Битка за Стаљинград — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Autobot (разговор | доприноси)
м референце
Нема описа измене
Ред 13:
|заповедник1= [[Јосиф Стаљин]]<br />[[Андреј Јеременко]]<br />[[Александар Васиљевски]]<br />[[Василиј Чујков]]<br />[[Георгиј Жуков]]<br />[[Константин Рокосовски]]
|заповедник2= [[Адолф Хитлер]]<br />[[Фридрих Паулус]]<br />[[Ерих фон Манштајн]]<br />[[Виктор Павичић]]
|јачина1 = '''у јулу 1942:'''<br />270386&nbsp;000 војника<ref name="refA">''Алексей Исаев''. [http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=5090&n=200 Сталинград. Трудное начало]. Журнал «Родина», № 1/2013. — стр. 5-6]</ref><br />400230 тенкова<ref name="refA" /><br />3&nbsp;400 артиљ. оруђа<ref name="beshan482">Бешанов, В. ''Год 1942 — «учебный»'', Харвест, 2003, [http://militera.lib.ru/research/beshanov_vv/31.html стр. 482] ([http://militera.lib.ru/ ''Проект „Военная литература“''], 23.4.2008)</ref><br />1&nbsp;200 авиона<ref name="vovss149">''Великая отечественная война Советского союза 1941—1945 гг. Краткая история'', Москва 1984, [http://militera.lib.ru/h/gpwsh1/02.html стр. 149] (узето са ''Проект „Военная литература“'' дана 1.5.2008)</ref><br />'''у новембру 1942:'''<br />1&nbsp;011&nbsp;000 војника<br />675 тенкова<br />10&nbsp;290 артиљ. оруђа<br />1&nbsp;216 авиона<ref name="vovss190">''Великая отечественная война Советского союза'', [http://militera.lib.ru/h/gpwsh1/03.html стр. 190-191], Приступљено 17. 4. 2013.</ref>
|јачина2 = '''у јулу 1942:'''<br />540430&nbsp;000 војника<ref name="kriv16refA">Кривошеев, Г. (ред.) ''Россия и СССР в войнах XX века. Потери вооруженных сил. Статистическое исследование'', Москва 2001, [http://www.soldat.ru/doc/casualties/book/chapter5_10_1.html#5_10_16 5_10_16]{{dead link|date=November 2013}} (узето са [http://www.soldat.ru/ ''Солдат.ru''] дана 23.4.2008)</ref><br />1&nbsp;000250 тенкова<ref name="refA" /><br />5&nbsp;000 артиљ. оруђа<ref name="beshan482"/><br />4541&nbsp;200 авиона<ref>[http://www.hrono.info/sobyt/1900sob/1942stal.html Сталинградская битва] на name="vovss149"странице проекта «Хронос».</ref><br />'''у новембру 1942:'''<br />1&nbsp;143&nbsp;000 војника<ref name="kriv18">Кривошеев, Г. (ред.) ''Россия и СССР в войнах XX века'', [http://www.soldat.ru/doc/casualties/book/chapter5_10_1.html#5_10_18 5_10_18]{{dead link|date=November 2013}} (узето са [http://www.soldat.ru/ ''Солдат.ru''] дана 23.4.2008)</ref><br />1&nbsp;463 тенкова<br />15&nbsp;501 артиљ. оруђа<br />1&nbsp;350 авиона<ref name="vovss190"/><br />
'''Укупно > 1.000.000'''.
|губици1=750.000 погинулих, рањених или заробљених, више од 40.000 погинулих цивила
Ред 27:
== Предисторија ==
 
