Отворите главни мени

Разговор са корисником:Јованвб/Архива 12

Mario Vargas LjosaУреди

Zdravo, htela sam da ti kažem da nije bilo potrebno praviti preusmerenja sa Jorge Mario Pedro Vargas Llosa i Хорхе Марио Педро Варгас Љоса jer je taj pisac poznat kao Mario Vargas Ljosa. Mislim da neé niko da ga traži sa tim punim imenom, čak bi bilo korisnije napraviti preusmerenje sa samo Ljosa. Latinoamerikanci uopšte imaju običaj da daju deci gomilu imena od kojih oni posle koriste samo dva, tri eventualno četiri. Kako bi, recimo preusmerio Dijega Riveru? Zar zaista misliš da su sva ta njegova imena opšte poznata? :)Osim toga usput si i pogrešio, čovek nije Jorge nego José. Da sam na tvom mestu, izbrisala bih ta preusmerenja i eventualno bih dodala jedno sa Ljosa. Ništa više.

E, sad. Imam i jednu molbu. Čula sam da voliš da se bakćeš sa portalima, a ja bih volela da napravim jedan o Španiji. Da li bi mogao da mi pomogneš oko toga? Ja nemam predstavu odakle da počnem. Takođe bih ti bila zahvalna ako bi mi objasnio kako se otvaraju nove kategorije, pošto ima gomila kategorija vezana za špansku i hispanoameričku kulturu koje ne postoje. Hvala ti puno unapred.--Maduixa 13:33, 28. фебруар 2007. (CET)

Српска селаУреди

Ја сам почео понешто о српским селима, па сабирам податке и шаблоне около (село Бзенице ће бити огледно). Видећеш све промене изгледа и садржаја прво на њему. Невоља је у томе што покушавам да скрпим пар сати слободног времена и да то искористим управо да малко додам садржаја али и графичких и других елемената у текст. Ћу те обавестим кад буде. -- JustUser  JustTalk 16:15, 28. фебруар 2007. (CET)

Ма што да чекам да завршиш? Ја ћу теби дописивати коментаре, па очекујем и ти мени да допишеш нешто. -- JustUser  JustTalk 19:49, 28. фебруар 2007. (CET)

Odgovor: Пољска селаУреди

I' from Poland. Don't speaking serbian. Ja razumeti malo - pošto ja govoriti po poljski i ruski jazyk - bratskie slavenskie jazyka (i imati "mali srpskohravatsko-polski rečnik" ;-)). Ja samo: COPY (na primer Andrzejki), PASTE, menjati (naziv, војводству, повјат, општина, broj stanovnikov etc.) i kraj. Ja opisivati sela, koje znati i koje niko ne opisati.
Dartys (р) 20:58, 28. фебруар 2007. (CET)

DziękiУреди

Muszę przyznać, że mnie zaskoczyłeś. Dziękuję za ofertę pomocy, może skorzystam kiedyś, nie chciałbym Cię fatygować bez potrzeby. Ale naprawdę dziękuję. Pozdrawiam (р)

ПорталУреди

Јао што је леп! Знаш, мало је проблем да ти дам све оно што си ми тражио, јер у суштини има тако мало тога о Шпанији. За почетак, од изабраних чланака, имаш Дон Кихота, који је чини ми се и једини изабрани чланак који има везе са Шпанијом. Тренутно пишем Хиспанија, и то већ дуже време, јер хоћу да га предложим за сјајан, па морам мало да се потрудим... Што се слика тиче, то морам мало да потражим. У сваком случају, много ти хвала, стварно си цар. Портал је ко слика!  --Maduixa 15:05, 3. март 2007. (CET)

Стави ти тог Дон Кихота, чисто да видим како се то ради, па да онда могу и сама да додајем друге чланке у друге делове... --Maduixa 15:06, 3. март 2007. (CET)

КонкВистадориУреди

Е, молим те, промени име категорији Категорија:Шпански колонисти и конквистадори‎. Не каже се конкВистадори него конкистадори.--Maduixa 16:11, 3. март 2007. (CET)

Знам да је постојала од раније, само сам је сада видела па рекох, кад си већ сада на томе, онда можеш променити. Такође, ако је то могуће, промени и име Категорија:Аутономне регије у Шпанији у Аутономне покрајине Шпаније, јер смо после већања, тако одлучили да их зовемо, кад сам писала чланак Аутономне покрајине Шпаније. Такође на мојој корисничкој страни можеш наћи доста чланака који имају везе са Шпанијом. Одличан посао, стварно:):):). Ја жу да пребацијм на ону листу све клице које сам направила и чланке које ПЛАНИРАМ да напишем... Него, питање, шта мислиш, да ставим поред сваке црвене везе и везу ка шпанском или енглеском чланку, ако неко хоће само да преведе? Видела сам то да се већ радило на неким другим листама чланака које треба написати...--Maduixa 16:19, 3. март 2007. (CET)

Аха... Сад ми је јасно. Ја сам мислила да кад отворим страну где су написани ти линкови, да је то то, и да се види само део те листе.... Очигледно сам погрешпила. Исто је као и на насловној страни за оно парче сјајан чланак... ОК. Направићу директну везу са портала на листу потребни чланци и клице, како си ми то рекао. Могу да додам исте чланке и на општу листу потребних чланака Европа, али мислим да је непотребно... Или тамо само ставим везу ка мојој листи...--Maduixa 16:35, 3. март 2007. (CET)



Ето, направила сам Потребни чланци/Шпанија, и залепићу вез на портал. веза је такоше у потребним чланцима/Европа. Тако ћу и за клице.--Maduixa 17:21, 3. март 2007. (CET)

U2Уреди

Можеш ли, молим те, да преименујеш чланак U2 на Ју ту? Милан доживљава чланак као своју прћију (ено, данас је покренуо на тргу правописно питање које му је бар три пута разјашњено на станици за разговор самог чланка), али јасно је да то тако не може и да се правила морају поштовати. Имена група се транскрибују, а ни Ју ту није изузетак (заправо, Милан предлаже да то буде изузетак јер је њему то „један од најружнијих натписа икад написаних“; на шта би Википедија личила ако бисмо на овај начин бирали изузетке?).

