Запис јасен код цркве (Чукарица) — Други језици