Луксембуршки језик — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Autobot (разговор | доприноси)
м разне исправке; козметичке измене
Ред 5:
|изворноиме={{lang|lb|Lëtzebuergesch}}
|боја=Индоевропски
|државе={{flag|Луксембург}}<br />{{flag|Белгија}}<br />{{flag|Француска}}<br />{{flag|Немачка}}
|регија=[[западна Европа]]
|број =390.000
Ред 19:
'''Луксембуршки језик''' (луксембуршки: {{јез|lb|''Lëtzebuergesch''}}) је [[Германски језици|германски језик]] из [[западно германски језици|западногерманске]] подгрупе, који се говори у [[Луксембург]]у. Ту је овај језик званични од [[1984]]. Луксембуршки језик користи око 300.000 говорника.
 
Луксембуршки потиче од [[Средњи немачки|средњег немачког]], који је настао од пра-германског језика. То није само један од дијалеката немачког, рецимо возач аутобуса се на луксембуршком каже {{јез|lb|''Buschauffeur''}}, док је на француском {{јез|fr|''Chauffeur de bus''}}, а на немачком {{јез|de|''Busfahrer''}}. За Немце је релативно лако да разумеју овај језик, али није тако једноставно да га говоре услед утицаја француског.
 
Неке речи се разликују од старог и стандардног немачког, али се могу пронаћи у дијалектима. Пример је реч кромпир, луксембуршки: {{јез|lb|''gromper''}}, француски: {{јез|fr|''pomme de terre''}}, немачки: {{јез|de|''kartoffel''}}.
Ред 28:
 
==Примери==
 
* ''Jo''. Да.
* ''Neen''. Не.
Линија 53 ⟶ 52:
{{Commonscat|Luxembourgish language}}
{{interwiki|code=lb}}
* [http://www.luxdico.com Речник луксембуршког]
* [http://www.dico.lu/ Речник луксембуршког]
* [http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Luxembourgish-english/ Речник луксембуршко-енглески]
 
 
[[Категорија:Германски језици]]