Призор (студио)

Призор, или пуним именом Уметничка радионица за позориште, филм, радио и телевизију — Призор је српска уметничка радионица која се бави стварањем ТВ серија и представа, као и синхронизацијом анимираног и играног садржаја. Призор је такође прва приватна агенција за продукцију сценских програма у бившој СФРЈ.[1]

Призор
д.о.о
продукција
Делатностмедији, забава, позориште, биоскоп
Основано1990. год.; пре 32 године (1990)
Београд
СедиштеМлатишумина 29, Београд,  Србија
Руководиоци
Раде Вукотић (оснивач)
Данило Вукотић
Веб-сајтweb.archive.org/web/20160208003947/dl.dropboxusercontent.com/u/48979882/Web/Prizor/Dobro_dosli.html

ФилмографијаУреди

СарадњаУреди

СинхронизацијеУреди

Студио Призор се бави ТВ, биоскопским, VHS и DVD синхронизацијама. Био је један од најактивнијих студија у Србији и региону.

Година Наслов Емитовање
???? Ноди РТС 1
РТВ Пинк
???? Тајна блага Мачу Пикчуа Millennium film & video (DVD премијера)
???? Анђелчићев Ускрс -
???? Вили — летећи џип A.S.F. International (DVD премијера)
1996. Старла и јахачи драгуља Vidkom (VHS премијера)
Студио Б
РТС 2
ТВ5 Ужице
ТВ Сунце
1997. Небески јахачи Студио Б (дечији канал Бонарт)
1998. Магичне авантуре Квазимода Студио Б (дечији канал Бонарт)
1999. Горштак: Анимирана серија Студио Б (дечији канал Бонарт)
ДТВ 3М Крагујевац
1999—2002. Млади мутанти нинџа корњаче (1987) (1, 3-7, 9) РТВ Пинк
ТВ Јагодина
ТВ Ритам
РТК Краљево
Фан ТВ
2002. Дух из бундеве Pro Vision (VHS премијера)
Union film (DVD премијера)
2002. Чаробњак из Оза Pro Vision (VHS/DVD премијера)
Хепи ТВ
ТВ Пирот
БК ТВ
Пинк кидс
2002. Касперове божићне враголије Pro Vision (VHS премијера)
Хепи ТВ
2002. Ћуп - приче са истока Pro Vision (VHS/DVD премијера)
2003. Звончићи Pro Vision (VHS/DVD премијера)
Хепи ТВ
2003. Легенда о Титанику Pro Vision (VHS премијера)
Union film (DVD премијера)
2003. Прича о змајевом репу Pro Vision (VHS премијера)
Union film (DVD премијера)
Б92
2003. Рокенрол Враголани Pro Vision (VHS/DVD премијера)
2003. Божићно дрво Pro Vision (VHS премијера)
Хепи ТВ
2003. Желимо вам срећан Божић Pro Vision (VHS/DVD премијера)
Хепи ТВ
2003. Магични пудинг Pro Vision (VHS/DVD премијера)
2003. Краљ: Прича о краљу Давиду Pro Vision (VHS/DVD премијера)
Пинк кидс
2003—2004. Пипи дуга чарапа РТС 2
Хепи ТВ
2003. Коко Бил РТС 2
2003. Пингвин Пинго Continental Film (VHS/DVD премијера)
2003. Златокоса и три медведа Continental Film (VHS/DVD премијера)
2003. Три мускетара Continental Film (VHS/DVD премијера)
2003. Бајке о бах ла баху Pro Vision (VHS/DVD премијера)
2003. Сандокан Continental Film (VHS/DVD премијера)
2003. Гладијаторска академија (серија) Continental Film (VHS/DVD премијера)
Пинк кидс
2003. Три мудраца Pro Vision (VHS премијера)
Union film (DVD премијера)
2003. Ружно Паче: Филм Continental Film (VHS/DVD премијера)
2003. Сви пси иду у рај Pro Vision (VHS/DVD премијера)
2003. Авантуре из књиге врлина Pro Vision (VHS/DVD премијера)
Хепи ТВ
Пинк 2
Пинк кидс
2003. Палчица (1993) Best of the Best (VHS/DVD премијера)
2003. Путовања мачка у чизмама Best of the Best (VHS/DVD премијера)
2003. Пустоловине Хаклбери Фина Best of the Best (VHS/DVD премијера)
Хепи ТВ
2003. Ветар у врбаку (1995) Best of the Best (VHS/DVD премијера)
2003. Авантуре у галаксији Oз Best of the Best (VHS/DVD премијера)
2004. Мала сирена Global Group home video (VHS премијера)
Хепи ТВ
2004. Бен Хур: Прича о Исусу Continental Film (VHS/DVD премијера)
2004. Златокоса у зачараној шуми Global Group Home Video (VHS премијера)
2004. Острво црног гусара MegaCom Film (биоскоп)
2004. Библијске приче Best of the Best (VHS/DVD премијера, под покровитељству Саборне цркве у Београду)
РТС 2
Пинк кидс
2004. Палчица (1993) Global Group Home Video (VHS премијера)
Хепи ТВ
2005. Астерикс Гал Millennium film & video (DVD премијера)
