Разговор са корисником:Goggs1212 — разлика између измена

(Светско првенство у аплском смучању 2007.)
 
Е, сад ћу ја проћи кроз чланак, па ти после погледај измену :) Остало је нешта хрватских израза, и превише инфинитива (ми у српском из неког разлога хејтујемо инфинитив :Р). -- [[Корисник:Обрадовић Горан|Обрадовић Горан]] [[Разговор са корисником:Обрадовић Горан|<font color="red">(раз</font><font color="blue">гов</font><font color="gray">ор)</font>]] 13:44, 19. фебруар 2007. (CET)
:Хехе, па нисам рекао да га не користимо, већ да га много ређе користимо :) А то се највише односи на суфикс ''ти'' (''мораћу узети'' -> ''мораћу да узмем''). Ма кажем, у принципу је врло мало тога било да се исправи (углавном (у)трка), али сам ја овлаш `скенирао` чланак, и на дну видео на малом простору доста непреведених израза, па сам се истриповао. Значи, добар превод си одрадио :) -- [[Корисник:Обрадовић Горан|Обрадовић Горан]] [[Разговор са корисником:Обрадовић Горан|<font color="red">(раз</font><font color="blue">гов</font><font color="gray">ор)</font>]] 14:07, 19. фебруар 2007. (CET)