Садржај обрисан Садржај додат
|
|
|
[[Категорија:Умрли 642.]]
[[Категорија:Папе]]
[[af:Pous Johannes IV]]
[[id:Paus Yohanes IV]]
[[bg:Йоан IV (папа)]]
[[jv:Paus Yohanes IV]]
[[be:Ян IV, Папа Рымскі]]
[[be-x-old:Ян IV (папа рымскі)]]
[[br:Yann IV (pab)]]
[[ca:Papa Joan IV]]
[[cs:Jan IV. (papež)]]
[[de:Johannes IV. (Papst)]]
[[et:Johannes IV (paavst)]]
[[el:Πάπας Ιωάννης Δ΄]]
[[en:Pope John IV]]
[[es:Juan IV (papa)]]
[[eo:Johano la 4-a (papo)]]
[[eu:Joan IV.a]]
[[fa:ژان چهارم]]
[[fr:Jean IV (pape)]]
[[gl:Xoán IV, papa]]
[[he:יוחנן הרביעי]]
[[hr:Ivan IV., papa]]
[[ilo:Papa Juan IV]]
[[it:Papa Giovanni IV]]
[[ja:ヨハネス4世 (ローマ教皇)]]
[[ka:იოანე IV (პაპი)]]
[[sw:Papa Yohane IV]]
[[ko:교황 요한 4세]]
[[la:Ioannes IV]]
[[hu:IV. János pápa]]
[[mk:Папа Јован IV]]
[[mr:पोप जॉन चौथा]]
[[mzn:ژان چاروم]]
[[nl:Paus Johannes IV]]
[[pl:Jan IV (papież)]]
[[pt:Papa João IV]]
[[ro:Papa Ioan al IV-lea]]
[[ru:Иоанн IV (папа римский)]]
[[sl:Papež Janez IV.]]
[[sh:Papa Ivan IV]]
[[fi:Johannes IV]]
[[sv:Johannes IV]]
[[tl:Papa Juan IV]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 4]]
[[vi:Giáo hoàng Gioan IV]]
[[uk:Іван IV (папа)]]
[[war:Papa Juan IV]]
[[yo:Pópù Jòhánù 4k]]
[[zh:教宗若望四世]]
|