2005. Астерикс и Клеопатра Millennium film & video (DVD премијера)
2005. Астерикс и 12 Задатака Millennium film & video (DVD премијера)
2005. Астерикс и Велика битка Millennium film & video (DVD премијера)
2005. Мачак Феликс спасава Божић Taramount Film (DVD премијера)
Хепи ТВ
2005—2010. Симсала Грим Millennium film & video (DVD премијера)
Minimax
КА ТВ
2005. Тролови! Чудесна авантура MegaCom Film (биоскоп)
2005. Талични Том: Балада о Далтонима Millennium film & video (DVD премијера)
РТВ Пинк
2005. Дартањан: Сви за једног и један за све Best of the Best (DVD премијера)
2005. Деда Мраз и три медведа KeyArt (DVD премијера)
2006. Џек Фрост KeyArt (DVD премијера)
2006. Хуго из џунгле — велика филмска звезда Union film (DVD премијера)
2006. Другари Union film (DVD премијера)
2006. Ко је сместио Црвенкапи Millennium film & video (DVD премијера)
Б92
2006. Повратак на острво са благом KeyArt (DVD премијера)
2006. Бадње вече Union film (DVD премијера)
2006. Воз снова Pro Vision (DVD премијера)
2006. Животињски меч Best of the Best (DVD премијера)
2006. Астерикс и Викинзи Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Ајрон-мен Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Алиса у земљи иза огледала KeyArt (DVD премијера)
2006. Брачне воде Фокс телевизија
2006. Вили Фог Пут у средиште Земље Union film (DVD премијера)
2006. Вили Фог Пут око света за 80 дана Union film (DVD премијера)
2006. Вили Фог 20.000 миља под морем Union film (DVD премијера)
2006. Замак на небу M Export Import (DVD премијера)
Б92
Пинк кидс
2006. Зачарани град M Export Import (DVD премијера)
Б92
Пинк кидс
2006. Званична правила фудбала Union film (DVD премијера)
2006. Икс-мени Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Јоланда тајна црне руже Union film (DVD премијера)
Хепи ТВ
2006. Краљевство мачака M Export Import (DVD премијера)
Б92
Пинк кидс
2006. Краљ и Птица M Export Import (DVD премијера)
Б92
2006. Круголина: Градски мишеви Union film (DVD премијера)
2006. Круголина: Мали велики миш Union film (DVD премијера)
2006. Круголина: Мишеви и љубав Union film (DVD премијера)
2006. Легенда о Парви Union film (DVD премијера)
2006. Мој комшија Тоторо M Export Import (DVD премијера)
Б92
Пинк кидс
2006. Мушки свет Студио Б
ТВ Кошава
2006. Индијска царства: Потрага за благом Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Мумије Инка: Тајна изгубљеног света Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Небеска чудовишта Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Неиспричане приче Другог Светског Рата Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Откривена тајна Да Винчијевог кода Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Птичији грип: Борба за преживљавање Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Скривено краљевство Тибета Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Тутанкамоново проклетство Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Чељусти: Смртоносни инстинкти Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Унутар пентагона Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Пирамиде смрти Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Изгубљено јеванђеље Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Супер крокодил Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Мистериозни нестанак царства Маја Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Господари леда Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Други светски рат: Права истина Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Свемир: Коначно одредиште Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Патуљасти људи са Флореса Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Лов на Хитлерове научнике Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Изгубљене подморнице: Нестанак с радара Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Покемон заувек: Селеби — глас шуме Union film (DVD премијера)
