучни снимци под лиценцама CC-BY-SA и ГФДЛ, или у јавном власништву далеко пожељније од материјала под поштеном употребном и сл.
 
Ако желите да укључите у Википедију неки материјал (медиј или текст) који сте нашли негде другде, а он не задовољава критеријуме за коришћење неслободног материјала, можете то учинити само уколико је тај материјал у јавном власништву или је доступан под условима који су компатибилни са лиценцом CC-BY-SA. Ако укључујете материјал под компатибилном лиценцом која захтева помињање аутора, морате га поменути на уобичајени начин. Такође, у највећем броју случаја, мораћете да прво проверите да ли је материјал под лиценцом која је компатибилна са Википедијином, или да ли је у јавном власништву. Ако оригинални извор публикације садржи изјаву аутора да се одриче ауторских права, или нешто друго што може потврдити да је материјал слободан, довољно је поставити линк ка томе у опису датотеке уколико је у питању неки медиј, или на страници за разговор чланка, уколико је у питању текст. Ако сте од власника ауторских права добили посебну дозволу да користите материјал заштићен ауторским правима под условима компатибилним са лиценцом CC-BY-SA, морате то да назначите (са релевантним информацијама о имену и датуму) и да то потврдите кроз један од уобичајених процеса. ВидитеДетаљније информације о томе како се тражи дозвола од власника ауторских права и како се та дозвола поставља на Википедију као гаранција за коришћење дотичног материјала под компатибилном лиценцом са CC-BY-SA можете наћи у текстовима [[Википедија:Дозволе за објављивање]] и [[Википедија:Писмо вебмастерима]].
 
Немојте '''НИКАДА''' користити материјал који крши ауторска права других. Такав поступак би могао да проузрокује правне проблеме пројекту и да озбиљно нанесе штету Википедијином угледу. Ако нисте сигурни, боље напишите сами текст, чиме ћете сами створити ново дело са ауторским правима које се може укључити у Википедију без апсолутно икаквих проблема.
If you obtain special permission to use a copyrighted work from the copyright holder under compatible terms, you must make a note of that fact (along with the relevant names and dates) and verify this through one of several processes. See [[Wikipedia:Requesting copyright permission]] for the procedure for asking a copyright holder to grant a usable license for their work and for the processes for verifying that license has been granted.
 
Имајте на уму да закон о заштити ауторских права штити креативно изражавање идеја, али НЕ саме идеје или информације. Стога је сасвим законито прочитати енциклопедијски чланак, или неки други рад, преформулисати концепт својим речима и тако прерађен, послати текст на Википедију, под јединим условом да не следите извор превише дословно. Ипак, било би врло неетички, иако потпуно легално, урадити тако нешто а не цитирати оригинал као референцу.
'''Never''' use materials that infringe the copyrights of others. This could create legal liabilities and seriously hurt Wikipedia. If in doubt, write the content yourself, thereby creating a new copyrighted work which can be included in Wikipedia without trouble.
 
Note that copyright law governs the creative expression of ideas, ''not'' the ideas or information themselves. Therefore, it is legal to read an encyclopedia article or other work, reformulate the concepts in your own words, and submit it to Wikipedia, so long as you do not follow the source too closely. <!--(See our Copyright FAQ for more on [[Wikipedia:FAQ/Copyright#Can I add something to Wikipedia that I got from somewhere else?|how much reformulation may be necessary]] as well as [[Wikipedia:FAQ/Copyright#Derivative works|the distinction between summary and abridgment]].) However, it would still be unethical (but not illegal) to do so without citing the original as a reference.
Додати ове линкове кад се напише Википедија:НПП/Ауторска права - Wikipedia:FAQ/Copyright
<span id="LINKING">
-->
 
=== Линковање ка материјалима заштићеним ауторским правима ===<!-- This section is linked from [[Wikipedia:WikiProject Albums]] -->
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Википедија:Ауторска_права”