Душанов законик — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Autobot (разговор | доприноси)
м Уклањање сувишних унутрашњих веза
Autobot (разговор | доприноси)
м Бот: исправљена преусмерења
Ред 12:
Рад на Законику је започет одмах после крунисања Душана за цара [[Срби|Срба]] и [[Грци|Грка]] (у оригиналу: '''''цар Србљем и Грком''''') [[1346]]. године. У самом називу своје титуле цар Душан је истакао своју намеру да буде наследник [[Списак византијских царева|Византијских царева]], а [[Српско царство]] је требало да наследи [[Византијско царство]]. [[Србија]] је преко Законоправила Светог Саве већ 130 година примењивала римско-византијско право, а Душанов законик је представљао потпуно уједињење српског и византијског правног поретка у читавој држави. Цар Душан је желео да са једне стране Закоником ојача централну власт и учврсти државу, а са друге стране да обузда захтеве српске велике властеле, која се у доба његових освајања прекомерно осилила и својим децентрализмом слабила државну власт. Детаљно су уређена права и обавезе појединих сталежа, као и односи међу сталежима, да би се на тај начин увео ред у држави. Поред прописа којима је уређивао положај [[Српска православна црква|српске цркве]] и властеле, Законик је садржао и прописе брачног права, [[Грађанско право|грађанскоправне]] и кривичноправне прописе, као и правила судског поступка. С обзиром на ширину области друштвених односа које је уређивао, Законик се може сматрати за [[Устави Србије|устав]] средњовековне [[Србија|Србије]]. Нема података о реаговању српске велике властеле и о њеном могућем противљењу овом Законику.
 
У сваком случају, ситуација у Србији се разликовала од ситуације у [[Чешка|Чешкој]] у исто време. Тамо се властела отворено и успешно супротставила законодавном покушају [[Карло IV, цар Светог римског царства|Карла IV]]. Одлучан отпор чешке велике властеле (панова) спречио је да Majestas Karolina буде усвојена у Сејму.
 
Иако је Душан убрзо после проглашења Законика умро ([[1355]]), a српска држава ускоро дошла под [[Османско царство]] ([[1459]]), Душанов законик је и даље у народу живео, што најбоље доказују многи преписи тог правног споменика све до [[18. век]]а. Оригинал Душановог законика није сачуван, али постоји преко 20 преписа. Најстарији препис (вероватно најближи оригиналу) потиче из [[Струга|Струге]] ([[14. век]]). После њега следи препис из [[Призрен]]а ([[15. век]]), који је најпознатији, а затим низ каснијих преписа који се садржином удаљавају од старијих. Законик ће бити упамћен као врховни правни акт који је средњовековну Србију успоставио као правну државу.
Ред 21:
Словак [[Павел Јосеф Шафарик]] је [[1831]]. описао три преписа Душановог законика (раковачки, раванички и ходошки). Ускоро је штампао Законик на ћирилици и латиници, као и немачки превод раковачког преписа, са извесним допунама из ходошког. Ово издање је послужило [[Стојан Новаковић|Стојану Новаковићу]] као узор за проучавање нових откривених преписа Душановог законика. До средине [[19. век]]а знало се за десет преписа. Нови полет у проучавању Законика је донело откривање Призренског преписа. Стојан Новаковић је [[1870]]. штампао Душанов законик према овом препису, али не у распореду какав је затекао, већ га је сложио у ''лођички ред'', чиме је само отежао његово проучавање, а своје издање учинио практично неупотребљивим. Срећом, [[Теодор Зигељ]] је већ [[1872]]. штампао Душанов законик на основу истог преписа. То је било одлично издање за оно време. Призренски препис ће дуго остати главна основа за утврђивање текста Законика. [[Тимотеј Флорински]] је [[1888]]. написао обимно дело о Душановом законику, у коме је штампао Законик према струшком препису уз опширне коментаре.
 
Стојан Новаковић је [[1898]]. штампао своје друго издање Законика, поново према призренском препису, уз додатак 12 чланова из раковачког, али и са многим допунама из других преписа (које је сматрао мање вредним од призренског). Теже разумљиве чланове дао је у слободном преводу. Ово његово издање је до данас остало основа за проучавање, па се увек понавља број чланова и ред којим су поређани, јер су се бројеви повезали са прописима. Последње је издање [[НиколаNikola РадојчићRadojčić|Николе Радојчића]] из [[1960]], који се усредсредио на реконструкцију текста, која ће бити што ближа оригиналу. Његов превод је одличан.
 
Данас је познато да постоји 24 преписа Душановог законика. Најстарији је струшки препис из [[1373]]. Није сачуван цео, већ само око 100 чланова. Следећи је атонски препис (око [[1418]]), а из тог времена је и студенички препис. Из [[15. век]]а су хиландарски, бистрички и призренски препис који има најбогатији текст. У Раковачком препису (око 1700) се једино налази последњих 12 чланова и Реч цара Душана уз Законик.