Дана [[22. јун]]а [[1941]]. Немачка и њене савезнице, силе Осовине, извршиле су [[Операција Барбароса|инвазију]] на Совјетски Савез са 4,3 милиона војника.<ref>Мелтюхов, М. И. ''Упущенный шанс Сталина. Советский Союз и борьба за Европу: 1939-1941 (Документы, факты, суждения)''. Москва 2000 г., [http://militera.lib.ru/research/meltyukhov/12.html 12.], стр. 476-477 (взето на 19.3.2008)</ref> Њихове трупе су брзо напредовале на фронту од [[Баренцово море|Баренцовог]] до [[Црно море|Црног мора]], наносећи тешке поразе [[Црвена армија|Црвеној армији]], која је претходно осакаћена [[Велика чистка|Стаљиновим чисткама]]. Почетком септембра 1941. немачка и финска војска је опсела [[Санкт Петербург|Лењинград]].<ref>БольшаяWorld советскаяWar энциклопедияII (БСЭ):Database, Siege of Leningrad[http://wwwww2db.cultinfo.rucom/fulltext/1/001/008/069/518battle_spec.htm Ленинградская битва 1941—44php?battle_id=125]{{dead link|date=November 2013}} (19.3.2008)</ref> До октобра 1941. Група армија „југ“ заузела је велики део [[Украјина|Украјине]] са градовима [[Кијев]] и [[Одеса]].<ref>БСЭ: [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/060/962.htm Киевская оборонительная операция 1941]{{dead link|date=November 2013}}; [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/083/692.htm Одесская оборона 1941]{{dead link|date=November 2013}} (19.3.2008)</ref> Група армија „центар“ је за то време заузела [[Минск]], [[Витепск|Витебск]] и [[Смоленск]], и 30. септембра започела [[Битка за Москву|напад на Москву]] („операција Тајфун“). Совјетске снаге су извршиле контранапад великих размера из предграђа руске престонице децембра 1941. Немачка војска, исцрпљена и слабо опремљена за зимско ратовање и са проређеним линијама за снабдевање, одбачена је од 150-250 километара од Москве.<ref>Николов, Р. 1941 - годината на планетарния сблъсък, стр. 64, във: [http://www.vi-books.com/vis/vis5/vis5.1/vis5.1.pdf Военноисторически сборник (Военно издателство), 2005, кн. 1]{{dead link|date=November 2013}} (19.3.2008)</ref>
 
[[Адолф Хитлер|Хитлер]] је сматрао да нема довољно ресурса за истовремена дејства на свим фронтовима, па је тако 3. јануара [[1942]]. саопштио јапанском посланику [[Хироши Ошима|Ошими]]: ''„Мој циљ ће бити напредовање на јужном фронту. Решио сам, да када се време поправи, нападнем Кавказ. То је најважнији подухват.“'' <ref>Jacobsen, ''1939 - 1945. Der zweite Weltkrieg in Chronik und Dokumenten'', S. 288</ref> Овакво Хитлерово размишљање није нимало чудно ако се има на уму чињеница да је од 30 милиона тона сирове нафте, колико је 1938. године било извађено у СССР-у, скоро три четвртине потицало из региона око [[Баку]]а, даљих 16 % из севернокавкаских нафтоносних поља око [[Мајкоп]]а, [[Грозни|Грозног]] и [[Дагестан]]а, а само једна десетина је била произведена у другим деловима Совјетског Савеза. Очигледно је да се Хитлер спремао за један дуготрајан рат — рат против англо-америчких оружаних снага иза којих су стајали скоро неисцрпни ресурси. Након немачке објаве рата [[Сједињене Америчке Државе|САД]] [[10. децембар|10. децембра]] [[1941]], ситуација у сировинама постаје веома важан предмет у стратешкој рачуници [[Трећи рајх|Трећег рајха]].
Ред 47:
Паулус је знао у којој ситуацији се налази Шеста армија и да она није јака као што је Хитлер предвиђао да јесте. Он је знао да неће моћи на лак и једноставан начин да истера Црвену армију из града, а уз то она је непрестано довлачила појачања у град железницом и преко реке Волге која је непрестано бомбардована из ваздуха и са земље тешком артиљеријом. Паулус је морао да ангажује своје најбоље јединице у заштиту десног крила, да би остале немачке јединице могле без опасности да надиру ка Кавказу. Знао је да Руси располажу великим снагама и да ће ако десно крило немачких армија бити пробијено, надируће немачке дивизије бити нападнуте а напад изгубити на снази, брзини и иницијативи. Када се састао са Хитлером у Виницама, Паулус је био скептичан и није веровао да његове снаге могу лако заузети град једним брзим нападом и тражио је појачања у виду три добре дивизије. Када је Шеста армија ојачана новим дивизијама, напад на Стаљинград претворио се у прави пакао који је довео до најкрвавијих борби на Источном фронту.
 
