Марек Томан
Марек Томан (чеш. Marek Toman; Праг, 24. јун 1967) чешки је књижевник и преводилац.
| Марек Томан | |
|---|---|
| Лични подаци | |
| Датум рођења | 24. јун 1967. |
| Место рођења | Праг, Чехословачка |
| Књижевни рад | |
| Најважнија дела | „Похвала опортунизму“ (2016) |
Студирао је филозофију на Карловом универзитету у Прагу, а потом је радио као уметнички директор на радију. Од 1997. године запослен је у чешком Министарству спољних послова, а између 2000. и 2010. био је дипломата у Естонији и Мађарској. У својим књижевним делима пише о јеврејској култури – култури којој припада по очевој линији – историји Чешке и међугенерацијским односима.[1]
Пише прозу и поезију, а његове књиге превођене су на енглески, фински, мађарски, немачки и српски језик. Између осталог, објавио је књигу за децу Мој Голем (2009) и романе Фрајер и Похвала опортунизму. Главни јунак романа „Похвала опортунизму” је Черњински дворац у Прагу, који приповеда о важним историјским догађајима, укључујући и смрт њеног становника Јана Масарика, министра иностраних послова Чехословачке од 1940. до 1948. године.[2]
Одабрана дела уреди
- Ја (Já) 1987.
- Једна кабина за две судбине (Jedna kabina pro dva osudy) 1999.
- Цитоскелети (Citoskelety) 2001.
- О Риски и Вранику (O Ryzce a Vraníkovi) 2003.
- Освајање Сарема (Dobytí ostrova Saaremaa) 2007.
- Мој голем (Můj Golem) 2009.
- Фрајер (Frajer) 2011.
- Велике вести о страшном убиству Шимона Абеласа (Veliká novina o hrozném mordu Šimona Abelese) 2012.
- Похвала опортунизму (Chvála oportunismu) 2016.
- Нептунова пећина (Neptunova jeskyně) 2018.
Превод уреди
На српски језик је преведен роман Похвала опортунизму, а изашао је у издању издавачке куће Клио у преводу Тихане Хамовић.
Референце уреди
- ^ „MAREK TOMAN U SRBIJI”. clio.rs. Архивирано из оригинала 09. 08. 2020. г. Приступљено 11. 3. 2020.
- ^ Vulićević, Marina (12. 5. 2019). „Želeo sam da objasnim tu čudnu logiku moći”. politka.rs. Приступљено 11. 3. 2020.
Спољашње везе уреди
- Марко Томан: „Да ли је данас битно?” - Есеј о посети Србији
- Марко Томан: „Желео сам да обајсним ту чудну логику моћи” - интервју за Политику