Корнишки језик — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Нова страница: {{Кутијица за језик |име=корнишки |изговор= {{IPA-kw|kəɾˈnuːək|}}, {{IPA-kw|kɛɾˈnɛwɛk|}} |изворноиме= '''керно… |
Нема описа измене |
||
Ред 6:
|државе=[[Уједињено Краљевство]]
|регија= [[Корнвол]]
|број =20 говорника са матерњим језиком (2000)<ref>Ken McKinnon, Cornish Language Study 2000 - http://www.magakernow.org.uk/default.aspx?page=797</ref><br>557
|пор1=[[Индоевропски језици|индоевропски]]
|пор2=[[Келтски језици|келтски]]
Ред 19:
|мапа=
}}
'''Корнишки језик''''', '''керновек''', '''керневек''' или '''карноак''' (-{''Cornish, Kernowek, Kernewek, Curnoack}-) је југозападни бритонски келтски језик који је говорен у [[Корнвол]]у до 18. века и затим поново заживео у 20. веку. Корнишки је доживео оживљавање у последњим декадама и сматра се да је важан део корнишког идентитета, културе и баштине. Признат је као мањински језик у [[Уједињено Краљевство|Уједињеном Краљевству]]<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/2410383.stm |title=UK | England | Cornish gains official recognition |publisher=BBC News |date=2002-11-06 |accessdate=2012-11-11}}</ref> и има растући број говорника.<ref name="Diarmuid O'Neill 240">{{Cite book|title=Rebuilding the Celtic Languages: Reversing Language Shift in the Celtic Countries |author=Diarmuid O'Neill |page=240 |url=http://books.google.co.uk/books?id=6PFckH-GBKAC&pg=PA212&dq=%22Predennek%22#PPA240,M1 |publisher=Y Lolfa |isbn=0-86243-723-7 }}</ref>
[[Датотека:Cornish Language Shift.svg|л|мини|Нестајање корнишког језика, 1300–1750]]
Поред [[Велшки језик|велшког]] и [[Бретонски језик|бретонског]], корнишки је у директни наследник заједничког бритонског језика говореног широм [[Британија (острво)|Британије]] пре него што је [[енглески језик]] постао доминантан. Био је главни језик Корнвола вековима док није потиснут енглеским језицима. Корнишки је наставио да функционише као језик који је био главни у деловима Корнвола до краја 18. века и наставио да се говори у кућама у 19. и делом у 20. веку након чега се јавља идеја оживљавања језика.<ref>{{cite book|last=Beresford Ellis|first=Peter|title=The Story of the Cornish Language|year=1990, 1998, 2005|publisher=Tor Mark Press|isbn=0-85025-371-3|pages=19–25}}</ref> Процес оживљавања је започео још почетком 20. века.
Од када је започело оживљавање језика многе књиге на корнишком су објављене и расте број људи који проучавају овај језик. <ref name="Diarmuid O'Neill 240" /> У последње време укључен је и развој корнишке музике,<ref>[http://www.magakernow.org.uk/index.aspx?articleid=38589]{{dead link|date=November 2012}}</ref> филма<ref>[http://www.magakernow.org.uk/index.aspx?articleid=38588]{{dead link|date=November 2012}}</ref> и књига за децу. Мањи број људи у Корнволу су одрасли са билингвалном матерњим језиком<ref>Ken McKinnon, Cornish Language Study 2000 - http://www.magakernow.org.uk/default.aspx?page=797</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cor |title=Ethnologue report for language code: cor |publisher=Ethnologue.com |date= |accessdate=2012-11-11}}</ref> а језик је уведен и у школе.<ref>{{cite web|url=http://www.thisisthewestcountry.co.uk/news/cornwall_news/4142186.Cornish_language___is_it_dead_/ |title=Cornish language – is it dead? (From This is The West Country) |publisher=Thisisthewestcountry.co.uk |date=2009-02-21 |accessdate=2012-11-11}}</ref>
==Класификација==
[[Датотека:Britonia6hcentury.png|мини|л|Британски у 6. веку]]
Корнишки је један од бритонских језика, који чини једну грану острвског келтског. Бритонски језици су и велшки, бретонски и кумбријски језик. Шкотски галски, ирски и манкс су делови гоиделичког огранка острвског језика.
==Историја==
Корнишки је настао од заједничког бритонског језика који је говорен широм британског острва током гвозденог доба и римског периода. Као резултат англосаксонске експанзије експанзијем Британци су на југозападу подељени у данашњем Велсу и Камбрији. Неки сматрају да је до ове поделе дошло након Деорхемске битке 577. Западни дијалекат је еволуирао у данашњи велшки језик и данас постојећи камбишки, дој је југозападни бритонски еволуирао у корнишки и бретонски као резултат емиграције на подручје данашње [[Бретања|Бретање]].<ref>{{Cite book|author=Jackson, Kenneth|title=Language and History in Early Britain|location=Edinburgh| publisher=Edinburgh University Press|year=1953}}</ref>
== Референце ==
| |||