Арнаут — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м разне исправке |
Нема описа измене |
||
Ред 1:
{{друго значење|село у Босни и Херцеговини|[[Арнаути (Зеница)]]}}
'''Арнаут''' је један од [[Османска Турска|турских]] назива за народ који је насељавао [[
== Етимологија ==
Реч „Арнаут“ је [[турцизам]] у [[Српски језик|српском језику]]. На турском реч „Арнаут“ означава [[Албанци|Албанце]] или људе из [[Албанија|Албаније]]. Сматра се да је ова реч у [[турски језик]] дошла из [[грчки језик|грчког језика]] и да потиче од [[Грчки језик|грчке речи]] „арнабитис“<ref>Шкалић, Абдулах; „Турцизми у српскохрватском језику“, „Свјетлост“ Сарајево, 1989</ref>, мада се у грчком језику за Албанце користе и речи „Арваникос“, „Арбаникос“, „Алваникос“, „Арванити“, „Арванитас“ и сл.<ref>[http://online.ectaco.co.uk/main.jsp?do=e-services-dictionaries-word_translate1&direction=2&status=translate&lang1=23&lang2=el&refid=-1&source=Arnabitis Electronic Dictionary, Electronic Translator, Software for Translation for 45 languages - ECTACO UK<!-- Bot generated title -->]</ref>
== Значење ==
Ред 9:
=== Некадашње значење ===
Преглед историјске грађе показује да се реч „Арнаут“
Иако сви постојећи когнати указују да се реч етимолошки односи на Албанце<ref name="NM"/>, у доба [[Османско царство|Османског]] а затим [[Аустроугарска|Аустроугарског царства]], ова реч се односила и на албанизоване [[Словени|Словене]], углавном [[Срби|Србе]]. <ref name="NM" />. Иако се ова реч првобитно највероватније односила на Албанце, занимљиво је приметити да данас међу Албанцима није забележен значајан број презимена која у себи садрже корен речи „Арнаут“. Са друге стране, постоји велики број данашњих [[Јужни Словени|Јужних Словена]] који се презивају Арнаутовић, Арнаут, Арнауталић, Арнаутовски итд.
== Теорија о пореклу Арнаута ==
„Арнаут“ је данас један од назива за [[Албанци|Албанце]]. Према неким мишљењима представљају мешавину Албанаца и [[Срби|Срба]] на просторима [[Србија|Србије]] и [[Црна Гора|Црне Горе]]{{чињеница|date=11. 2011.}}.
Британски историчар [[Харолд Темперлеј]] (''-{Harold William Vazelle Temperley}-'') је сматрао да су Арнаути [[Исламизација|исламизирани]] [[Срби]] <ref>-{Harold W.V. Temperly}-, „-{History of Serbia}-“, Лондон 1917, страна 309.</ref> .
Расправа о Арнаутима, као [[Албанизација|албанизованим]] Србима може се наћи и у књизи [[Јован Цвијић|Јована Цвијића]] ''Балканско полуострво'' (1922). Цвијић је и пре ове књиге направио неколико етничких карата
== Референце ==
|