70. додела Оскара
70. додела Награда америчке Академије за филм (популарно додела Оскара) (енгл. 70th Academy Awards) одржана је 23. марта 1998. године у Шрајн аудиторијуму у Лос Анђелесу, са почетком у 18.00 по пацифичком времену односно 21.00 по источном времену. Током емисије, Академија је доделила награде Оскар у 24 категорије, у част филмова који су објављени 1997. године. Церемонија је била преношена на телевизији у Сједињеним Америчким Државама преко Еј-Би-Си мреже, а продуцент је био Гил Кејтс, док је режију потписао Луис Џ. Хорвитс.[1][2] Глумац Били Кристал био је водитељ емисије по шести пут.[3] Први пут је водио 62. церемонију одржану 1990. године, а последњи пут годину дана раније[4]. Неколико недеља раније, 28. фебруара, у хотелу Риџент Беверли Вилшир у Беверли Хилсу у Калифорнији, Оскари за техничка достигнућа доделио је Ашли Џад, у улози домаћина.[5]
70. додела Оскара | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
![]() | |||||||
Организује Америчка Академија филмских уметности и наука | |||||||
Церемонија | |||||||
Датум | 23. март 1998. | ||||||
Место | Шрин Аудиторијум, Лос Анђелес, Калифорнија ![]() | ||||||
Водитељи | Били Кристал | ||||||
Емитује | ABC | ||||||
Званични веб сајт | oscar.go.com/ | ||||||
Преглед | |||||||
Најбољи филм | Титаник | ||||||
Највише награда | Титаник (11) | ||||||
Највише номинација | Титаник (14) | ||||||
Хронологија | |||||||
| |||||||
Титаник је освојио 11 награда, укључујући и Оскара за најбољи филм, што је изједначено са филмовима Бен-Хур и Господар прстенова: Повратак краља.[6][7] Остали добитници укључују филмове Добро да боље не може бити, Добри Вил Хантинг и Поверљиво из Л. А., који су освојили по две награде, а филмови као што су Карактер, До голе коже, Геријева игра, The Long Way Home, Људи у црном, A Story of Healing и Visas and Virtue освојили су по једну награду. Пренос догађаја је пратило више од 57 милиона гледалаца у Сједињеним Америчким Државама, чиме је постао најгледанија церемонија доделе Оскар у историји награде.[8]
Номиновани и добитници
уредиНоминације за 70. доделу Оскара објављени су 10. фебруара 1998. године у Самуел Голдвин театру у Беверли Хилсу, а објавили су их Роберт Рејм, председник Академије, и глумица Џина Дејвис.[9] Титаник је добио највише номинација, рекордних 14 (уједначено са филмовима Све о Еви из 1950. и Ла ла ленд из 2016. године); Добри Вил Хантинг и Поверљиво из Л. А. били су други са по девет номинација.[10][11]
Добитници награда су објављени током церемоније доделе награда 23. марта 1998. године. Са 11 награда, Титаник је изједначио рекорд са филмом Бен-Хур по броју освојених Оскара у историји награде.[12] Такође, постао је први филм који је освојио Оскара за најбољи филм без номинације за сценарио још од филма Звука музике из 1965. године.[13] Џек Николсон постао је четврти глумац који је освојио најмање три Оскара у глумачким категоријама.[14] Николсон и Хелен Хант освојили су награде за своје улоге у филму Добро да боље не може бити, чиме је овај филм постао седми који је освојио обе награде за главне улоге.[15] Кејт Винслет, номинована за улогу Роуз Девит Бјукетр у Титанику, и Глорија Стјуарт, номинована за најбољу споредну женску улогу, постале су први пар глумица номинованих за играње истог лика у истом филму.[16][17] Са 87 година, Стјуарт је постала најстарија глумица номинована за такмичарски Оскар.[18]
Награде
уредиДобитници су наведени први, истакнути подебљаним словима и означени двоструким бодежом (‡)[19]
Почасна награда Академије
уредиСтенли Донен је добио награду Оскар за животно дело.[20]
Филмови са више номинација и награда
уреди
Следећих 16 филмова добило је више номинација:
|
Следећа четири филма добила су више награда:
|
Презентери и уручиоци награде