Хвала унапред.

Поздрав,

Bbasic 18:34, 3. март 2007. (CET)

Шаблона Брзи возовиУреди


Здраво Јоване,

Имам једно питанје око ове шаблоне ... чему не ради ?


{{NavigationBox | Title = Брзи возови | Color = | Image = [[Image:TGV.png|120п|TGV]] | List = [[ТЖВ]] • [[ИЦЕ]] • [[Талис]] • [[Евростар]] • [[Пендолино]] • [[АВЕ]] • [[Шинкасен ]] • [[Трансрапид]] • [[Маглев]] • [[ТХСР]] • [[Икс 2000]] • [[ЕТР 500]] | Category = | Summary = }}

сада је имам по ову [1] али желим да се она слика на десни повеча на целу десну страницу не само горе.И ова горња шаблона лепше излчеда него ову што имам сад.

поздрав,--Mile 18:57, 4. март 2007. (CET)


Мислио сам ово ...

| Title = Брзи возови | Color = | Image = [[Image:TGV.png|120п|TGV]] | List = [[ТЖВ]] • [[ИЦЕ]] • [[Талис]] • [[Евростар]] • [[Пендолино]] • [[АВЕ]] • [[Шинкасен ]] • [[Трансрапид]] • [[Маглев]] • [[ТХСР]] • [[Икс 2000]] • [[ЕТР 500]] | Category = | Summary =

Такав шаблон.Ја сам је правио,али се није ништа показало,па нисам снимио странице. ОК,ставио дам и с љеве једну слику и пада лепше.Окачит чу Шинкасена с леве сада.Да не буде двапут исти. --Mile 19:13, 4. март 2007. (CET)


Ставио сам другу слику слеве.Нека остане засад овако,слике морају бити.Лепше је,а и зелена боја поживљује.Ипак је адреналин на овим возовима. Када смислим другу шаблону... Бар смо сместили слике доле.Хвала. --Mile 19:39, 4. март 2007. (CET)

Портал:ШпанијаУреди

Извини, али да ли би могао да ми објасниш како се мењају боје у позадини на порталу? Ја бих волела да позадина уместо оне болечиво жуте буде бела, а слова на црвеним шлајфнама да буду жута али јако жута, као што је жута на шпанској застави. И мало већа... Можда би боље било да ми објасниш како се то ради, да те не давим сваки час само зато што сам ја естетски неодлучна...:)--Maduixa 21:29, 5. март 2007. (CET)


Mijenjao si geografske kordinate na stranici Ugljevika. stavio si netacne. ja sam bio onaj anonimni, mrsko mi se bilo registrovati. pozdrav!--TheMiner 17:17, 6. март 2007. (CET)

Слика:Emptz Map of Serbia.PNGУреди

Јоване, ова слика "само привремено да не петљам по Остави" се сада користи на малом милиону чланака. Да ли би могао да је пошаљеш на Оставу или овде мало појасниш како је настала, зашто је под глсд и сл. Хвала. --Dzordzm 02:26, 7. март 2007. (CET)

П.С.На слици ионако треба подебљати границу ка Црној Гори. --Dzordzm 02:28, 7. март 2007. (CET)

Слика:Krst.jpgУреди

Ova slika se koristi na milion clanaka o svetiteljima, ali nije mi jasno sta predstavlja. Такође, чини ми се да имамо 3 чланка о истом свецу: Свети Јустин Мученик, Свети мученик Јустин Филозоф Јустин Мученик. Koji od njih da sredjujem? --BokicaK Got something to say? 07:59, 7. март 2007. (CET)



Имена ветрова пишу се малим почетним словом.

Град би требао бити Хусје.

--делија 00:14, 8. март 2007. (CET)

ŠablonУреди

Ydravo, Jovanče... .. Imam jednu molbicu... Vidi ovde.. Da li je moguće da mi napraviš jedan šablon kao što je ovaj na dnu ove strane sa svim kraljevstvima? Bila bih ti do neba zahvalna....  Nije nikakva frka, kad budeš imao vremena...--Maduixa 21:15, 8. март 2007. (CET)


Hoću kraljevstva i kad se klikne na link da se ide na članak o tom kraljevstvu.Članci još nisu napisani, čini mi se da ima samo dva, ali za neku budućnost ... Zato sam i rekla da nije žurba, kad budeš mogao, a ti mi opravi jedno šablonče...:)--Maduixa 10:39, 9. март 2007. (CET)


Naravno! Na prvom mestu je skola pa onda moze sve ostalo...  Nema frke, kad budes mogao. Ionako treba da napravim liste/ñlanke kako bi te veze bile plave a ne crvene.--Maduixa 11:01, 9. март 2007. (CET)


Pa ne mogu da pravim članak jer nemam šta da kažem tamo. Ne razumem te baš najbolje u čemu je problem. Ako je tehničke prirode, bojim se da ne mogu mnogo da ti pomognem. Ako je u pitanju tabela, aj da probamo ovako:

  • Prvi red: Lista hrišćanskih kraljevina na Iberijskom poluostrvu od Rekonkiste do danas
  • Drugi red: Portugal/Španija
  • Treći red:s jedne strane imaš Kruna Kastilje, u sredini do danas je Navara, a s druge strane Kruna Aragon.
  • Četvrti red: Ispod Kruna Kastilja, dolazi:Galicija/Asturija/Leon/Kastilja; ispod Kruna Aragon, dolazi: Aragon, Barselona, Valensija, Majorka.

