Садржај обрисан Садржај додат
|
|
|
[[Категорија:Фауна Антарктика]]
[[ar:بطريق آديلي]]
[[id:Penguin Adélie]]
[[bg:Пингвин на Адели]]
[[br:Mank Adélie]]
[[ca:Pingüí d'Adèlia]]
[[ceb:Pygoscelis adeliae]]
[[cs:Tučňák kroužkový]]
[[da:Adeliepingvin]]
[[de:Adeliepinguin]]
[[et:Adeelia pingviin]]
[[en:Adélie Penguin]]
[[es:Pygoscelis adeliae]]
[[eo:Adeliopingveno]]
[[eu:Pygoscelis adeliae]]
[[fa:پنگوئن آدلی]]
[[fr:Manchot Adélie]]
[[he:פינגווין אדלי]]
[[hr:Adelijski pingvin]]
[[it:Pygoscelis adeliae]]
[[ja:アデリーペンギン]]
[[lv:Adeles pingvīns]]
[[lb:Adeliepinguin]]
[[lt:Adelės pingvinas]]
[[hu:Adélie-pingvin]]
[[mn:Адэли оцон шувуу]]
[[nl:Adéliepinguïn]]
[[no:Adeliepingvin]]
[[pnb:ایڈلائی پینگوئن]]
[[pl:Pingwin białooki]]
[[pt:Pinguim-de-adélia]]
[[ru:Пингвин Адели]]
[[simple:Adélie Penguin]]
[[sk:Tučniak okatý]]
[[sl:Adelijski pingvin]]
[[fi:Jääpingviini]]
[[sv:Adeliepingvin]]
[[vi:Chim cánh cụt Adélie]]
[[tr:Adelie pengueni]]
[[uk:Пінгвін Аделі]]
[[zh:阿德利企鵝]]
|
