Пета колона — разлика између измена

Термин је настао за време [[Шпански грађански рат|шпанског грађанског рата]] (1936 – 1939). Термин је употребио [[Франсиско Франко|франкистички]] генерал [[Емилио Мола]] за време опсаде [[Мадридопсада Мадрида|опсаде Мадрида]]а 1936. године, тада под контролом [[Друга шпанска република|републиканаца]], марширају четири националистичке колоне, али да у граду постоји и пета, односно националистички симпатизери који ће републиканцима ударити у леђа и помоћи бржем паду града.<ref>{{Cite web |url= http://www.britannica.com/EBchecked/topic/206477/fifth-column|title= fifth column|accessdate= 18. 5. 2013.|last= |first= |coauthors= |date= |work= |publisher=Encyclopædia Britannica}}</ref> Та се пријетња није материјализирала, јер су републиканске власти биле провеле темељиту [[чистка|чистку]] свих сумњивих кадрова, а [[Опсада Мадрида|Мадрид]] остао под влашћу републиканаца све до самог краја рата. Израз је, међутим, ушао у вокабулар републиканаца, а преузео га је и амерички књижевник и новинар [[Ернест Хемингвеј]] искористивши га за наслов своје драме ''Пета колона''. Захваљујући томе се брзо проширио изван шпанских граница, поготово међу присталицама про-републиканске [[левица|левице]]. Мадрид је издржао све до 1939. када је освојен баш уз помоћ људи изнутра тј. „пете колоне“.