Камен из Розете — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Ред 80:
Тарнер је донео камен у Енглеску на заробљеној француској фрегати HMS Egyptienne, укотвљујући се у [[Портсмут|Портсмуту]] у фебруару 1802. године. Његовo наређење је било да прикаже камен и друге антиквитете [[Џорџ III|краљу Џорџу III]]. Краљ, кога је заступао ратни секретар Лорд Хобарт, наложио је да буде постављен у [[Британски музеј|Британском музеју]]. Према Тарнеровом представнику, он је инсистирао, а Хобарт се сложио, да би пре коначног излагања у музеју, камен требало да буде приказан научницима [[Антикварно друштвo Лондона|Антикварног друштва Лондона]], чији је Тарнер био члан. Тамо је виђен по први пут и о њему се дискутовало на састанку 11. марта 1802. године.
[[File:Rosetta Stone International Congress of Orientalists ILN 1874.jpg|thumb|alt="Lithograph image depicting a group of scholars (mostly male, with the occasional female also in attendance), dressed in Victorian garb, inspecting the Rosetta Stone in a large room with other antiquities visible in the background"|left|Стручњаци испитују камен из Розете током [[Други интернационални конгрес оријенталиста|Другог интернационалног конгреса оријенталиста]], 1874]]
Током 1802. године, [[Антикварно друштвo Лондона|Друштво]] је створило четири гипсане копије камена, које су дате универзитетима у [[Оксфордски универзитет|Оксфорду]], [[Кембриџ универзитет|Кембриџу]], [[Единбург (вишезначна одредница)|Единбургу]] и Колеџу светог Тројства у [[Даблин|Даблину]]. Убрзо, направљене су папирне копије, које су послате европским научницима. Пре краја 1802, камен је пребачен у Британски музеј, где се и данас налази.<ref name="Andrews12"/> Натписи исписани белом бојом на левој и десној страни камена потврђују да је он „Заробљен у [[Египат|Египту]] од стране британске војске 1801“ и „Представљен од стране краља [[Џорџ III|Џорџа III]]“.<ref name="Cracking23"/>
Камен је готово непрекидно изложен у Британском музеју од јуна 1802. године.<ref name="British Museum"/> Средином 19. века, додељен му је инвентарски број "ЕА 24", ЕА значи "египатски антиквитети". Он је био део колекције староегипатских споменика преузетих од француске експедиције, укључујући [[Sarkofag|саркофаг]] [[Фараон|фараона]] [[Нектанеб II|Нектанеба II]] (ЕА 10), статуу високог свештеника бога [[Амон|Амона]] (ЕА 81) и велику гранитну песницу (ЕА 9).<ref name="focus30-31">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] pp. 30–31</ref> Ускоро је установљено да су артефакти исувише тешки за подове [[вила Монтеги|виле Монтеги]] (оригинална зграда Британског музеја), и пренети су у помоћну зграду која је изграђена на имању. Камен из Розете је пребачен у галерију скулптура 1834, недуго након што је вила Монтеги срушена и замењена грађевином у којој је сада смештен Британски музеј.<ref name="focus31">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] p. 31</ref> Према евиденцији музеја, камен из Розете је њен најпосећенији артефакт,<ref name="focus7">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] p. 7</ref> а његова једноставна фотографија је била најпродаванија разгледница музеја већ деценијама.<ref name="focus47"/>
[[File:Copy of Rosetta Stone.jpg|thumb|upright|alt="Replica of the Rosetta Stone in the King's Library of the British Museum as it would have appeared to 19th century visitors, which was open to the air, held in a cradle that is at a slight angle from the horizontal and available to touch"|Реплика камена из Розете у [[Краљева библиотека|Краљевој библиотеци]] [[Британски музеј|Британског музеја]]]]
Камен из Розете је првобитно постављен у метални калуп који је специјално направљен за њега и био благо нагнут.<ref name="focus31"/> У почетку није имао заштитни покров, али упркос напорима чувара да осигурају да га посетиоци не додирују, од 1847. било је потребно поставити га у заштитни рам.<ref name="focus32">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] p. 32</ref> Од 2004, рестаурирани камен је изложен у специјално израђеној кутији у центру галерије египатских скулптура. Реплика камена из Розете, која изгледа онако како се појавила пред народом у 19.веку, без рама и слободна на додир, сада је доступна у [[Краљева библиотека|Краљевој библиотеци]] Британског музеја.<ref name="focus50">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] p. 50</ref>
Пред крај [[Први светски рат|Првог светског рата]], 1917, музеј је био забринут због тешког бомбардовања у [[Лондон|Лондону]] и преместио је камен на сигурно, заједно са осталим преносивим вредним артефактима. Камен је провео наредне две године 15,24 метара под земљом на станици [[Лондонска поштанска железница|поштанске железнице]] у близини [[Холборн|Холборна]].<ref name="British Museum"/> Осим за време рата, камен из Розете је напустио Британски музеј само једном: током месеца октобра 1972, да би био приказан поред [[Шамполион|Шамполионовог]] [[Писмо за М. Дациера|''Писма'']] у [[Лувр|Лувру]] у [[Париз|Паризу]] на 150. годишњицу његовог објављивања.<ref name="focus47">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] p. 47</ref> Чак и када је камен био рестауриран током 1999, рад је обављан у галерији, тако да је могао да остане доступан јавности.<ref name="focus50-51">[[#Parkinson70|Parkinson (2005)]] pp. 50–51</ref>
== Историја ==
| |||