Сценографија

Сценографија је сложеница грчког порекла од речи сцене (грч: σκηνη, што значи позорница), и речи графеин (грч.: γραφειν, која пак значи писати или описати).^[1] Сценографија је дакле једноставно - опис оног што је на позорници.

Сценографија данас значи вештину израде ликовне позадине позоришног, филмског или телевизијског дела (илузије). Ова делатност се односи првенствено на ликовно осмишљавање простора појединих чинова (у позоришту), или кадрова (на филму), у складу са текстуалним предлошком дела којег треба пренети на сцену, у складу с теоретским и практичним аспектима предлошка. Рад сценографа везан је уз појам простора у којем ће се дело збивати, он га мора осмислити (изградити), променити га (по потреби дела) и сместити у њега протагонисте дела. Улога сценографа је по много чему слична и који пут аналогна улози драматурга. Сценограф је само део тима који осмишљава неко позоришно, филмско или телевизијско дело, - он је нужно везан уз редитеља с којим заједнички осмишљава реализацију.

Сценографија данас није појам нужно везан само уз позориште, филм или телевизију, данас се то односи на свако осмишљавање простора намењено некој јавној изведби, од изложаба до политичких догађања. Сценографија се сели и у виртуални свет рачунарских игара и програма, и за њих треба осмислити простор у којем ће се виртуалне радње збивати.

Етимологија и културолошка тумачења

Термин сценографија је грчког порекла (skēnē, што значи 'постављање или изградња сцене'; grapho, што значи 'описати') првобитно је детаљно описан у Аристотеловој Поетици као 'skenographia'. Ипак, у континенталној Европи, термин је уско повезан са професионалном праксом сценографије и синоним је за термин 'сценски дизајн' на енглеском језику. У новије време, термин је коришћен у музеографији^[2]^[3] у смислу кустоса музејских експоната.^[4]

Историја

У ономе што није прва употреба термина, Антонио Kаjми, 1862. године, описује категорију уметника који практикују pittura scenica e l'architettura teatrale, инспирисанo уметником Фердинандом Гали-Бибијеном, који је такође био познат као сликар квадратуре, или архитектонскоg сликарствa (обично обманских приказа архитектуре на плафонима или зидовима). Кајми ово назива и сценографска уметност, и напомиње да је био потребан генијалан инжењеринг да би се створиле покретне гарнитуре или створиле илузије окружења. Породица Гали да Бибијена била је педигре сценографске уметности која се појавила у Болоњи касног седамнаестог века, али се проширила широм северне Италије до Аустрије и Немачке. Још једна велика породица позната по позоришној сценографији били су чланови презимена Квалио.

Каjми даље помиње практичаре сценографије у другој половини 18. века и почетком 19. века у Ломбардији.^[5] Преглед историје сценског сликарства, архитектуре и дизајна под утицајем Италије до деветнаестог века, дао је Ландријани.^[6]

Употреба

Иако је такође у складу са професионалном праксом сценографа, важно је разликовати појединачне елементе који чине „дизајн“ перформансног догађаја (као што су светло, окружење, костим, итд.) од термина „сценографија“, који је уметничка перспектива која се тиче визуелне, искуствене и просторне композиције перформансе. Под утицајем рада пионира модернизма Адолфа Апије и Едварда Гордона Крега, сценографија предлаже да се дизајнерске праксе у оквиру перформансе сматрају равноправним партнером, поред осталих елемената као што су књижевни текстови и техника извођења, у оквиру конструкције и рецепције значења. Пракса сценографије је стога холистички приступ композицији перформанса и може се применити на дизајн или кустос догађаја унутар и изван конвенционалног позоришног окружења. Или, како Памела Хауард наводи у својој књизи Шта је сценографија?:

„Сценографија је беспрекорна синтеза простора, текста, истраживања, уметности, глумаца, редитеља и гледалаца која доприноси оригиналном стваралаштву.“^[7]

Џослин Макини и Филип Батерворт проширују ово и сугеришу да се:

„Сценографија се не бави само стварањем и представљањем слика публици, већ се бави пријемом и ангажовањем публике. То је чулно и интелектуално искуство, емоционално и рационално.”^[8]

