Био је ожењен британском песникињом [[Силвија Плат|Силвијом Плат]], од [[1956]]. до њене смрти.<ref>Joanny Moulin (2004). ''Ted Hughes: alternative horizons''. p.17. Routledge, 2004</ref> Убила се 1963. у 30-ој години живота.
Године 2008. године, часопис [[Тајм (часопис)|Тајм]] је поставио Хјуза на четврто место њихове листе „50 најбољих британских писаца после 1945“.<ref>(5 January 2008). [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article3127837.ece The 50 greatest British writers since 1945]. ''The Times''. Retrieved on 2010-02-01.</ref>
Дана [[22. март]]а [[2010]]. је објављено да ће Хјуз добити место у [[Вестминстерска опатија|Вестминстерској опатији]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/devon/8580824.stm Poets' Corner memorial for Ted Hughes], BBC News, 22 March 2010</ref>