2006. Покемон: судбина Деоксиса Union film (DVD премијера)
2006. Порко Росо M Export Import (DVD премијера)
Б92
Пинк кидс
2006—2008. Пчелица Маја Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Чудесни подвизи младог Херкула Union film (DVD премијера)
2006. Рекордери дивљине Union film (DVD премијера)
2006. Спајдермен (1 сезона) Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Кирику против дивљих животиња Metro Film (DVD премијера)
РТС 1
Б92
2006. Тајно оружје Union film (DVD премијера)
2006. Конан пустолов Millennium film & video (DVD премијера)
2006. Фантађиро - потрага за Kуорумом Union film (DVD премијера)
Хепи ТВ
2006. Мој мали пони: Весели рођендан Taramount Film (DVD премијера)
Хепи ТВ
2006. Мој мали пони: Принцезина променада Taramount Film (DVD премијера)
Хепи ТВ
2006. Чупко: Божићна песма Union film (DVD премијера)
2006. Несаломиви против Ал Мацонеа Union film (DVD премијера)
2006. Спаркијев магични клавир KeyArt (DVD премијера)
Пинк кидс
2007. Прасетове лагарије Union film (DVD премијера)
2007. Мон Кол Витезови Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Морнар Попај Union film (DVD премијера)
2007. Каспер - пријатељски дух Union film (DVD премијера)
2007. Супермен Union film (DVD премијера)
2007. Супер миш Union film (DVD премијера)
2007. Срећне мелодије Union film (DVD премијера)
2007. Шашава дружина[а] Union film (DVD премијера)
2007. Том и Џери Union film (DVD премијера)[2]
2007. Мала Лулу Union film (DVD премијера)
2007. Велики добри џин (1989) Marsoni (DVD премијера)
Б92
2007. Рај - краљ са дрвеним мачем Best of the Best (DVD премијера)
2007. Зип и Зап Best of the Best (DVD премијера)
2007. Баџи - мали хеликоптер Continental Film (DVD премијера)
2007. Авантуре Палчића и Палчице Union film (DVD премијера)
2007. Анђелчић Best of the Best (DVD премијера)
2007. Нико Best of the Best (DVD премијера)
2007. Дон Кихот: Магарећа посла Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Гладијаторска академија (филм) Best of the Best (DVD премијера)
2007. Жапчићи у акцији Union film (DVD премијера)
Пинк кидс
2007. Живот једног Мрава Union film (DVD премијера)
2007. Зец Гребит Best of the Best (DVD премијера)
2007. Пустоловине Маје и Марка Union film (DVD премијера)
РТС 2
2007. Спаркијева велика авантура Union film (DVD премијера)
2007. Клаудијин ресторан Continental Film (DVD премијера)
2007. Мијау Continental Film (DVD премијера)
2007. Пом Поко M Export Import (DVD премијера)
2007. Пустоловине Мале сирене Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Трансформерси: Генерација 2 Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Туба Тубић KeyArt (DVD премијера)
2007. Путовање на запад: Легенда о краљу мајмуна Best of the Best (DVD премијера)
2007. Рат птица Union film (DVD премијера)
2007. Телетабиси специјали Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Пси милионери Millennium film & video (DVD премијера)
2007. Џимбо и Џет-Сет Best of the Best (DVD премијера)
2007. Бил Сањар Best of the Best (DVD премијера)
2007. Лоте из Изумграда MegaCom Film (биоскоп)
Б92
2007. Корњача Френклин и језеро с благом MegaCom Film (биоскоп)
2007. Импијево острво Pro Vision (биоскоп)
2007. Патуљци - Зимска авантура Continental Film (DVD премијера)
2008. Попајино путовање: потрага за Папијем Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Божићна вила Pro Vision (DVD премијера)
2008. Легенда о Атлантиди Millennium film & video (DVD премијера)
Б92
2008. Породица Нес Best of the Best (DVD премијера)
Пинк кидс
2008. Бети Буп Union film (DVD премијера)