Nadam se da je ovo u pitanju, jer ako je tehnika, tu sam ti ja od slabe vajde...--Maduixa 21:27, 9. март 2007. (CET)


To su kraljevstva. Kad napraviš šablon, trebalo bi da veze budu crvene, jer su sve kraljevstva koja su nekada postojala na tlu današnje španije i od kojih je kroz vekova u stvarti i nastala današnja španija naslednim putem (jedni druge su nasleđivali) Ti napravi šablon, jer ja ne umem tu tehničku stranu da obavim, a kad ga budeš napravio, lako ću ja da nešto popravim ako nije dobro napisano, viš kako sam se snašla sa bojama na portalu:) Ja kad imam šablon već napravljen, lako mi je da menjam tekst, moj problem je u tome što ne umem da ga napravim... Pogledaj na primer ovde: Vladari Španije i pogledaj prvi deo koji kaže: Periodi pre nastanka kraljevine Španije. To su spiskovi vladara respektivnih kraljevina. (Vizigoti su imali svoje posebno kraljevstvo, tako da iako je ovde spisak njihovih vladara, ne spadaju na ovaj šablon). Mislim da samo nedostaju Portugal i Grofovija Barselona, jer Barselona nikad nije stigla da bude kraljevina nego gerofovija. Bitno je da napraviš isti raspored kućica kao na španskom šablonu. Naravno, samo na Španiji i na Portugalu će biti poveznice ka sadašnjim državama. Ostalo su kraljevine koje više ne postoje, i koje sada čine deo kraljevine Španije, a kako nemamo članke o njima, veze traba da budu crvene.--Maduixa 13:15, 10. март 2007. (CET)


E, da: Treći red treba baš tako da napišeš - kruna Kastilje i kruna Aragona. Zašto? Ybog četvrtog reda: Da ti objasnim. Prvo je bila kastilja, pa se ujedinila sa Leonom, ali pod krunom kastilje, tj, buduće kraljevstvo nije se zvalo Kraljevina kastilje i leona nego samo Kraljevina kastilja. Onda je kastilja pojela i Galiciju, A sam leon je još ranije pojeo Astueriju. Tako da su ses vata četiri kraljevstva na kraju našla pod jednom krunom - kastilje. Dakle, kruna Kastilje nije isto što i Kraljevina kastilja, jer je kraljevina kastilja samo deo buduće krune kastilje... Isto je i sa Aragonom. Nadam se da ti nisam još više iskomplikovala... Ti slobodno pitaj...:(--Maduixa 13:20, 10. март 2007. (CET)


Pa ti si Joco, sila! Stvarno si super! Šablon je potpuno isti. Htela sam ja da prvo pokusam sama, ali da ti pravo kažem, nisam umela da pronađem taj španski šablon. Kad klinkem na stranicu, samo stoji ime između vitičastih zagrada, a sa tim naravno ne mogu da uradim ama baš ništa. Kako si našao njihov šablon? A ponekad i nije baš tako kako ti kažeš. Juce sam htela da prebacim šablon grada Valensije, i kad sam ga prekopirala, dobila sam šipak u našem članku. Verovatno sam neglde pogrešila, jer s tim stvarima je vrlo lako pogrešiti, dovoljno je da jedan znak nije na svom mestu i ode sve dođavla... Hvala ti puno stvarno si genije! (Jeli, jel boje u šablonu takođe menjam kao i u portalu?)--Maduixa 14:33, 10. март 2007. (CET)

Заборавио си да ми кажеш једну ситницу... Шта пишем између витичастих заграда кад хожу да поставим шаблон у неки чланак?--Maduixa 14:41, 10. март 2007. (CET)

Pa trebalo bi da se promeni ime, jer u suštini, to nisu španske, već hispanske države. Španija nije postojala kad su postojale te države. Ako možeđ da promeniš ime đablonu u hispanske kraljevine, bilo bi super. A ja žu da pokušam da naprvim isti takav samo za kraljeve, u koji ću da ubacim ove spiskove kraljeva koje sada pravim.--Maduixa 15:42, 10. март 2007. (CET)


Epa, Joco preusmerenje sam mogla i ja da napravim. Ja sam mislila da çe`promeniti ime sablonu. Aj onda izbrisi ovu stranicu: Шаблон:Шпанске државе. Nema potrebe da stoji preusmerenje jer em ga niko nece tako traziti, em nije ni sa cim povezan (osim sa tvojom i mojom str. za razgovor, naravno, al to nema veze). Vidi, iskopirala sam i napravila jos jedan; Шаблон:Владари хиспанских краљевина gde sam unela one moje spiskove. --Maduixa 16:21, 10. март 2007. (CET)

РеференцеУреди

Мислим да олако користиш шаблон референце. Које референце тражиш када је у питању једно приградско насеље Зрењанина? (Леснина) Можда пре неенциклопедијски? --Goldfinger 15:38, 10. март 2007. (CET)

Онда можеш да тражиш референце за шта год. Мислио сам рећи ово није тако битан чланак да је потребно проверити сваку чињеницу. А неко ће временом иправити ако нешто није тачно. Ово је ...само размишљање...--Goldfinger 10:06, 11. март 2007. (CET)

Nešto čudno...Уреди

E, pogledaj molim te ovo. Na španskoj viki, članak Vladari Galicije es:Lista de monarcas de Galicia ima dva linka ka srpskom. Zapravo, jedan je vež bio kad sam danas počela da pišem članak na našoj viki, i vodi(o) je ka našem šablonu Шаблон:Владари хиспанских краљевина. Kad međutim klikneš na vezu na šablonu, vrati te pravilno, na španski istoimeni šablon. Isto se dešava sa listom navarskih vladara, i članak nisam ni počela!!!! es:Lista de monarcas de Navarra. Sad sam pogledala i druge liste, i isto!!! es:Monarcas de Asturias, es:Monarcas de León, es:Lista de monarcas de Castilla. Sigurno ima neke veze sa tim što na šablonu imamo link... Izbrisala sam interviki vezu sa šablona i u člancima je takođe nestala. Sad sam vratila, jer neću da se petljam tamo gde ništa ne razumem, ali možeš li da vidiš da nekako se tamo na španskoj viki ne pojavljuju dve interviki veze u svakom članku gde imam taj šablon na našoj viki?--Maduixa 15:22, 13. март 2007. (CET)


hehe.. Već sam videla promenu pre tvoje privatne poruke... Kapiram, ja sam tamo stavila interviki kao i svuda što stavljam, nisam znala za ono ispod i iznad... OK. Thanks --Maduixa 15:30, 13. март 2007. (CET)

