Монашка цивилизација — Други језици