Сценографска теорија

Иако не постоји јединствена теорија сценографије, Рејчел Хан се залагала за разлику између „сценографије“ и „сценографике“.^[9] Хан уводи овај оквир оцртавањем употребе кључних терминологија:

„Као део ове диференцијације, сценографском својству приступам као оријентацији и сценографији као занату. Моја намера је да мапирам како се ови очигледно повезани концепти примењују на уметничке и друштвене сценарије изван институционалних концепција позоришта. Покушавам да одвратим читаоца од разумевања појмови сценографије као сингуларних и монолитних. Моје усвајање сценографије наглашава инхерентну плуралност и многострукост која одржава сценографски сусрет. Сходно томе, сценографске особине произилазе из комбинације оријентационих стимулуса који премашују строге онтологије емпиризма и компликују уредно раздвајање позоришних заната.”

Сценографика је скуп особина оријентисаних на место које су често експлицитне у позоришту, али су присутне и у другим сценографским културама као што су баштованство и визуелни меркетинг. Ове особине привлаче пажњу на „поретке света“^[10] применом метода који обликују или иритирају како различите светске оријентације (било да се ради о материјалности и текстури, фамилијарности и блискости, као и идеологијама нације и идентитета) седе заједно као део шире географије. Хан консолидује ову позицију тврдећи да „говорити о инсценацији значи говорити о томе како сценографија представља различитост места”.^[11] Сценографија је „интервентни чин оријентације који компликује, открива или бодује процесе световања“.^[12]

Коначно, Хан предлаже да сценографија представља формулу за све сценске атмосфере, тврдећи да „нема сцена без сценографије“.^[13] Ово се заснива на аргументу да су „све позорнице такође сцене“^[14] који оспорава „детерминистичку претпоставку да сцене претходе сценографији“.^[15] У овом моделу, сцене се манифестују кроз карактеристике сценографије које се оријентишу на место (а не обрнуто). Импликације овога су да је сво позориште сценографско - чак и ако нема дефинисане објекте или 'поставку' - јер се сво позориште изводи на сцени. Хан сажима ову позицију користећи хибридну 'сцену-сцену' када расправља о тензијама између историја ових пракси, посебно у односу на оригинални грчки skene као физички шатор или колибу која је ултиматно обликовала тренутне концептуализације 'сцене'.

Референце

^ Walker, John (1992) "Scenography". Glossary of Art, Architecture & Design since 1945, 3rd. ed.
^ Murphy, Oonagh (пролеће 2018). „Museum Studies as Critical Praxis: Developing an Active Approach to Teaching, Research and Practice”. Tate Papers. 29.
^ International Council of Museums (2009). „Key Concepts of Museology” (PDF). icom.museum/fileadmin/user_upload/pdf/Key_Concepts_of_Museology/Museologie_Anglais_BD.pdf. Архивирано из оригинала (PDF) 2015-06-16. г.
^ Atelier Brückner (2010). Scenography / Szenografie - Making spaces talk / Narrative Räume. Stuttgart: avedition. стр. 209.
^ Caimi, Antonio (1862). Delle arti del designo e degli artisti nelle provincie di Lombardia dal 1777-1862. Milan, Italy: Presso Luigi di Giacomo Pirola. стр. 112—118.
^ Landriani, Paolo (1830). Dottore Giulio Ferrario, ур. Storia e Descrizione de' Principali Teatri Antichi e Moderni. Tipografia del Dottor Giulio Ferrario, Contrada del Bocchetto N. 2465.
^ Howard, Pamela (2002). What is Scenography?. London: Routledge. стр. 130.
^ McKinney, Joslin (2009). The Cambridge Introduction to Scenography. Cambridge: Cambridge University Press. стр. 4.
^ Hann, Rachel (2019). Beyond Scenography. Oxon. and New York: Routledge. стр. 17.
^ ibid. стр. 2.
^ ibid. стр. 32.
^ ibid. стр. 79.
^ ibid. стр. 78.
^ ibid. стр. 3.
^ ibid. стр. 63.