PS: Aj kad si tu, brisni ovo Хајдучке и ускочке песме--Maduixa 15:32, 13. март 2007. (CET)

Увети за настанак ПорталаУреди

Здраво Јоване,

занима ме какав је увет да поставим Поратл ? И још да питам,јер неки портали имају и "На данашњи дан". Занима ме дали се чланци у чијој су категорији сами налагају тамо аутоматски, ако имају у чланцима датуме у заградама ?

поздрав,--Mile 15:43, 13. март 2007. (CET)

Aloje/aУреди

Joco, mislim da bi trebalo da bude Aloja a ne Aloje. Trebalo je da premestiš na Aloja vera. Poz. --Maduixa 15:03, 14. март 2007. (CET)


 Buff. Ne znam šta da ti kažem. Ponekad nešto jednostavno znaš a ne znaš da objasniš zašto je to tako . Evo, možda će ovo da te uveri, iako znam da Guglovanje nije baš uvek najpouzdaniji izvor.

--Maduixa 09:35, 15. март 2007. (CET)

Ček, naravno da ćeš imati najviše rezultata sa aloe, jer se aloe piše na svim ostalim jezicima. J se ubacuje po pravilima transkripcije na srpskom jeziku, tako da se fajt pravi između aloja i aloje. Aloe svakako pobeđuje u svim fajtovima, ali to nije pravo stanje stvari, barem ne što se srpskog tiče. Хм... Направила сам нови фајт. Гледај: Алое вера, само странице на српском, 935 страница алоја вера 840. Разлика није велика, тако да се може радити о ономе што је Делија рекао - пусто помодарство. Не знам. Како хоћеш. Можда би било боље да га вратиш на алое вера, док не утврдимо шта је заправо тачно, боље тако него алоје, барем је оригинал.--Maduixa 14:08, 15. март 2007. (CET)

Џџџ?Уреди

Јоване, шта би с овим? --Бране Јовановић, ДГзС <~> 19:51, 14. март 2007. (CET)

Мислим да је Бране хтео да пита шта ти је оно ЏЏЏ. --СашаСтефановић 07:42, 15. март 2007. (CET)

Juan GrisУреди

Не контам зашто си означио овај чланак овако страшним шаблоном. Мени изгледа сасвим ОК чак и кад га нико не би средио. --Dzordzm 17:13, 18. март 2007. (CET)

Шаблон:Графикон пирамидаУреди

Убоде га, Јоване. Ако имамо низ мушких по годинама аi, и низ женских по годинама bi, тада нам треба max (ai, bi) тј највећи од свих кога ћемо назвати Х. Тада у та поља пишемо проценте у односу на максимум (ai/Х*100). Ја сам то радио одвојено у једној табели па сам прерачунао и уписао у шаблон (добро, ја сам офрље рачунао максимум). За аутоматизацију уноса се може направити неки алгоритам за рачунање максимума и процента у односу на тај максимум. Требао би ми неки костур програма у који бих убацио такав алгоритам. Постоји договор да урадимо аутоматизацију овог посла само да видимо хоћемо ли то радити на крешу или овде. Филип је такође у причи. -- JustUser  JustTalk 20:49, 19. март 2007. (CET)

ОпштинеУреди

Поздрав, Јоване! Тачке сам уклонио из једног простог разлога - сматрам такво писање бројева неписменим (дозвољавам коришћење тачака само економистима и рачуновођама)... Најједноставнији пример - да ли када пишеш датум, за годину пишеш 2007. или 2.007. година? --Wlodzimierz 01:25, 20. март 2007. (CET)

Очито обојица имамо идеје шта је то правилно, а шта није =). Ако си заинтересован, консултуј се са „Правописом" или Делијом. Што се мене тиче, и вишецифрени број се може прочитати :) Ако сматраш прегледнијим бројеве са тачкама, онда убаци тачке свуда и ето решења. Није да се нешто претерано траумирам око истих :) ... АЛИ, онда прегледај све чланке и свугде где је коришћена тачка као децимални сепаратор пребаци је у зарез/запету, а свугде где је уместо ове фамозне тачке која одваја хиљаде коришћен зарез/запета пребаци је у тачку. А након тога и све оне чланке, где су бројеве писали људи сличних поимања мојима, преправи убацивањем тачака тамо где би требало да стоје. Ја заиста немам времена за њих... Препоручујем да се пре овог обимног посла ипак консултујеш са Делијом. --Wlodzimierz 14:39, 20. март 2007. (CET)
Ја сам на крају питао Делију око писања бројева, то је ипак нешто што ће ми требати ако наставим рад овде. Реченица „Само мислим да није у реду да исправљаш остале чланке јер се нпр. теби не свиђа." ми се јако није допала (моожда јер је нисам разумео, али претпостављам најбоље намере). Ја преправљам чланке који ми се не свиде, са идејом да ако се мени не допадају вероватно се не допадају и остатку заједнице. Очито нисам у праву. У причу са општинама сам ушао управо стога што ми се није свидело нешто - није ми се свидело писање процената тамо где треба да пишу промили. Успут сам преправио и податке о којој години је реч, а имах и идеју да у складу са својим поимањем правописа преправим и значајне бројке у општинама. Изгледа да је очито и да сам направио грешку? Овде ћу стати, чланци о општинама су ми толико ниско на листи приоритета да немам речи :) =) :) Поздрав, Wlodzimierz 15:07, 20. март 2007. (CET)

