Grčko evanđelje po Egipćanima

Grčko evanđelje po Egipćanima
Nastanak 100-150
Mesto Aleksandrija
Jezik grčki
Pripisano enkratitima
Izvori crkveni oci u fragmentima
Rukopisi nisu sačuvani
Auditorij egipatski hrišćani
Tematika razgovor Isusa i Salome, celibat, povratak u androgino stanje

Grčko jevanđelje po Egipćanima je apokrifno hrišćansko evanđelje. Ono se potpuno razlikuje od pogrešno nazvanog Koptskog jevanđelja po Egipćanima. Originalno jevanđelje nije sačuvano, već je poznato samo preko pojedinih fragmenata sačuvanih kod crkvenih otaca (Klement, Hipolit, Epifanije i drugi).[1]

Grčko evanđelje po Egipćanima je nastalo u Egiptu između 100. i 150. godine.[1] Ono ima oblik dijaloga između Isusa i Salome, koja je ovde prikazana kao njegova bliska učenica. Isusu se ovde pripisuje zastupanje celibata, što je učenje koje su zastupali enkratiti.[1]

Saloma: "Dokle će smrt vladati?"

Isus: "Dokle god žene budu rađale. A ja sam došao da okončam ženske radnje."

Saloma: "Onda sam dobro učinila što nisam rodila."[2]

Neki ranohrišćanski pisci su tumačili da pod "delima žena" podrazumeva požudu, rađanje i truljenje.[2] Kod nekih autora je fragment prenesen u nešto drukčijem obliku:

Saloma: Dokle će ljudi umirati?


Isus: Dokle god žene budu rađale.
Saloma: Znači učila sam dobro, jer nisam rodila?

Isus: Svaku biljku ti jedi, ali onu što ima gorčine ne jedi.[2]

Isusov čuveni odgovor je odjekivao u apokrifima 2. i 3. veka. Na njega su se posebno pozivali oni hrišćani koji odbacuju brak i hvale celibat, odnosno "prihvataju seksualni asketizam kao sredstvo razbijanja smrtonosnog kruga rođenja i prevazilaženja navodne grešne razlike između muškog i ženskog, omogućavajući svim osobama povratak na ono što je shvaćeno kao njihovo iskonsko i androgeno stanje."[3]

Među sačuvanim fragmentima Evanđelja po Egipćanima nalazi se i jedna Isusova izreku koja ima paralele u Jevanđelju po Tomi. Na Salomino pitanje kada će im stvari o kojima ga pitahu biti znane, Isus je odgovorio:


Референце уреди

  1. ^ а б в Gospel of the Egyptians (Egypt, 100-150 CE)
  2. ^ а б в г The Gospel of the Egyptians
  3. ^ Cameron, Ron, 1982. The Other Gospels : Non-Canonical Gospel Texts (Philadelphia, PA: The Westminster Press)

Spoljašnje veze уреди