Литература

Howard, P. (2002). What is Scenography?. Routledge. ISBN 978-0-415-10085-4.
Aronson, A (2005). Looking into the Abyss: Essays on Scenography. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Aronson, A (2018). The History and Theory of Environmental Scenography. , (Revised 2nd edition) London: Bloomsbury Methuen
Aronson, A.(2018) The Routledge Companion to Scenography, London: Routledge
Baugh, C (2013). Theatre, Performance, and Technology: The Development and Transformation of Scenography. , (Revised 2nd edition) Basingstoke: Palgrave Macmillan
Beacham, R. C. (1994) Adolphe Appia: Artist and Visionary of the Modern Theatre, Reading: Harwood Academic Publishers
Brockett, O. G., Mitchell, M. and Hardberger, L. (2010) Making the Scene: A History of Stage Design and Technology in Europe and the United States, Austin (TX): University of Texas Press
Craig, E. G. (1911) Towards a New Theatre, London: Heinemann. [Reprinted in 1962, London: Mercury Books]
Hann, R (2019). Beyond Scenography. Oxon. and New York: Routledge.
Hannah, D. and Harsløf, O. eds. (2008) Performance Design, Nijalsgade, Denmark: Museum Tusculanum Press
Howard, P (2002). What is Scenography?. London: Routledge. [Second Edition 2009]
McAuley, G (1999). Space in Performance: Making Meaning in the Theatre. Ann Arbor: University of Michigan Press.
McKinney, J. and Butterworth, P. (2009) The Cambridge Introduction to Scenography, Cambridge: Cambridge University Press
McKinney, J. and Palmer, S. (2017) Scenography Expanded: An Introduction to Contemporary Performance Design, London: Bloomsbury Methuen
Svoboda, J. and Burian, J. ed. (1993) The Secret of Theatrical Space, New York: Applause Theatre Books
Making the Scene: A History of Stage Design and Technology in Europe and the United States by Oscar G. Brockett, Margaret Mitchell, and Linda Hardberger (Tobin Theatre Arts Fund, distributed by University of Texas Press; 2010) 365 pages; traces the history of scene design since the ancient Greeks.
Designing and Painting for the Theater by Lynn Pecktal. (McGraw-Hill, 1995 - Performing Arts - 601 pages) Detailing production design for theater, opera, and ballet, Designing and Drawing for the Theater is a foundational text that provides a professional picture and encyclopedic reference of the design process. Well-illustrated with detailed lined drawings and photographs, the book conveys the beauty and craft of scenic and production design.
Brazell, Karen (1999). Traditional Japanese Theater. Columbia University Press. ISBN 0-231-10873-7.
Kaye, Deena; Lebrecht, James (1992). Sound and Music For The Theatre. Back Stage Books, an imprint of Watson-Guptill Publications. ISBN 0-8230-7664-4.
Booth, Michael R. (1991). Theatre In The Victorian. Cambridge University Press. ISBN 0-521-34837-4.
Napier, Frank (1936). Noises Off. Frederick Muller.
Ondaatje, Michael; Murch, Walter (2003). The conversations: Walter Murch and the art of editing film. London: Bloomsbury. стр. 53.
Reeves, Alex. „A Brief History of Sound Design”. Advertising Week Social Club. Advertising Week. Архивирано из оригинала 4. 3. 2016. г. Приступљено 13. 10. 2015.
Bordwell, David. „William Cameron Menzies: One Forceful, Impressive Idea”. davidbordwell.net. Приступљено 13. 10. 2015. Шаблон:Sps
„Dolby Atmos for content creators”. Архивирано из оригинала 8. 10. 2021. г. Приступљено 6. 1. 2022.
Müller, Bastian (2008). Sound Design: The Development of Sound Design for Hollywood Films and its Impact on Modern Cinema. Hamburg: diplom.de. стр. 24. ISBN 9783836618922. Приступљено 13. 10. 2015.
Hollyn, Norman (2009). The Film Editing Room Handbook: How to Tame the Chaos of the Editing Room. Berkeley CA: Peachpit Press. стр. 144. ISBN 978-0321679529. Приступљено 13. 10. 2015.
Dakic, Vesna (2009). Sound Design for Film and Television. Norderstedt: GRIN Verlag. стр. 2. ISBN 9783640454792. Приступљено 13. 10. 2015.
Dugan, Dan (децембар 1969). „A New Music and Sound Effects System for Theatrical Productions”. Journal of the Audio Engineering Society. Audio Engineering Society. 17 (6): 666—670. Приступљено 23. 3. 2011.
Kaye, Deena; LeBrecht, James (2009). Sound and music for the theatre: the art and technique of design. Focal Press. стр. 8. ISBN 978-0-240-81011-9.
„How to License Music”. Архивирано из оригинала 1. 1. 2021. г. Приступљено 6. 1. 2022.
„How to succeed in Theater Sound Design, Podcast Sound Design, and Podcast Production – with Kirsty Gillmore, Jeff Schmidt, and Matthew McLean”. 8. 1. 2020. Архивирано из оригинала 5. 8. 2020. г. Приступљено 6. 1. 2022.
„2010-2011 Tony Award Rules” (PDF). American Theatre Wing. Архивирано из оригинала (PDF) 19. 3. 2012. г. Приступљено 26. 12. 2011.
„Best Sound Design Categories to Return to the Tony Awards”. TonyAwards.com (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 29. 09. 2018. г. Приступљено 2017-04-27.
Gal, Viviane; Le Prado, Cécile; Merland, J. B.; Natkin, Stéphane; Vega, Liliana (септембар 2002). „Processes and tools for sound design in computer games”. Proceedings of International Computer Music Conference. Goetborg. CiteSeerX 10.1.1.78.5543  .
Veneri, Olivier; Natkin, Stéphane; Le Prado, Cécile; Emerit, Marc. „A Game Audio Technology Overview” (PDF). Архивирано из оригинала (PDF) 28. 07. 2011. г. Приступљено 14. 05. 2023.
„About Audio Middleware”. 9. 3. 2016. Архивирано из оригинала 30. 5. 2021. г. Приступљено 6. 1. 2022.