Ц-ц-ц =) читаш моје разговоре .) :зло: Wlodzimierz 15:07, 22. март 2007. (CET)

Ако си убачени агент (ци)ције, тешко да добијаш велике паре .) хаха =) Wlodzimierz 15:15, 22. март 2007. (CET)

hehehe...Уреди

E baš! Informatika ti je čudo! Nisam ni primetila da mi u prvom delu jednako stoji na pogrešnom mestu... Hvala na korekciji. --Maduixa  kaži 19:32, 21. март 2007. (CET)

Šablon:Prerađivanje2Уреди

Jovane, dve stvari:

  1. nemoj da ideš za mnom i da menjaš {{prerađivanje}} u {{prerađivanje2}} i
  2. ako misliš da stavljaš šablon i pretiš brisanjem članka, trebalo bi makar da obrazložiš zašto smatraš da taj članak zaslužuje takav tretman.

--Бране Јовановић, ДГзС <~> 23:00, 21. март 2007. (CET)

За почетак - ovde. --Бране Јовановић, ДГзС <~> 14:08, 22. март 2007. (CET)

ReferenceУреди

Kako se postavljaju reference.

korisnik:vojvoda

Referenca...Уреди

Zdravo Jovane,

Zanima me dali bi i mi mogli uvesti ko englezi, da kada klikneš na neki broj u tekstu koji se nanosi na referenciju to ti isto i oboji,tako da je lakše i znaaš odma koja referenca je a ne samo da pratiš broj. Jer vidim da nije direktna komanda, nego več u softveru.

pozdrav.--Mile 22:04, 23. март 2007. (CET)

Јоване...Уреди

...предложи чланак Ернандо де Сото на гласање за добар. Видим Саши Стефановићу се не да. Пошто ја немогу још 7 дана,а данас сам га завршио. Поздрав --Mile 17:07, 24. март 2007. (CET)

Литература/референцеУреди

Јоване, оно што се стандардно назива референцама у чланцима и радовима, на српском се најчешће назива литереатуром =) То јест, све што је коришћено у току прављења чланка улази у литературу/референце. То што је до сад постојала пракса да се под литературом на вики само наведу књиге из којих је понеки податак прочитан, а да се не позове на те књиге на одређеном месту текста, не значи да је та пракса правилна. Дакле, обрисао сам твоју фусноту (mind, то није била референца) и уклопио све у референцу/литературу на начин који си видео. Поздрав, --Wlodzimierz 15:03, 25. март 2007. (CEST)

„Кад за велики део текста користим неку литературу онда напишем само литература, нећу ваљда сваку реченицу да референцирам" ... па видиш, то је поента референци и литературе - да се зна на шта и у ком делу се позиваш... и да, колико је мени познато, треба да се референцира после сваког позива те референце, а не да се напише нешто што отприлике значи „ма, нешто из овог чланка сам прочитао ту и ту, па ви преврните ову моју литературу и можда и пронађете" :) :) =) =) хехе. поз, мало сам дорадио и сам чланак ариш :) Wlodzimierz 15:42, 25. март 2007. (CEST)
=) јесам видео оно о анг/ђелици, али немам још никакав коментар нити идеју, литература није при мени услед сељења на боље место становања =) ај па тако... Wlodzimierz 16:12, 25. март 2007. (CEST)

:)Уреди

Наше је да даднемо људима шансу. Обрисати можемо кад пожелимо. --Бановић (разговор) 16:09, 25. март 2007. (CEST)

Молба за помоћУреди

Зовем се Далибор Ђурић. Желим да покренем сопствени вики пројекат о православљу. Контактирао сам са већ постојећим сајтом на енглеском [2] и они су ми обећали помоћ и лиценцу. Али бојим се да мало знам о вики пројектима. Ако си заинтересован ил знаш некога ко би ми помогао јави. Можеш да контактираш са мном преко мејла [3] или на ортодоксвики. Тамо је моје корисничко име Ddpbf.

Поздрав од Далибора.

Битка за Варшаву 1939.год.Уреди

Превео сам чланак Битка за Варшаву 1939.год. са ен.Вики и вероватно сам се прилично налупетао приликом транскрипције имена пољских официра и предграђа Варшаве. Молим те преконтролиши чланак и исправи грешке. Поздрав, --Краљевић Марко 22:13, 30. март 2007. (CEST)

Хвала. --Краљевић Марко 09:34, 31. март 2007. (CEST)

ZVEZDICA NA SJAJNOM CLANKUУреди

Можеш ли да додаш звездицу на чланку Деколонизација Африке или мени објасни како да то урадим. И да на енглеском чланку треба да се стави звездица на њиховој интервики.Vojvoda (разговор)

CześćУреди

Zastanawiam się, w jakim języku jest ta Wikipedia http://hsb.wikipedia.org Nie mają ambasady, a wydaje się być związana z Serbią. Język wygląda zaskakująco podobnie do polskiego - dużo bardziej niż np. słoweński czy chorwacki. Zainteresowałem się:))

Będę wdzięczny za odpowiedź tutaj:) http://pl.wikipedia.org/wiki/Dyskusja_Wikipedysty:Wilhelm.szyma%C5%84ski

Pozdro

Wilhelm

ТранскрипцијаУреди

Ó се, по Правопису, транскрибује као "о". Нису наведени никакви изузеци. Примери: Краков (KRAKÓW), Новогрод (NOWÓGROD), Новогродек (NOWÓGRODEK), Гора (GÓRA).

Ś се транскрибује нас следећи начин:

- када ја на крају речи и испред сугласника "ћ" (Ć, CI) онда се преноси као "ш".