2008. Анастасија Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Снежана Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Острво са благом Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Тарзан Millennium film & video (DVD премијера)[3]
2008. Звонар Богородичине цркве Millennium film & video (DVD премијера)[4]
2008. Покахонтас Millennium film & video (DVD премијера)[5]
2008. Херкул Millennium film & video (DVD премијера)[6]
2008. Гуливерова путовања Millennium film & video (DVD премијера)[7]
2008. Краљ џунгле Millennium film & video (DVD премијера)[8]
2008. Краљевић и просјак Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Лепотица и звер Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Принцезин дворац Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Пустоловине једног зеца Blitz film & video (DVD премијера)[9]
2008. Црвене ципелице Blitz film & video (DVD премијера)[10]
2008. Мачак у чизмама Blitz film & video (DVD премијера)[11]
2008. Чудо у земљи играчака Blitz film & video (DVD премијера)[12]
2008. Авантуре гусенице Карлоса Best of the Best (DVD премијера)
Синеманија
Канал Д
Пинк кидс
2008. Обан: Звездани тркачи Фокс телевизија
2008. Ружно паче и ја Millennium film & video (биоскоп)
2008. Чаробњак из Оза: Озма Continental Film (DVD премијера)
2008. Чаробњак из Оза: Смарагдни град Continental Film (DVD премијера)
2008. Чаробњак из Оза: Чудесни чаробњак из Оза Continental Film (DVD премијера)
2008. Шимпанзе у свемиру Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Три мускетара (1986) Pro Vision (DVD премијера)
Хепи ТВ
2008. Лиси и уврнути владар MegaCom Film (биоскоп)
2008. Шашави становници Ноктурне MegaCom Film (биоскоп)
2008. Макс и дружина MegaCom Film (биоскоп)
2008. Нико и пут ка звездама MegaCom Film (биоскоп)
2008. Необична зубић вила Millennium film & video (DVD премијера)
2008. Ђоле из џунгле MegaCom Film (биоскоп)
2008. Ђоле из џунгле (цртана серија) РТС 2
2009. Андерсенове бајке Pro Vision (DVD премијера)
РТС 2
2009. Мојсије - принц Египта Union film (DVD премијера)
2009. Артур и Малтазарова освета Millennium film & video (биоскоп)
Прва ТВ
2009. Магија Винкс: Тајна изгубљеног краљевства MegaCom Film (биоскоп)
2009. Нуки, Пако и Лола Ултра
Мини Ултра
Пинк кидс
2009. Крзнена вила-зубић 2 MegaCom Film (биоскоп)
2009. Миа и Мигу MegaCom Film (биоскоп)
2009. Принц Валијант Millennium film & video (DVD премијера)
2009. Денис напаст Blitz film & video (DVD премијера)[13]
2009. Чудесно путовање једне корњаче MegaCom Film (биоскоп)
2009. Сунашце Бери MegaCom Film (биоскоп)
2009. Велика авантура малог диносауруса Millennium film & video (биоскоп)
2009. Донер - мали ирвас Millennium film & video (DVD премијера)
2010. Чича мича (не)срећна је прича 2 - Снежана Millennium film & video (DVD премијера)
2010. Артур 3: Рат два света Millennium film & video (биоскоп)
Прва ТВ
2010. Мачка у Паризу Millennium film & video (биоскоп)
РТС 1
РТС 2
РТВ 1
Синеманија
2010. Чудесни свет лекције из географије РТВ 1
ТВ Палма Плус
2010. Аладинове авантуре РТВ 1
ТВ Палма Плус
2010. Алфа и Омега Millennium film & video (биоскоп)
Б92
2010. Магична вртешка MegaCom Film (биоскоп)
2010. Три пљачкаша MegaCom Film (биоскоп)
Синеманија
2010. Јона: Легенда о птици без крила MegaCom Film (биоскоп)
Синеманија
2010. Семијеве авантуре на путу око светa Blitz film & video (биоскоп)
2010. Сендмен и изгубљени песак снова MegaCom Film (биоскоп)
РТС 2
2010. Мумијеви и потера са црвеним кометом MegaCom Film (биоскоп)
2010. Ози Бу (DVD премијера)
2010. Свет океана MegaCom Film (биоскоп)
2010. Елеонорина тајна MegaCom Film (биоскоп)
Синеманија
2011. Брендан и књига тајни MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2011. Животињско царство Millenium film & video (биоскоп)
Синеманија
2011. Магично путовање у Африку MegaCom Film (биоскоп)