уредиСледећи појединци су доделили награде или извели музичке нумере.[21][22]
Име(а) | Улога |
---|---|
Норман Роуз | најава за 70. годишњу Академију награда |
Роберт Рејм (председник Академије) | уводна реч добродошлице гостима на церемонији доделе награда |
Куба Гудинг Млађи | уручио награду за најбољу споредну глумицу |
Елизабет Шу | уручио награду за најбољи костим |
Дастин Хофман | уручио награду за монтажи најбољих филмова у историји |
Нев Кампбел | презентер наступа за најбољу оригиналну песму номиновану за Journey to the Past и Go the Distance |
Арнолд Шварценегер | презентер филма Титаник у сегменту најбољи филм |
Мира Совино | уручила награду за најбољег споредног глумца |
Камерон Диаз | уручила награду за најбољи звук |
Мајк Мајерс | уручио награду за звук у филмовима |
Сигурни Вивер | презентер филма Добро да боље не може бити у сегменту најбољи филм |
Хелен Хант | уручила награду за најбоље визуелне ефекте |
Феј Реј | представља Бена Афлека и Мета Дамона |
Бен Афлек, Мет Дејмон | уручиоци награда за најбољи кратки играни филм и најбољи анимирани кратки филм |
Џофри Раш | уручио награду за најбољу глумицу |
Антонио Бандерас | уручио награду за најбољу оригиналну драмску музику |
Џенифер Лопез | представила је специјални плес на мелодију номинованих песама за најбољи оригинални музички и уручила награду за у овој категорији |
Дру Баримор | уручила награду за најбољи шминку |
Алек Болдвин | презентерка филма Поверљиво из Л. А. у сегменту најбољи филм |
Самјуел Л. Џексон | уручио награду за најбољи филмски монтаж |
Ешли Џад | презентерка сегмента Академије за техничка остварења и награде Гордона Е. Сауера |
Мартин Скорсезе | презентер почасне академијине награде Стенлију Дону |
Мет Дилон | презентер филма Good Will Hunting у сегменту најбољи филм |
Мадона | представила наступе номинованих песама за најбољу оригиналну песму How Do I Live, Miss Misery и My Heart Will Go On и уручила награду за најбољу оригиналну песму |
Џимон Хоунсу | уручио награду за најбољи документарни кратки филм |
Роберт Де Ниро | уручио награду за најбољи документарни филм |
Вупи Голдберг | презентерка сегмента In Memoriam |
Мег Рајан | уручио награду за најбољу сценографију |
Робин Вилијамс | презентер сегмента 70 година Оскара |
Френсис Мекдорманд | уручила награду за најбољег глумца |
Шерон Стоун | уручила награду за најбољи филм на страном језику |
Џек Лемон, Валтр Метау | уручиоци награда за најбољи сценарио заснован на материјалу који је претходно произведен или објављен и најбољи оригинални сценарио написан за филм |
Дензел Вашингтон | уручио награду за најбољу камеру |
Сузан Сарандон | презентерка сегмента Oscar Family Album |
Џина Дејвис | презентерка филма The Full Monty у сегменту најбољи филм |
Ворен Бити | уручио награду за најбољег режисера |
Шон Конери | уручио награду за најбољи филм |
Извођачи
уредиИме(а) | Улога | Изведено |
---|---|---|
Џери Голдсмит | композитор | Fanfare for Oscar |
Бил Конти | музички аранжер | оркестарско |
Били Кристал | извођач | Отварање: Титаник (на мелодију The Ballad of Gilligan's Isle из Gilligan's Island), Добро да боље не може бити (на мелодију Let's Call the Whole Thing Off из Јесте ли за плес?), Добри Вил Хантинг (на мелодију Night and Day из The Gay Divorcee), Поверљиво из Л. А. (на мелодију Fascinating Rhythm Џорџа Гершвина) и До голе коже (на мелодију Hello, Dolly! из Hello, Dolly!)[23] |
Мајкл Болтон | извођач | Go the Distance из Херкулеса |
Аалија | извођач | Journey to the Past из Анастасије |
Триша Јирвуд | извођач | How Do I Live из Летећа тамница |
Елиот Смит | извођач | Miss Misery из Добри Вил Хантинг |
Селин Дион | извођач | My Heart Will Go On из Титаника |
Церемонија доделе награде