У другим случајевима као "с"

Примери: Пшибош (PRZYBOŚ), Лубаш (LUBAŚ), али изузетно Лос (ŁOŚ), Замошћ (ZAMOŚĆ), Свиноујшће (ŚWINOUJŚCIE), Освјенћим (OŚWIĘCIM), Пшемисл (PRZEMYŚL) . . .

Поздрав.

--делија 11:07, 4. април 2007. (CEST)



RZ се углавном преноси као ж, АЛИ иза безвучних сугласника као ш: Гжегож (GRZEGORZ), Анджеј (ANDRZEJ), Кшешовице (KRZESZOVICE), Вјепш (VIEPRZ).

--делија 14:59, 4. април 2007. (CEST)

ЖелеховУреди

Witam,

byłbym wdzięczny za napisanie czegoś więcej. Ja ze swojej strony poprawiłem artykuł pl:Vrnjačka Banja. Niestety nie znam serbskiego, a na angielskiej Wikipedii jest jeszcze mniej informacji, więc nie dodałem nic nowego. Postanowiłem też kulturalnie zarejestrować na srWiki ;-). Pozdrawiam Sfu 22:24, 5. април 2007. (CEST)

W Polsce istnieją uczelnie, które nie są szkołami wyższymi i nie dają dyplomów. Jeśli nie znajdziesz odpowiedniego zwrotu to proponuję podpiąć tą grupę pod wykształcenie średnie. Pzdr Sfu 15:39, 6. април 2007. (CEST)
Dziękuję. Jeśli chcesz to mogę Ci pomóc w artykule o Vrnjačkiej Banji. Możesz np. w swoim brudnopisie stworzyć tekst po polsku, a ja go później poprawię. Pzdr Sfu 13:20, 7. април 2007. (CEST)

BekonУреди

Joco, ne radi se o tome kako pise u knjigama, vec kako to pise u Prcicevoj transkripciji, a tamo, prema Deliji, pise Bejkon. Osim toga, ja ga se secam kao Bejkona a ne Bekona, doduse,. bese to davno, pre nekih dvadesetak godina, ali mislim da ipak nisam toliko matora da me hvata skleroza. Veruj mi, i ja ne mogu jos oko da naviknem na mnoge transkripcije koje vidim (eto, sad videh Boui pa me opet muka uhvatila), ali ako tako Prcic kaze, onda tako mora biti, dok se ne napise neka nova transkripcija.

Ono sto meni medjutim ide na zivac je sto se gugl uzima za izvor jednako validan sa Prcicem, sto je priznaces, budalastina. Ti, kao matematicar/fizicar, sta konsultujes kada je u pitanju tvoja struka? Knjige na tvojim policama ili gugl? Gugl moze da bude orijentacija, nikako jedini izvor, a pogotovu ne za srpski jezik.

Onom Deliji treba dati orden za izdrzljivost. Malo je ljudi koji su u stanju da strpljivo ponavljaju stalno iznova jedno te isto i to manje vise jednim te istim osobama a da pritom ne gube zivce...

Ako ti nije tesko, promeni onog na Bejkon, jer tako kaze Prcic, a i na stranici za razogovor je naveden izvor. Pozdrav.--Maduixa  kaži 22:02, 9. април 2007. (CEST)

Упс!Уреди

Јоцо извини... Моја грешка, мислим да сам те помешала са Ђорђем Стакићем, јер сам некако мислила да причам са асистентом на природно-математичком факултету... Знам да нема оправдања, али на одмору сам па сам потпуно пустила мозак оно што би се рекло, на испашу, а и сада док сам овде (Бгд) само протрчавам кроз Вики па ни немам времена да се сконцентришем... Видиш бре да сам чак успела да толико побрљавим и честитам људима Божић уместо ускрса на Тргу....:):):):)--Maduixa  kaži 00:13, 10. април 2007. (CEST)


Јоцо, па мењај! Ја сам мислила да си већ променио Сланнницу (једина српска реч са три Н, кладим се да ниси то знао:)) ...--Maduixa  kaži 00:56, 10. април 2007. (CEST)

Znaci, ako bih ja tvrdila da svi sisari imaju rogove, samo zato sto tako pise u mojoj knjizi iz srpskohrvatskog, bila bih u pravu i sa punim pravom bih mogla da yanemarim ono sto pise u tvojoj knjizi iz biologije? Zanimljivo... Kako covek da ne pukne od muke kada svi bolje govore srpski od samoh srpskih lingvista?

Za mene je misterija zasto su ljudi uvek spremniji da veruju i pokoravaju se autoritetima iy bilo koje druge opblasti osim iz jezika... A stvarno bih volela da znam zasto. --Maduixa  kaži 09:38, 10. април 2007. (CEST)

Joco, a zar ne mislis da o tome sta je ustaljeno a sta ne treba da vbode racuna lingvisti a ne da svako proizvoljno sam sebi odredjuje? Za mene je ustaljeno bilo i Bovi i PRisli, pa je Prcic odlucio da ih promeni u Boui i Presli, pa se to i na ovoj nasoj Viki prihvatilo (ne beyz kilometarske rasporave kao i uvek, Deliji treba spomenik da se podigne). Dakle, ako Prcic kaze da moze Vasington i Pariz a da ne moze Prisli i Bekon, onda to moramo da slusamo. Ne vidim zasto bismo slusali za Preslija a ignorisali ga za Bekona? Pa Prisli i Bovi su mnogo poznatiji sirokim narodnim masama nego tamo neki filozof Bekon, pa smo ih promenili u Presli i Boui. Veruj mi da Bejkon nece biti ni primecen.--Maduixa  kaži 10:48, 10. април 2007. (CEST)

Promenila bih ja ali je to vec neko promenio sa Bejkon na Bekon, pa ne mogu da vracam jer nemam ovlascenja a ti imas. Zato sam te i smarala ovoliko. Da ne postoji to preusmerenje, odavno bih ga ja sama prebacila.

