Џанг Цији — разлика између измена

Година 2004. је била значајна за развој њене каријере. Снимила је три врло успешна филма и за сваки од њих добила признања и награде. Први од њих је Вонг Кар Ваијев ''„2046“'', за који је Цији добила награду за најбољу глумицу на Филмском фестивалу у Хонгконгу. Рад на овом филму било је потпуно ново искуство за њу, с обзиром на то да је Вонг Кар Ваи (Wong Kar Wai) познат по томе што нема готов [[сценарио]] за своје филмове. Сваки дан Цији би добила пар листова на којима је био руком исписан текст који је требало да научи за тај дан. Није знала у ком правцу ће се развијати њен лик, ни шта ће се даље дешавати, али је редитељ сваки дан разговарао са њом и учествовао у грађењу лика. Касније је изјавила да јој је Бај Линг (-{Bai Ling}-) један од омиљених ликова које је глумила. По трећи пут сарађује са Џанг Јимоуом у филму ''„Кућа летећих бодежа“''. Ова трагична прича смештена је у [[Династија Танг|династију Танг]] и иако филм обилује акционим сценама, у основи је необична љубавна прича. Цији је глумила [[Слепило|слепу]] девојку, па је да би се боље припремила за улогу три месеца живела са девојком која је услед тумора на мозгу изгубила вид. За овај филм отпевала је и [[Песма|песму]] из класичне кинеске [[Поезија|поезије]], чиме је показала и [[Музика|музички]] [[Надареност|таленат]]. Филм ''„Јасминов цвет“'' (茉莉花开, ''-{Mо li huа kаi}-'', 2004), у коме је тумачила три различита лика, донео јој је најпрестижнију награду коју глумица може да добије у Кини.<ref name="biography" /> Филм прати судбину једне породице кроз животе баке, мајке и ћерке, приказује њихове односе и грешке које свака од њих прави. Филм је заснован на Су Тонговом роману ''"Живот жена"''. Цији 2005. добија улогу у јапанском филму ''„Принцеза Ракун“'', легендарног редитеља Сеиђун Сузукија (-{Seijun Suzuki}-). У питању је [[мјузикл]] који говори о љубави јапанског принца Амећија и Танукихиме, ракуна који је добио људски облик. За потребе овог филма, Цији је провела извесно време у [[Токио|Токију]], где је усавршавала своје глумачке, али и певачке способности.<ref name="biography" /> Следеће године глуми у јапанском филму рађеном по светском [[бестселер]]у ''„Мемоари једне гејше“'' заједно са Гонг Ли и Мишел Јо. Око филма се подигла велика прашина и постао је предмет [[Контроверза|контроверзи]] због чињенице да Кинескиње тумаче ликове [[Гејша|гејши]]. За ово остварење Цији је номинована за награду [[Награда Златни глобус|Златни Глобус]], награду Удружења филмских глумаца и [[BAFTA|БАФТА]] награду. Године 2006. се појављује у улози царице Ван у филму ''„Банкет“'' (夜宴, ''-{Ye Yan}-''), чија је радња смештена у време династије Танг, где окосницу филма чини жестока борба за престо између младог наследника, коме је отац убијен, његовог стрица и младе царице, која је заљубљена у престолонаследника. Цији 2007. даје глас лику Караи у анимираном филму ''„Нинџа корњаче“''. У истоименом филму о чувеном певачу кинеске опере Меи Ланфангу (梅兰芳, ''-{Mei Lanfang}-'') 2008. године тумачи главну женску улогу. У јулу 2010. године најављена је играна [[адаптација]] чувене кинеске [[легенда|легенде]] ''„Мулан“'' под редитељском палицом Жана де Болта, али су сви радови прекинути због недостатака финансијских средстава.<ref>Landreth, Jonathan .2010. De Bont to direct Zhang in ‘Mulan’ on The Hollywood Reporter. Available from Internet: http://www.hollywoodreporter.com/news/de-bont-direct-zhang-mulan-27447 , accessed: 25 November 2013.</ref> Следеће године глуми у трагичном филму који се бави проблемом [[Сида|сиде]] у Кини ''„Љубав према животу“'' (最爱, ''-{Zui ai}-'') заједно са познатим глумцем Ароном Квоком.<ref>Xie Claudie. 2011. AIDS-themed film starring Zhang Ziyi and Aaron Kwok will open on May 10. on Asia Pacific Arts. Available from Internet:http://asiapacificarts.usc.edu/(X(1)A(WfXqEHwhzwEkAAAAMmQ5MTViMGItZGIwMC00MmFlLWE4MTEtNzc0MDg1ZjEyMzZiutV84avPwvfJ3sc4g5NLw06gU-81))/w_apa/showarticle.aspx?articleID=16477&AspxAutoDetectCookieSupport=1 , accessed: 25 November 2013.</ref> У питању је љубавна прича о двоје младих који оболевају од сиде у сиромашном [[Село|селу]] у кинеској провинцији након што заједно са још неколицином људи из села продају [[крв]] локалном бизнисмену. Септембра 2012. године премијерно је приказан филм у кинеско-корејској копродукцији рађен по француском роману ''-{Les Liaisons Dangereuses}-'' „Oпасне везе“ (危險關係, ''-{Weixian guanxi}-''), који осликава Кину 30-их година прошлог века и где Цији глуми заједно са Сесилијом Ченг и Џанг Донг-гун. Радња је смештена у [[Шангај]], где утицајна дама из високог друштва замоли свог бившег партнера да заведе младу девојку како би се осветила. Наредне године Џанг Цији оживљава лик Гонг Ер, ћерке чувеног мајстора борилачких вештина, у Вонг Кар Ваијевом остварењу ''„Велики учитељ“'' (一代宗師师, ''-{Yidai zongshi}-'') који представља филмски првенац о борилачким вештинама познатог хонгконшког редитеља. Филм је заснован на животу мајстора винг чуна (врста борилачких вештина) и учитеља Брус Лија, Ип Мана. У априлу 2013. године најављена је као члан [[Жири|жирија]] у музичком такмичењу „Први глас Кине“, а следећег месеца исте године појављује се на [[Кански филмски фестивал|Канском фестивалу]] као почасни судија.<ref>„У априлу 2013. године...“ Anonimus, 2013.Zhang Ziyi to be a judge on China X Factor on Asiaone Showbiz. Available from Internet: http://news.asiaone.com/News/Latest+News/Showbiz/Story/A1Story20130402-413046.html , accessed: 24 November 2013.</ref> Тренутно завршава снимање романтичне комедије ''„Моја срећна звезда“'' (非常幸运, ''-{Feichang xingyun}-'').