уредиУ децембру 1997. године, академија је ангажовала ветерана продукције Оскар, Гила Кејтса, да надгледа церемонију 1998. године.[24] „Гил је постао савршени продуцент церемоније Оскара , константно постижући највише телевизијске рејтинге за пренос”, рекао је председник Академије, Роберт Рејм, у саопштењу за штампу које је објављено поводом избора. „Његови шоуови су пуни духовитости, шарма и изненађења”.[24] Неколико дана касније, глумац и комичар Били Кристал је изабран да буде водитељ предстојећег догађаја. Кејтс је објаснио разлог због којег је поново ангажовао овог ветерана комичара, рекавши: „Билијево извођење прошле године било је спектакуларно. Нема никога као што је он”.[25] У чланку објављеном у USA Today, он је првобитно замолио Кејтса и Академију пет месеци након претходне церемоније да би волео да направи паузу од улоге водитеља. Међутим, притисак академије, Кејтса, као и неколико пријатеља и чланова породице, натерао га је да преиспита своју одлуку.[26] Његово шесто појављивање у улози домаћина церемоније, сврстало га је на друго место по броју церемонија које је водио, одмах иза Боба Хоупа.[27]
У част седамдесетогодишњице Оскарa, 70 глумаца који су добили и такмичарске и почасне награде појавило се заједно на сцени током сегмента под називом Oscar's Family Album.[28] Сваког бившег добитника објавио је наратор Норман Роуз са филмовима за који су освоји награду. На крају сегмента, нови добитници Ким Бесинџер, Хелен Хант и Робин Вилијамс придружили су им се. Ово је био највећи скуп бивших добитника од 50. церемоније одржане 1978. године.[29]
Неколико других особа учествовало је у продукцији церемоније. Бил Конти је био музички директор за пренос.[30] Плесач Даниел Езралов је кореографисао плесну тачку у којој су приказани номиновани за најбољу оригиналну комедију или музичку.[31] Барт Медвед се изненада појавио током уручења награде за најбољу монтажу звучних ефеката са Мајком Мајерсом.[32]
Зараде номинованих филмова
уредиТоком најаве номинација 10. фебруара, укупан приход пет номинованих за најбољи филм износио је 579 милиона долара, са просечном зарадама од 116 милиона долара по филму.[33] Титаник је највише зарадио од номинованим филмовима за најбољи филм са 338,7 милиона долара у домаћим благајнама.[33] За њим су следили Добро да боље не може бити (92,6 милиона долара), Добри Вил Хантинг (68,9 милиона долара), Поверљиво из Л. А. (39,7 милиона долара), и на крају До голе коже (38,7 милиона долара).[33]
Од 50 најпрофитабилнијих филмова године, 40 номинација припало је 15 филмова са листе: Титаник (1. место), Добро да боље не може бити (16. место), Добри Вил Хантинг (20. место) и Тамо овамо (24. место) били су номиновани за режију, глуму, сценарио или најбољи филм.[34] Остали хитови из топ 50 који су добили номинације били су: Људи у црном (2. место), Парк из доба јуре: Изгубљени свет (3. место), Air Force One (5. место), Венчање мог најбољег друга (7. место), Украдено лице (9. место), Летећа тамница (12. место), Контакт (13. место), Херкулес (14. место), Пети елемент (25. место), Анастасија (30. место) и Свемирски војници (34. место).[34]
Критички пријем
уредиШоу је добио позитивне оцене од већине медијских публикација. Теленовински критичар Хауард Розенберг из Лос Анђелес Тајмса похвалио је Кристалов перформанс, пишући да ће он „заслужио највише признање као необичан комичар који је вешт у извођењу музичке комедије као и у шала“. Колумниста Сан Франциско Хроникла, Џон Карман, био је одушевљен, рекавши: „То је било најбоље Оскарово шоу у последњих две деценије.“ Такође је дао високе оцене водитељу, коментаришући: „Али синоћ, Кристал је био у одличној форми.“ Телевизијска уредница Сиетл Тајмса, Кеј Мекфеден, похвалила је Кристала, наводећи да „поседује скоро беспрекорно тајминг и процену“. Такође је приметила да, иако је церемонија трајала дуго, „Синоћ је било једна од најпаметнијих телевизијских церемонија уживо“.