2011. Штрумпфови Millennium film & video (DVD премијера)
РТС Полетарац
Apollon
2011. Тролови РТВ 1
РТС 2
2011. Мифи РТС 2
2011. Дружина против Живка Жабоједа MegaCom Film (биоскоп)
2011. Лоте и тајна месечевог камена MegaCom Film (биоскоп)
2011. Пингвин Џаспер и путовање на крај света MegaCom Film (биоскоп)
2011. Титеф MegaCom Film (биоскоп)
РТС 1
2012. Играчке са тавана MegaCom Film (биоскоп)
2012. Гумени Тарзан MegaCom Film (биоскоп)
2012. Пупијева потрага Blitz film & video (биоскоп)
2012. Марко Макако MegaCom Film (биоскоп)
РТС 1
2012. Мусти Blitz film & video (DVD премијера)
2012. Семијева велика авантура 2 Blitz film & video (биоскоп)
2012. Ронал варварин MegaCom Film (биоскоп)
2012. Легенда о кунг-фу зеки MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2012. Деда Мраз против Снешка Белића MegaCom Film (биоскоп)
2013. Краљ пингвина MegaCom Film (биоскоп)[14]
2013. Гномео и Јулија Blitz film & video (биоскоп)
2013. Дан врана MegaCom Film (биоскоп)
2013. Ото је носорог MegaCom Film (биоскоп)
2013. Замбезија Blitz film & video (биоскоп)
2013. Град пријатеља РТВ 1
Дечија ТВ
2013. Кућа великог мађионичара Blitz film & video (биоскоп)
2013. Тед - изгубљени пустолов MegaCom Film (биоскоп)
2013. Бекство са планете Земље Blitz film & video (биоскоп)
2013. Витез Рђавко MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2013. Господин Месец MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2013. Мала велика панда MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2013. Кумба Blitz film & video (биоскоп)
2013. Сесил и Пепо свет животиња Пинк кидс
2014. Легенда о Сарили MegaCom Film (биоскоп)
2014. Повратак у Оз Blitz film & video (биоскоп)
2014. Меда Педингтон Blitz film & video (биоскоп)
2014. Нуки и пријатељи Мини Ултра
2014. Тврд орах Blitz film & video (биоскоп)
2014. Спасавање Деда Мраза Blitz film & video (биоскоп)
2014. Џастин и храбри витезови Millennium film & video (биоскоп)
2015. Један живот MegaCom Film (биоскоп)
2015. Зашто (ни)сам појео свог тату MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2015. Змајево гнездо Зора Ратника MegaCom Film (биоскоп)
РТС Полетарац
2015. Смотанко и Трапавко: Невероватна мисија MegaCom Film (биоскоп)
2015. Снежна краљица Blitz film & video
2015. Снежна краљица 2: Снежни краљ Blitz film & video
Kaзбука
2015. Кокосаурус мали диносаурус Blitz film & video (биоскоп)
2015. Зозонци (сезона 5.) РТС 2
2015. Зозонци у земљи ветра MegaCom Film (биоскоп)
2016. Бамзи и град лопова MegaCom Film (биоскоп)
2016. Храбри петао MegaCom Film (биоскоп)
2017. Гавра - мали неваљалац Дечија ТВ
РТВ 1
2017. Тилда мали миш Дечија ТВ
РТВ 1
2018. Невероватна прича о џиновској крушки Центар филм
2018. Макс Стил РТРС
Пинк кидс
Пинк супер кидс
2018—2019. Екстремни фудбал Дечија ТВ
РТРС
2019. Лолирок (1 сезона) Дечија ТВ
Тропик ТВ
2019. Зак и Квак (1–2 сезона) Дечија ТВ
2019. Киви РТРС
2019. Плим Плим РТРС
А1 ТВ
Пинк супер кидс
2019. Боми и Пријатељи РТРС[15]
Пинк супер кидс
2019. Анимиране бајке света Пинк кидс
Пинк супер кидс
2019—2020. Гавејн РТВ 1
РТЦГ
РТС Полетарац
Apollon
2020. Хајди Пинк кидс
Пинк супер кидс
РТС Полетарац
2020. Едисонова тајна лабораторија РТС Полетарац
2020. Оли РТРС
Пинк супер кидс
2020. Пекмен и авантуре са духовима РТРС
Пинк супер кидс
Пинк кидс
2020. Хероји града Пинк супер кидс
РТВ 1
2021. Боби и Бил Пинк супер кидс
Пинк кидс
2021. Вик Викинг Пинк супер кидс
Пинк кидс
2021. Бела и Себастијан РТЦГ
РТС Полетарац
2021. К3 Пинк супер кидс
Пинк кидс
2021. Суперчудовишта: Чудовишна парада Тропик ТВ
2021. Легенда о Енју Пинк супер кидс
Пинк кидс
2021. Суперчудовишта Тропик ТВ
2022. Жизел и зелена екипа Пинк супер кидс
2022. Петрушкине авантуре РТС Полетарац
Apollon
2022. Пустоловине барона Минхаузена Apollon
2022. Меде медењаци и Рођаци Пинк супер кидс
Пинк кидс