Спољашње везе

Међународни сценографски online журнал (на енглеском)
Palatine Directory: Дизајн / Сценографија (на енглеском)
Scenography - The Theatre Design Website Позоришни дизајн / Сценографија (на енглеском)
Животопис сценографа Јарослава Малине
Prague Quadrennial of Performance Design and Space - the largest scenography event in the world - presenting contemporary work in a variety of performance design disciplines and genres - costume, stage, light, sound design, and theatre architecture for dance, opera, drama, site specific, multi-media performances, and performance art, etc., Prague, CZ
World Stage Design Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (14. мај 2023) - a four-yearly international, designer-based exhibition to showcase and celebrate the work of individual designers
Master's Degree in Urban Scenography in Barcelona Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (10. новембар 2013)
Master's Degree in Scenography at the University of Kansas
MA and PhD provision at University of Leeds, UK
Scene, published by Intellect since 2012 Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (31. децембар 2017)
Theatre and Performance Design, published by Routledge since 2015

[1] Walker, John (1992) "Scenography". Glossary of Art, Architecture & Design since 1945, 3rd. ed.

[2] Murphy, Oonagh (пролеће 2018). „Museum Studies as Critical Praxis: Developing an Active Approach to Teaching, Research and Practice”. Tate Papers. 29.

[:0-3] International Council of Museums (2009). „Key Concepts of Museology” (PDF). icom.museum/fileadmin/user_upload/pdf/Key_Concepts_of_Museology/Museologie_Anglais_BD.pdf. Архивирано из оригинала (PDF) 2015-06-16. г.

[4] Atelier Brückner (2010). Scenography / Szenografie - Making spaces talk / Narrative Räume. Stuttgart: avedition. стр. 209.

[5] Caimi, Antonio (1862). Delle arti del designo e degli artisti nelle provincie di Lombardia dal 1777-1862. Milan, Italy: Presso Luigi di Giacomo Pirola. стр. 112—118.

[6] Landriani, Paolo (1830). Dottore Giulio Ferrario, ур. Storia e Descrizione de' Principali Teatri Antichi e Moderni. Tipografia del Dottor Giulio Ferrario, Contrada del Bocchetto N. 2465.

[7] Howard, Pamela (2002). What is Scenography?. London: Routledge. стр. 130.

[8] McKinney, Joslin (2009). The Cambridge Introduction to Scenography. Cambridge: Cambridge University Press. стр. 4.

[9] Hann, Rachel (2019). Beyond Scenography. Oxon. and New York: Routledge. стр. 17.

[10] ibid. стр. 2.

[11] ibid. стр. 32.

[12] ibid. стр. 79.

[13] ibid. стр. 78.

[14] ibid. стр. 3.

[15] ibid. стр. 63.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]