Kaze se filoZof, ne filosof. Filozofi neka vode racuna o filozofiranju, a jezik neka ostave lingivstima na brigu. Kad budu svi radili SVOJ posao i ne budu se petljali u tudj, valjda ce i nama Srbima krenuti nabolje...:):):):):)

A to sto meni ne verujes, pa se ne usudjujes da vratis na Bejkon, aj i da ti oprostim, ali zasto pobogu ne verujes Deliji, koji je osim toga i naveo izvor gde to tacno pise? Pa to je kao da mi kazes da ne verujes samom Prcicu:)--Maduixa  kaži 10:56, 10. април 2007. (CEST)

Знам ја Јоцо да ти знаш, али пошто сам веома поносна на споменицу коју ми је доделио Бокица, морам да одржим углед, и мало да попујем... --Maduixa  kaži 11:39, 10. април 2007. (CEST)

Joco, počela sam da menjam Bekon u Bejkon, ali kad sam videla sam tekst, mislim da nema smisla. Ono je budalaština a ne tekst. Na stranici za razgovor sam napisala neke, nisam mogla da izdržim, znam da nije lepo ali mis'im stvaaarno.. Neke stvari su da pukneš od smeha. Sad ne mogu da se bakćem kad se budem vratila kući, probaću da barem napravim neki tekst koliko toliko normalan, ako neko drugi to već ne uradi pre mene... Tako da sam stigla sa menjanjem do ngde polovine teksta, kad se bude preradjivao ceo tekszt, najlakše je i to promeniti. Ono što se pothitno treba menjati je sam tekst, jer je toliko nesuvisao i bez mozga da je to sramota. Da se ja pitam, obrisala bih ga hitro i ostavila samo par rečenica kao klicu, dok se neko ne smisli da napiše nešto suvislo. Ovo ovako da stoji je sramota.--Maduixa  kaži 12:15, 10. април 2007. (CEST)

Милош ЧавићУреди

Поштовани молим за једно појашњење. У насловима првенстава на којим је Чавић учествовао избрисали сте имена градова где су првенства одржана. Незнам зашто. Објасните ми да не правим нове грешке. Напомињем да се код свих олимпијски игара име места налази у наслову, па и у овом тексту су остала нека. Нешто са мојим радом није у реду, јер од нове године написао сам преко 150 чланака о спорту. Нико не каже нерадиш добро или радиш добро. Ја радим спорије од осталих али ниједан чланак није само преузет са других викија него у сваком има података које они немају, (ево пример овај о којем резговарамо). Написао сам чланак Светско првенство у кросу Момбаса 2007 и први од свих објавио резултате свих трка на свим википедијама, а он завршио у сирочићима са још 25 мојих чланака, од којих неке немају друге википедије. Молим Вас да ми објасните где је проблем. Обраћам се Вама јер сте једини обратили пажњу на неки од њих. Да се вратим на почетак. Сва првенства која су тренутно црвена временом ће поплавити. Молим помоћ јер ја баш нисам спретан са рачунаром, пошто сам се тим почео бавити одласком у пензију и најстарији сам на српској википедији. Без обзира на то желим да мој допринос буде онакав како треба да изгледа наша википедија. Имам нека запажања, али о томе другом приликом. Извините због опширности. Поздрав--Drazetad 20:59, 12. април 2007. (CEST)

Податке о рекама и планинама узимам из неких старих енциклопедија Југославије из 60-их година и обично пишем о оним појмовима којих нема на другим википедујама или има само једна реченица, мада ни моји текстовив нису већи од 15-ак реченица, зато и стављам увек клицу. У сирочићима су Саница , Бабуна, Грза, Вележ као и Адакале (мислим да је солидан) иако су сви рађени по истом принципу и истим ознакама. Код сваког пише да је река или планина из те и те државе Пошто су чланци мали обично не наводим извор али ако треба није проблем сваки текст је покривен извором.Захваљујем на појашњењима. Имена градова у наслову то је ствар договора, мени је свеједно, како сви тако и ја. Руководио сам се неким текстовима о олимпијским играма. Поздрав--Drazetad 14:09, 13. април 2007. (CEST) ПС. Молим те кад будеш могао погледај разговор Ћехотина. Молио би мишљење.--Drazetad 15:05, 13. април 2007. (CEST)

Техничка питања и још по нештоУреди

  • Како подешавам величину слова референци
  • Како да наместим да референце иду у два стубца
  • Који сви знакови за набрајања постоје
  • Како се новоизабрани сјајни чланци постављају у шаблон нови сјајни чланци
  • Како да направим „умањену верзију чланка“ на својој корисничкој страни
  • Можеш ли да ми помогнеш при уређивању чланка Историја Србије у Првом светском рату

Војвода (разговор)

Умањена верзија чланка-под тим подразумевам оно што је на насловној страни или нешто слично као што на својим корисничким страницама имају --MarkoMartinović(члнак Светско фудбалско првенство) или --Орловић (чланак Напад на Таранто). Што се тиче Историје Србије у Првом светском рату ја садржај убацујем по одељцима тако да када убацим један одељак то је завршено (после га само дорађујем) тако да можеш да радиш са завршеним поглављима шта хоћеш (у смислу уређивање, убацивање слика и слично). Војвода (разговор)

Схватио сам како да направим шаблон изабрани чланак али како то да ставим на корисничку страну. И да ли постоји упуство како се праве шаблони. Војвода (разговор)

сад знам како да ставим шаблон изабрани на корисничку страну али молим те да ми кажеш да ли је могуће ставити више ових различитих шаблона на корисничку страну--Vojvoda 16:27, 16. април 2007. (CEST)

Референце (значај)Уреди

Ово и ово нипошто нису референце. Такође ово не може да се користи јер није прави сајт. Шта је било са сајтом чији са којег је скинут тај кеш? --Милан Тешовић (р) 09:50, 16. април 2007. (CEST)

