Non nobis solum — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене
Нема описа измене
Ред 1:
__БЕЗКН__
{{Курзивни наслов}}
'''''-{Non nobis solum}-''''' ({{јез-ср|Не само за себенас}}) је [[мото]] на [[латински језик|латинском језику]]. Чест облик је и ''-{Non nobis, sed omnibus}-'' („не за нас, већ за све“). То значи да људи треба да допринесу општој добробити човечанства, без обзира на сопствене интересе.
 
Мото потиче од сентенце у [[Цицерон]]овом најутицајнијем филозофском делу, његовој расправи ''О дужности'' ({{јез-лат|[[De Officiis]]}}). Пуна Цицеронова реченица гласи ''-{Non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici}-'' („''Нисмо рођени нити живимо сами за себе, наша земља, наши пријатељи, имају удео у нама''“), [http://la.wikisource.org/wiki/De_officiis_-_Liber_I Цицерон ''-{De officiis}-'', 1:22]. Реченица је, како Цицерон сам каже, буквалан превод из [[Платон]]овог ''Писма Архиту'' <ref>Пс.-. Платон, посланица 9.358а</ref> Цицерон повезује овај концепт са [[Стоицизам|стоичким]] идеалом [[космополитизам|космополитизма]], према којем су сви људи у природном сродству са свим другим људима и треба да „допринесу општем добру кроз размену добрих дела дела (''-{officia}-''), и давањем и примањем“ (''-{De Officiis}-'' 1.22, превод Валтер Милер, 1913).