Ај Кармела (песма) — Други језици