Studio Ghibli — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м Враћене измене 95.180.61.88 (разговор) на последњу измену корисника BokimBot |
овако преводи Гуглов преводилац, али то није никакав званичан превод |
||
Ред 10:
'''Студио Џибли''' ({{јез-јап|株式会社スタジオジブリ, ''Kabushiki-kaisha Sutajio Jiburi''}}; {{јез-енгл|Studio Ghibli, Inc.}}) [[јапан]]ски је [[филмски студио]] [[анимирани филм|анимираног филма]], првобитно подружница куће Токума Шотен.<ref>{{cite news|title=August Issue News: Disney Will Distribute Japanese Animation|url=http://www.awn.com/mag/issue1.5/articles/newsmag1.5.html|publisher=Animation World Magazine}}</ref>
Лого предузећа представља лик ''Тоторо'' из филма ''[[Мој комшија Тоторо]]'' режисера [[Хајао Мијазаки|
Још од оснивања 1985. студио води режисер Хајао Мијазаки заједно са партнером [[Исао Такахата|Исаом Такахатом]], као и извршним директором и дугогодишњим продуцентом Тошиом Сузукијем.
Ред 21:
! Филм !! Датум пемијере !! Режисер !! Оригинални наслов !! Наслов на српском
|-
|''-{Lupin III: The Castle of Cagliostro}-'' || 15. децембар 1979. || [[Хајао Мијазаки]] || ルパン三世 カリオストロの城, Кариосуторо но широ||
|-
|''-{Nausicaä of the Valley of the Wind}- '' || 11. март 1984. || Хајао Мијазаки || 風の谷のナウシカ, Казе но тани но наушика|| [[Наузикаја из вјетровите долине]]
Ред 37:
|''-{Porco Rosso}-'' || 18. јул 1992. || Хајао Мијазаки || 紅の豚, Куренај но бута || [[Порко Росо]]
|-
|''-{I Can Hear the Sea}-'' || 5. мај 1993. || [[Томоми Мочизуки]] || 海がきこえる, Ума га кикоеру ||
|-
|''-{Pom Poko}-'' || 16. јул 1994. || Исао Такахата || 平成狸合戦ぽんぽこ, Хеисеј тануки гасеј Помпоко ||
|-
|''-{Whisper of the Heart}-'' || 15. јул 1995. || [[Јошифуми Кондо]] || 耳をすませば, Мими о сумасеба ||
|-
|''-{Princess Mononoke}-'' || 12. јул 1997. || Хајао Мијазаки || もののけ姫, Мононоке-химе || [[Принцеза Мононоке]]
Ред 51:
|''-{The Cat Returns}-'' || 20. јул 2002. || Хајао Мијазаки|| 猫の恩返し, Неко но онегаиши || [[Краљевство мачака]]
|-
|''-{Howl's Moving Castle}- '' || 20. новембар 2004. || Хајао Мијазаки || ハウルの動く城, Хауру но угоку широ || [[
|-
|''-{Tales from Earthsea}- '' || 29. јул 2006. || [[Горо Мијазаки]] || ゲド戦記, Гедо сенки ||
|-
|''-{Ponyo on the Cliff by the Sea}-'' || 19. јул 2008. || Хајао Мијазаки || 崖の上のポニョ, Гаке но уе но Поњо ||
|-
|''-{The Secret World of Arrietty}-'' || 17. јул 2010. || [[Хиромаса Јонебајаши]] || 借りぐらしのアリエッティ, Кари-гураши но Аријети || [[Тајни свет Аријети]]
Ред 66:
|}
==
{{reflist}}
| |||