Немачка војска ће искусити нову врсту ратовања која није до тада вођена. Биће вођене тешке и крваве уличне борбе, на које немачки војници нису били навикнути а употреба војне технике биће изузетно смањена што ће допринети да немачке јединице буду развучене а пешадија увучена у тешке губитке борећи се за сваку стопу самог града. Оно што би Немци дању освојили, ноћу би Совјети повратили и обратно. Суочиће се да је њихова тактика муњевитог рата у Стаљинграду неупотребљива, као и оклопне јединице које се нису могле кретати по граду због рушевина насталих током [[Бомбардовање|бомбардовања]]. Немачка војска употребиће велики број пешадинаца који ће морати да сваки педаљ освојене територије грчевито бране. Поразу немачких војника допринеће и недовољна опремљеност за ратовање, пошто ће их зима стиће пре него што они буду успели да освоје територије које је Хитлер желео. Немачки војници ће бити исцрпљени, уморни, гладни, промрзли и деморалисани током свакодневних борби које ће водити. Немачке трупе неће имати ни зимску опрему која ће им бити неопходна, јер је [[Адолф Хитлер|Хитлер]] веровао да његове снаге могу за време летњих дана брзим нападима и продорима успети да стигну до задатих циљева и да ће Црвена армија на време бити опкољена и збрисана. Међутим, како је немачка војска све дубље напредовала отпор Црвене армије био је све жешћи и одлучнији,. тако када су кретали у одлучније офанзиве са великим снагама [[зима]]Зима и снег су почели полако да пристижу успоравајући или заустављајући немачке снаге, а доприносећи њиховом поразу а Совјетима одлучну предност јер су они били навикнутинавикнутим на те услове.
 
Поразу ће допринети и лоша опремљеност сателитске војске, нарочито румунске, италијанске и мађарске, које неће бити у стању да ефикасно заштитезаштити бокове немачких армија током напада, због недовољне опреме, наоружања и обучености војника и слабих јединица које ће Црвена армија лако уништити. Немачка команда је знала да би се Црвена армија уништила морају осигурати трупе да не би биле нападнуте, али то ће бити кобна грешка јер ће те „савезничке“ трупе бити веома лако уништене или опкољене, чак ће доћи и до предаја али избора није било. Сама надмоћност у технологији уливала им је снагу, али исход рата показао је сасвим другу ствар. Поражени су.
 
ЗбогНезависна захвалностиДржава заХрватска државупослала коју су им поклонили, Хрвати ћеје подржатипомоћ немачкеСилама снагеосовине у нападу на Стаљинград. Оформили су легију јачине 10.000 људи и послали је на Источни фронт. Хрвати су били познати по суровости и фанатизму. Читава легија је изгинула у борбама или пала у заробљеништво. У тим борбама се највише истакао стриц Стјепана Месића, Марко Месић који је командовао хрватским легијама у нападу на сам град. То није пуно помогло Немцима јер ће Црвена армија успети да их опколи и порази.
 
