Фјодор Тјутчев — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
текстовима песама није место на пројекту Википедији, већ на сестринском пројекту Викизворнику
Поништена измена 7628803 корисника Lakisan97 (разговор)
Ред 16:
| дела =
}}
 
'''Фјодор Тјутчев''' ({{јез-рус|Фёдор Иванович Тютчев}}; [[Овстуг]], [[5. децембар]] [[1803]] — [[Царско Село]], [[27. јул]] [[1873]]), био је познат [[Русија|руски]] песник, дипломата.
 
Линија 22 ⟶ 23:
Тјутчев написао је приближно 400 песама. Његове ране песме засноване су на традицији руске поезије [[18. век|18. века]]. [[1830]]. Тјутчев потпао је под утицај европејског [[Романтизам|романтизма]]. Писао је философске песме о свемиру, природи и човеку. [[1840]]. написао је неколико чланака о Русији и западној цивилизацији. [[1850]]. Тјутчев је створио песме у којима љубав као трагедија је главна тема. Ове љубавне песме су обједињене у «Денисјевски» циклус: назив указује на љубавницу Тјутчева Елену Александровну Денисјеву. [[1860]]. и [[1870]]. Тјутчев је писао углавном политичке песме.
 
Његова најпознатија песма је -{"'''Silentium!}-'''", стих из ове песме „''изречена мисао је лаж''“ један је од његових најпознатијих афоризама као и „Русија је умом несхватљива“.
 
{| cellpadding=5
|- style="vertical-align:top;"
| width="33%" |
'''Silentium!'''
 
Молчи, скрывайся и таи<br />
И чувства и мечты свои -<br />
Пускай в душевной глубине<br />
Встают и заходят оне<br />
Безмолвно, как звезды в ночи,-<br />
Любуйся ими - и молчи.
 
Как сердцу высказать себя?<br />
Другому как понять тебя?<br />
Поймёт ли он, чем ты живёшь?<br />
Мысль изречённая есть ложь.<br />
Взрывая, возмутишь ключи,-<br />
Питайся ими - и молчи.
 
Лишь жить в себе самом умей -<br />
Есть целый мир в душе твоей<br />
Таинственно-волшебных дум;<br />
Их оглушит наружный шум,<br />
Дневные разгонят лучи,-<br />
Внимай их пенью - и молчи!..
 
| width="33%" |
'''Silentium!'''
 
Ћути и тајно снове сниј,<br />
И осећања своја криј -<br />
Нека у самом душе дну<br />
Грану, и нека зађу ту;<br />
Јав звезда ноћу нећеш чути -<br />
У души и ти сјај - и ћути.
 
Како да срце каже све?<br />
И ко да схвати твоје сне?<br />
Зна ли тај шта је теби драж?<br />
Казана мисао је лаж!<br />
Не праскај - изворе не мути,<br />
Већ боље, из њих пиј - и ћути.
 
У самом себи живет знај -<br />
У души имаш раскош, сјај<br />
Тајанства, дивних мисли бук;<br />
Заглушиће их спољни хук<br />
И бели дан их потиснути -<br />
Ослушкуј њихов пој - и ћути!..<br />
|}
 
== Спољашње везе ==