Извини, тек сад сам видио да је у питању хтмл верзија док документа. Али и даље остаје да је мољац и форуми нису референце. --Милан Тешовић (р) 10:33, 16. април 2007. (CEST)

„Јасно је да је прекуцао од некуд“ није баш добар аргумент. Она биографија на мољац.хр није ништа релевантнија него неки форум. Ако неки форумаш скупи паре за хостинг то не значи да је паметан. На оној страници нема потписа неког ексепра/научника нити има референци (на неку књигу рецимо), а колико је сајт озбиљан говори и наслов = „Познате фаце“. Значи то не може бити извор (с обзиром да је у питању Мољац, а не сајт неке уважене организације, као што су институти и Растко.орг). --Милан Тешовић (р) 12:22, 16. април 2007. (CEST)

Нешто си погрешно разумио. Мољац.хр је фирма која се бави хостингом и веб дизајном. Оно је само неки сајт којег је урадио човјек који није имао 16€ за .com домен (цијена је 20 долара односно 16€ на годишњем нивоу, ако узмеш више година дође ти јефтиније по години). --Милан Тешовић (р) 12:47, 16. април 2007. (CEST)

Техничка и правописна питањаУреди

Ово исто сам поставио и на Трг али пошто тамо нико експресно не одговара питам тебе Хоћу да направим чланке о играма компаније Paradox Interactive па ме занима неколико ствари:

  1. Да ли називе игара писати на енглеском
  2. Како да направим табелу која се налази са десне стране чланка [4]
  3. Како да направим шаблон за навигацију који се налази у дну стране
видео сам чланак хрватске реке али нисам такав хтео него онакав какав имају енглези на чланку чији линк сам ставио. Како се уопште прави шаблон. Која је синтакса--Vojvoda 20:59, 20. април 2007. (CEST)

ПравоУреди

Знам, тек кад сам снимио страницу сам видо да сам се зајебо. --Јован Соколовић 19:02, 20. април 2007. (CEST)

LicencaУреди

Zajeb. Sabloni su iste boje. Nije prvi put... -- Bojan  Razgovor  20:49, 20. април 2007. (CEST)

Јоцо, шта са овим? Анеуризма --Maduixa  kaži 23:07, 21. април 2007. (CEST)

подкатегоријеУреди

Како се праве поткатегорије--Vojvoda 23:57, 21. април 2007. (CEST)


АнеуриѕмаУреди

Ма, ок, него нисам знала шта радите у оваквим ситуацијама, с обзиром да је жена изгледа стварно лоше, али је овде закуцала на погрешна врата.

Него, погледај молим те, Портал:Шпанија, онај први текст се нешто увећао, ај ми га смањи па да буде исти као и остали. Мало сам променила уводни текст, који би могао да остане тако велики, али текст из чланка о Шпанији би требало да буде исте величине као и остали текстови.--Maduixa  kaži 16:20, 22. април 2007. (CEST)


Fala, Joco --Maduixa  kaži 16:59, 23. април 2007. (CEST)

Solidarnost i GlasnostУреди

Pošto sam primetio da se interesuješ za Poljsku bilo bi lepo da napišeš članke o ovim poljskim istorijskim temama. Ovo su samo preporuke. --Vojvoda 21:16, 23. април 2007. (CEST)

commons' imagesУреди

Hi!, emijrp told me to generate list of articles with some image on commons acording w:en articles. You can see the list on Корисник:Yrithinnd/Commons. Yrithinnd 16:40, 25. април 2007. (CEST)

Sjajno je što sada imamo ovo. Samo, koliko će se često osvežavati spisak i da li se može napraviti baza članaka koji imaju samo neslobodne slike, a postoje slike na Ostavi? -- Bojan  Razgovor  14:07, 26. април 2007. (CEST)

ГерникаУреди

Јоцо, бре! Па што ми избриса чланак док сам га писала? --Maduixa  kaži 16:32, 26. април 2007. (CEST)

Ма шалим се, Јоцо, нема потребе да ми се извињаваш.   Било је управо обрнуто. Копирала сам тај латинични текст и вратила га у Бомбардовање Гернике коју је Бокица преместио на Герника. Има више ствари које имају реч герника и глупо је да бомбардовање Гернике буде под насловом Герника. --Maduixa  kaži 16:40, 26. април 2007. (CEST)

Без садржајаУреди

Како да подесим да страница нема садржај?--Vojvoda 19:59, 28. април 2007. (CEST)

ГЛСД-претпоставља сеУреди

Ова ознака је суспендована на енглеској, тако да не би требало ни ми да је користимо. -- Bojan  Razgovor  21:45, 29. април 2007. (CEST)

Da, sad sam tek video da je sa ostave. Malo sam se obrukao pred novajlijom :( Verovatno cemo i mi sutnuti ovu licencu do Nove Godine -- Bojan  Razgovor  21:54, 29. април 2007. (CEST)
Ovde je ocigledno sta je izvor, to imamo srece. Uopteno, problem je neodredjenost ove licence (nit jeste, nit nije).

A sto se tice maltretiranja... Pa bolje da mi maltretiramo njih nego oni nas, pa posle da proklinjemo sve jer imamo puno slika/clanaka za sredjivanje. -- Bojan  Razgovor  22:10, 29. април 2007. (CEST)

PortaliУреди

Napravio sam predlog za glavnu sa portalima. Treba mi glasova podrske. Vidi Trg/Tehniika. -- Bojan  Razgovor  11:29, 30. април 2007. (CEST)

Znam, tako je stari šablon napravqen sa azbučnim redosledom. Svakako moram da napravim novi šalon da mi se ne pojavljuje glavna u nekoj kategoriji, pa mogu da izbacim neke portale (Užice, Kozara, Beograd) -- Bojan  Razgovor  11:40, 30. април 2007. (CEST)

Врати ме на страницу корисника „Јованвб/Архива 12”.