Немци су били велики мајстори у копненим биткама и знали су како задати ударац непријатељу. Стаљинград је показао све супротности немачких јединица. Тенкови који су били окосница немачке пешадије нису били употребљиви јер су постајали лака мета руским браниоцима услед тешке покретљивости кроз рушевине самог града. Ваздухопловство је успело да уништи већину града и већ по првом бомбардовању бачено је 1.000 тона разорних бомби. Несвесно Немци су тако запечатили своју судбину. Немачка Врховна команда је град могла опколити, поставити артиљерију и непрестано га нападати авионима као и артиљеријом. Тек када људи буду изнурени бомбардовањем, опкољавањем и глађу принудити их на предају. Стаљинград је поседовао све услове да падне брже од Лењинграда али су Немци ту ситуацију погрешно протумачили. Немци су изгубили јер су све војне ресурсе уложили на уличне борбе у самом граду и тако додатно оптеретили своје снаге које нису навикле на споре и тешке борбе, већ на продоре и опкољавања. Да је Хитлер решио да са Стаљинградом учини исто као и са Лењинградом, победа би била могућа. Тада су могли ојачати јединице које су надирале ка нафтоносним пољима а уз то су могле напасти руске резерве које се још нису регруписале и кренуле да шаљу појачања опседнутом граду. Грешке Адолфа Хитлера су коштале Вермахт. Он је непромишљено делио своје снаге и додатно слабио поједине делове фронтова. Немци су оптерећено кретали у офанзивне операције. Превасходно им је недостајало заузеће битних нафтоносних поља а додатно су им снаге оптерећене опсадом Севастопоља и тешким заузећем Кримског полуострва. Стаљинград је више био идеолошки а не стратегијски град. Ако би га заузео, Хитлер је мислио да ће тада сломити дух Црвене армије, међутим он је само допринео да они ојачају и одбаце инвазионе трупе. Сама борба показала је невиђену бруталност освајача и жилавост бранилаца. Стаљинград ће увек бити симбол херојске одбране Руса над нацизмом.
 
Шеста армија се више никада није вратила на бројно стање пре битке за Стаљинград и никада није била тако јака као у време напада. Та армија је непотребноде факто жртвована зарад циљева Адолфа Хитлера и његовог животног простора који је желео да створи за [[немци|немачки народ]]. То су скупо платили ти војници. Страхоте „стаљинградског казана“ дубоко је урезана у свест преживелих бораца те армије коју никада неће заборавити. Од 300.000 војника у Немачку јесе стигловратило свега 5.000 преживелих. Очигледно је Хитлер радио по своме и нико га у томе није могао спречити. Због тога што није веровао својим командантима изгубио је ову битку, као и сам рат.
 
Велики порази и огромни губици Вермахта код Стаљинграда нагло су погоршали војнополитички и економски положај Немачке и изазвали су у њој велику кризу. Примера ради, код Стаљинграда су губици Немачке у тенковима и аутомобилима били равни њиховој шестомесечној производњи у немачким фабрикама, губици у топовима су били равни четворомесечној, а у минобацачима и ватреном оружју - двомесечној производњи. Да би надокнадила тако велике губитке, немачка војна индустрија је морала да ради на граници могућности. Нагло се осетио и велики недостатак људства.
Ред 69:
Успеси Црвене армије код Стаљинграда и касније у зимским операцијама 1942—1943. године утицали су на све већу међународну изолацију Немачке. Совјетске власти су 1942—1943. године успоставиле дипломатске односе са Аустријом, Канадом, Холандијом, Кубом, Египтом, Колумбијом и Етиопијом, а поново су успоставиле и раније прекинуте дипломатске везе са Луксембургом, Мексиком и Уругвајем.
 
Све то говори да је управо битка код Стаљинграда сломила кичму Вермахта и означила почетак потпуног преокрета у Другом светском рату у корист антихитлеровске коалиције. Боље речено, Стаљинград је омогућио да дође до тог преокрета.
 
== Немачко ваздухопловство у бици за Стаљинград ==
Ред 101:
Операција је коначно отпочела, кад је Армијска група „југ“ започела свој напад у јужној Русији [[28. јун]]а, [[1942]]. године. Немачка офанзива је добро започела. Совјетске снаге су пружале слаб отпор у широким и празним степама, и почеле су да се повлаче ка истоку и у нереду. Неколико покушаја да се формирају одбрамбене линије је пропало, кад су друге немачке јединице почеле да напредују око њих које су формирале два велика џепа и уништиле их - први североисточно од Харкова, [[2. јун]]а, а други око [[Милерово|Милерова]] у [[Ростовска област|Области Ростов]], недељу касније.
 