Види јошУреди

НапоменеУреди

  1. ^ Синхронизовани су само цртаћи са Патком Дачем и Гицом Прасићем.

РеференцеУреди

  1. ^ Studio Prizor Beograd
  2. ^ „Crtaći i filmovi 30 kom”. Приступљено 14. 10. 2022. 
  3. ^ „TARZAN ( Sinhronizovani crtani film )”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  4. ^ „ZVONAR BOGORODICNE CRKVE (Sinhronizovano)”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  5. ^ „Pokahontas”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  6. ^ „HERKUL”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  7. ^ „GULIVEROVA PUTOVANJA”. Приступљено 3. 9. 2022. 
  8. ^ „KRALJ DZUNGLE ( Sinhronizovano )”. Приступљено 3. 9. 2022. 
  9. ^ „novi neraspakirani DVD / Pustolovine jednog zeca / 30,08 kn / Pula”. Приступљено 3. 9. 2022. 
  10. ^ „Detalj proizvoda”. Приступљено 3. 9. 2022. 
  11. ^ „Mačak u čizmama”. Приступљено 14. 10. 2022. 
  12. ^ „ČUDO U ZEMLJI IGRAČAKA - DVD CRTANI FILM”. Приступљено 14. 10. 2022. 
  13. ^ „Vragolasti Dennis”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  14. ^ „Kralj Pingvina 3D - trejler, od 3. januara u bioskopima”. Приступљено 11. 4. 2022. 
  15. ^ „RTRS * petak, 24.svibnja 2019”. Приступљено 9. 3. 2022.