Разговор:Џорџ Смит Патон
Последњи коментар: Goldfinger, пре 18 година у теми Први поднаслов
| Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
||
Први поднаслов уреди
Ej, nije ovaj ni Zmit ni Peton :) Mi prezime znamo kao Smit, a ovog znamo kao Patona :) --Милош Ранчић (разговор) 19:57, 16. јануар 2006. (CET)
-пиши како читаш--Орловић 20:08, 16. јануар 2006. (CET)
- E, nepopravljiv si :) Za razliku od drugih imena, Smit nam je Smit... Ne prevode se sva imena po izgovoru, nego se neka prevode i po tradiciji. Ne kazemo Sejkspir nego Sekspir... --Милош Ранчић (разговор) 20:12, 16. јануар 2006. (CET)
Џорџ Смит Патон дефинитвно! Да цитрам Јуст Усера Бранка Блек Роуз а не Бранка Блек Роус. Она нам је већ постала еталон :-))) --Goldfinger 21:52, 16. јануар 2006. (CET)