Почетно напредовање је било толико успешно -; до [[3. јул]]а је само 6. армија заробила преко 40.000 совјетских војника, -тако да је Хитлер још једном интервенисао, и донео је злогласну Директиву бр. 45 којом је наредио 4. оклопној армији да се придружи Армијској групи „југ“ (A) на југу.<ref>The Nazi War Machine, Christopher Chant, Tiger Books Int. London, 1996. стр. 46. ISBN 1-85501-830-6</ref> По Хитлеровом виђењу Совјети су већ били потучени. Наредио је да оба сукцесивно надолазећа циља треба истовремено напасти, поделивши оружане снаге на југу Источног фронта. Заправо, 17. армија, 3. румунска армија, као и 1. и 4. оклопна армија сада су биле придружене Групи армија A под командом генерал-фелдмаршала Листа, и требало је да, преко Ростова, освоје Кавказ. Шифровани назив тих операција назван је „Рунолист“ ({{јез-нем|Edelweiss}}). Овакав план уопште није предвиђао формирање резерви. Немачки генералштаб је био свестан ризика, али је ћутао - генерал-пуковник фонФон Паулус такође.
 
Касније ће му бити пребацивано да је управо он од свих других команданата армија требало да уочи Хитлерово сулудо вођење рата. А заправо је било супротно: он је до детаља био упознат са основама оперативног плана напада на СССР, и знао је како се, са становишта познавања целокупне ситуације, командовало јединицама. Фон Паулус је касније објашњавао да армијски командант нема слободу деловања у спровођењу сопствених одлука које би превазилазиле извршавање повереног задатка. То је била судбоносна процена која ће Немачку коштати десетине хиљада живота.
Ред 167:
Тог дана око 14:45 часова Фон Паулус је потчињеним корпусима упутио следеће армијско наређење: ''„Армија обуставља све досадашње нападе у Стаљинграду и држи положаје. Иза њеног западног крила ће се довести снаге да би тамо најпре поставили одбрамбени фронт. Предвиђени су каснији напади са тог фронта“.'' Без увијања, оваква директива представља укопавање као и то да су Фон Паулус и Шмит већ знали судбину 6. армије, два дана пре но што ће тенковске претходнице код Калача затворити обруч.
 
Често се за пробој фронта и опкољавање 6. армије у Стаљинграду оптужују лоше опремљене и слабо мотивисане румунске, мађарске и италијанске трупе. Адолф Хитлер је веровао у способност немачких савезника да заштите бокове немачке армије,<ref>McTaggart (2006), p. 48</ref> док су у реалности ове трупе имале застарело наоружање, а артиљерију су им вукле запреге. Румунски тенкови нису били ефикасни за борбу са руским тенковима [[Т-34]].<ref>Perrett (1998), p. 21</ref> Италијанске и мађарске јединице су биле на реци Дон западно од Треће румунске армије,<ref name="McTaggart200649" /> али немачка команда није имала поверења у борбене способности ових јединица.<ref>Manstein (1982), p. 293</ref>
 
У принципу, немачке јединице нису биле у много бољем стању. Били су исцрпљени вишемесечним борбама, и док су Совјети организовали нове армије, немачка висока команда је само одр\авала постојеће механизоване јединице.<ref>Glantz (1995), p. 124</ref>
Обично се за пробој фронта и опкољавање 6. армије у Стаљинграду оптужују веома лоше опремљене и слабо мотивисане румунске, мађарске и италијанске трупе, али се заборавља да се не би одупрле ни одморне, спремне и добро опремљене немачке елитне јединице против свега оног што се обрушило на те положаје тих новембарских дана [[1942]]. године.
 
