Los miserables — разлика између измена

Истовремено, она упознаје и његовог полубрата Сесара, који почиње да јој се удвара. Међутим, она се заљубљује у Данијела, чије бивше љубавнице је доводе до лудила. У међувремену, Лусијина маћеха Фернанда, која се представља као њена мајка, сазнаје да јој се пасторка вратила у Мексико. Супруг Игнасио приморао је Фернанду да прихвати Лућу као своју кћерку, због чега ју је увек малтретирала. Она је уједно и једина особа која зна да Лусија није починила злочин за који је оптужена више од деценије раније. Клаудија открива Фернанди где је Лућа и њих две је уверавају да је отац мрзи и да нипошто више не долази у породичну кућу, док Клаудија постаје љубавница моћног Ђавола. Недуго потом, Сесар обећава Лући да ће јој помоћи да добије старатељство над Роксанитом и води их обе у шетњу. Девојчица користи прилику да их фотографише његовим мобилним телефоном. Након неког времена, пијани Данијел долази код Луће и признаје јој да је воли, па се њих двоје предају једно другом, док Ђаво наређује Клаудији да истражи згодног начелника. Када сазна да је њена омражена полусестра његова љубавница, Клаудија му открива мрачну тајну из њене прошлости. Данијел је разочаран и мисли да му је Лућа намерно сакрила чињеницу да је била у затвору. Истовремено, Данијел непрестано информише Сесара о прљавим пословима његовог бившег свекра Рамадеса Ечеверије, који пере новац захваљујући хотелу којукоји поседује. У објекту ради Густаво Миљан, који је уствари прикривени агент - широм хотела поставио је камере и микрофоне како би свака сумњива активност била забележена. Захваљујући томе, долази у посед важних и компромитујућих података, које чува како у рачунару, тако и на преносној меморији. Даје све што је сакупио Сесару, баш пре него што га Ђаволова банда ухвати и мучењем изнуди из њега где се налази диск са подацима. Тако моћни нарко босови крећу у потрагу за Сесаром, који за то време одводи Лућу у кућу на плажи.