Пре но што је копија и стигла до свих немачких биоскопа ситуација на фронту између Волге и Дона се алармантно променила. Фон Паулус је морао да јави немачкој Врховној команди: ''„Јаке совјетске снаге у нападу против западне суседне армије са обе стране Клетскаје и Блинофа су оствариле дубоке продоре (...). Мора се рачунати са тим да ће Совјети настојати да прошире своје продоре, посебно са оклопним јединицама. Неизвесно је да ли су румунске снаге у стању да пруже јачи отпор.“'' Одговор Врховне команде Вермахта је одмах уследио: ''„У сваком случају, 6. армија мора држати Стаљинград и садашњи положај. Мере против непријатељског пробоја су већ предузете.“''
Линија 183 ⟶ 184:
== Пропаст немачке Шесте армије ==
[[Датотека:German pows stalingrad 1943.jpg|мини|250п|Руски војници спроводе немачке војнике покрај млинова за жито у фебруару 1943.]]
Непосредна одлука о противофанзиви код Стаљинграда донесена је још 13. септембра на саветовању државног комитета одбране на предлог Жукова и Васиљевског, што је одмах подржао Стаљин. Од средине септембра до средине новембра 1942, подробно је разрађиван план противофанзиве код Стаљинграда и спровођене су опсежне мере да се она што боље припреми. Због Хитлерових лудих идеја немачка Шеста армија биће жртвована.
 
План за противофанзиву је добио назив ''“Уран“''. Предвиђено је било да се предстојећа контраофанзива одвије на површини од 400 kmкм². Имала је за циљ опкољавање и уништавање великих снага противничке војске. Због тога је концентрација трупа Црвене армије вршена ноћу и уз највећу камуфлажу. Јутро 19. новембра 1942. године. Дан је биобило тмурантмурно, а видљивост слаба. СипалаПадала је хладна ситна киша помешана са снегом. Легендарни снајпериста Василиј Зајцев, који је већ тада имаоубио више од 200 убијених Немаца, заузео је унапред припремљени положај у близини металних развалина завода ''„Црвени октобар“''. Десно од њега седели су исто тако прекаљени стрелци [[Виктор Медведев]] и [[Галифан Абзалов]]. Испред њих се дизао Мамајев курган. На 200 метара испред њих налазио се резервоар са водом саграђен од армираног бетона. У њему су се угнездили коректори ватре немачких минобацачких батерија. СтаљинградНапад је обавијала необична тишина. Тачнопочео у 7 часова и 30 минута Зајцев је за све време Стаљинградске битке први пут испалио метак у небо. Истог тренутка проломила се ураганска ватра артиљерије. У велику противофанзиву кренуле су трупе Југозападног и Донског фронта. Пробој немачке одбране извршен је истовремено на неколико сектора. Слаба видљивост је онемогућавала да се у већој мери користи авијација. Противофанзиву су најпре објавиле каћуше, а одмах затим су им се придружиле и три и по хиљаде топова и минобацача. Артиљеријска припрема трајала је 80 минута. Трупе Југозападног фронта пробиле су моћним ударима одбрану румунске 3. армије истовремено на два сектора. С обзиром да је пробој ишао доста споро, командант фронта је донео одлуку да у борбу убаци 1. оклопни корпус генерала В. В. Буткова и 26. оклопни корпус генерала А. Г. Родина. [[Тенк]]ови ових корпуса пробили су одбрану противника и напредовале у току дана око 20 километара. У 21. армији највећи успех је постигао 4. тенковски корпус генерала А. Г. Кравченка, који је напредовао 30-35 километра у дубину непријатеља. Немачке трупе нису издржале удар па су почеле да одступају. Румунске трупе су већ после првих удара почеле да хватајусе маглуповлаче, али су се и њима и [[Руси]]ма испречиле немачке трупе, распоређене у другој одбрамбеној линији. Међутим, те трупе нису биле довољно јаке да зауставе јединице совјетског 1. и 26. оклопног корпуса.
 
Трупе Донског фронта под командом Константина Рокосовског наносиле су помоћни удар у правцу Вертјачија са две армије;: 24. и 65. (бивша 4. тенковска). Циљ им је био да опколе противничку војску на малој окуци Дона. На Стаљинградском фронту артиљеријска припрема је почела тачно у 10 сати 20. новембра 1942. године. После десетоминутне канонаде, из својих бункера и скровишта излетели су совјетски тенкови и војници и устремили се на противничке положаје. Негде око 3 сата поподне, ударне групације Стаљинградског фронта пробиле су одбрану немачке 4. тенковске армије и 4. румунске армије на сва три сектора напада. У том тренутку Андреј Јерјоменко, командант Стаљинградског фронта, наредио је да се у направљену брешу убаце 13. и 4. механизовани корпус. Одмах затим у помоћ им је кренуо и 4. коњички корпус. Негде око подне 21. новембра совјетске трупе су угрозиле командно место 6. немачке армије, па је оно хитно премештено. Фон Паулус је затражио од команданта ГА „Б“ да повуче своју армију са обале Дона и Чира и добио одобрење, али је касно увече стигла нова наредба из штаба Копнених снага да трупе 6. армије морају држати Стаљинград и Волшки фронт по сваку цену.
 
Када су јединице 26. оклопног корпуса стигле до Калча и заузеле мост преко Дона, то је изазвало панику не само у немачким јединицама већ и у штабу 6. армије. Учесник у тим догађајима, пуковник Вилхелм Адам овако описује насталу ситуацију: ''“У грозничавом настојању да спасу сопствени живот људи су остављали све што им је сметало да што пре побегну, бацали су оружје и опрему, возила пуна муниције непомично су стајала поред пута, пољске кухиње и запрежна кола су напуштени, јер су испрегнути коњи коришћени за јахање како би се што пре утекло. Страшан хаос ја завладао у Верхњечирској. Бегунцима из 4. тенковске армије прикључили су се војници и официри 3. румунске армије и позадинске службе 11. армијског корпуса који су безглаво бежали ка северу…“''
Линија 259 ⟶ 260:
== Послератна историја ==
 
Због хероизма совјетских бранилаца Стаљинграда, граду је [[1945]]. додељена титула [[Херој Совјетског Савеза|Град херој]]. После рата, током шездесетих година, на брду [[Мамајев Курган]] подигнут је меморијални комплекс и колосални споменик висок 85 метара под именом „Мајка Отаџбина зове!“ ({{јез-рус|Родина-мать зовёт!}}).<ref>[http://mamayevhillwww.volgadminstalingrad-battle.ru/00index.htm Историко-мемориальный комплекс „Героям Сталинградской битвы“]{{dead link|datephp?option=November 2013}}, [http://mamayevhill.volgadmin.ru/09.htm Главный монументcom_content&view=article&id=30&Itemid=12&limitstart=8]{{dead link|date=November 2013}} (16.4.2008)</ref> Меморијални комплекс обухвата срушене зидове, намерно остављене у стању затеченом после битке. Ту могу да се посете житни силос и [[Павловљева кућа]], стамбена зграда чији су браниоци издржали два месеца док нису стигла појачања. И данас могу да се виде кости и зарђали метал на Мамајевом Кургану, симболу, како људске патње током битке, тако и успешног иако скупо плаћеног отпора немачкој инвазији.
 
== Драматизације ==
Линија 296 ⟶ 297:
| wikinews = Битка за Стаљинград
}}
* {{ru}} [http://www.stalingrad-battle.ru/ Музеј Стаљинградске битке]
* {{sr}} [http://www.vor.ru/Serbo_H/Stalingraders/ „Стаљинграђани“], емисија ''Гласа Русије'', сећања учесника
* {{ru}} [http://www.stalingrad.ws/ Стаљинградска битка] (на руском). Овај сајт спонзоришу главне историјске и културне организације града.