Неки медији су били критичнији према шоу. Реј Ричмонд из Варјетија жалио се да је церемонија била „досадна као Оскарска емисија“. Додао је да су Кристалови „неуобичајени једнобојци потонули брже од самог великог брода“. Критичар телевизије Бостон Глоба, Метју Гилберт, жалио се: „Током синоћње Оскарске емисије није било готово ниједног спонтаног тренутка.“ Филмски критичар Кери Рики из The Philadelphia Inquirer жалио се да је неизбежна победа филма „Титаник“ „потопила телевизијски пренос који је био преоптерећен монтажама прошлогодишњих Оскаровских тренутака.“
Рејтинги и гледаност
уредиПопуларност филма Титаник значајно је повећала рејтинге телевизијског преноса церемоније. Амерички пренос на Еј-Би-Си-у привукао је просечно 57,25 милиона људи, што је било повећање од 29% у односу на претходну годину. Процењује се да је 87,5 милиона људи гледало целокупан пренос или један његов део. Шоу је такође постигао веће Нилсенове рејтинге у поређењу с претходном церемонијом са 35,32% домаћинстава која су гледала и уделом од 55,77%. Поред тога, имао је већи рејтинг у демографској групи 18-49 година са рејтингом од 24,90 и уделом од 44,30 међу гледаоцима те демографије. Ова додела престигла је рекорд сопствене церемоније Оскара из 1983. године и постигла највећу гледаност која није оборена до данас (од када се подаци воде од 46. церемоније 1974. године). Такође је постала и најгледанији уживо пренос било које награде у историји телевизије у САД.
У јулу 1998. године, церемоније доделе награде је добила осам номинација за 50. награде Еми за програм у ударном термину. Два месеца касније, церемонија је освојила пет од тих номинација: за Изузетну индивидуалну изведбу у варијетеа или музичком програму (Били Кристал), Изузетно режирање варијетеа или музичких програма (Луис Ј. Хорвиц), Изузетно осветљење за драмску серију, варијете, минисерију или филм (Боб Барнхарт, Роберт Дикинсон, Мет Форд, Енди О’Рајли), Изузетно музичко дириговање (Бил Контии) и Изузетно миксовање звука у варијетској серије или специјалу (Патрик Балцелл, Роберт Даглас, Едвард Џ. Грин, Томми Викари).
In Memoriam
уредиГодишњи In Memoriam омаж представила је глумица Вупи Голдберг. Прилог је садржала исечак темеAppassionata из филма The Passage, који је компоновао Мајкл Ј. Лјуис.
- Лојд Бридџес – глумац
- Ричард Џекел – глумац у споредним улогама
- Саул Чаплин – композитор/музички директор
- Стенли Кортез – оператер
- Вилијам Хики – глумац
- Пол Јарико – сценариста
- Дороти Кингсли – сценариста
- Сидни Гилароф – фризер
- Вилијам Х. Рејнолдс – монтажер
- Били Дов – глумица
- Жак Кусто – филмски стваралац
- Стаби Кеј – глумац, комичар
- Ред Скелтон – комичар, забављач
- Доун Стил – извршни директор
- Тоширо Мифуне – јапански глумац
- Брајан Кит – глумац
- Крис Фарли – глумац, комичар
- Лео Џеф – извршни директор
- Самуел Фулер – редитељ
- Берџес Мередит – глумац
- Џеј Ти Волш – глумац у споредним улогама
- Роберт Мичум – глумац
- Џејмс Стјуарт – глумац
Референце
уреди- ^ Snow, Shauna (12. 12. 1997). „Arts and entertainment reports from The Times, national and international news services and the nation's press.”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 22. 2. 2014. г. Приступљено 26. 1. 2014.
- ^ „Horvitz to helm Academy broadcast”. Variety. Penske Media Corporation. 8. 1. 1998. Архивирано из оригинала 7. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ „Crystal set for sixth Oscar stint”. Variety. Penske Media Corporation. 21. 12. 1997. Архивирано из оригинала 23. 2. 2014. г. Приступљено 22. 1. 2014.
- ^ Crowe, Jerry (20. 12. 1997). „Arts and entertainment reports from The Times, national and international news services and the nation's press.”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 6. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ „Judd named presenter at 70th Oscars”. Variety. Penske Media Corporation. 20. 2. 1998. Архивирано из оригинала 26. 2. 2014. г. Приступљено 24. 1. 2014.
- ^ Harden, Mark (24. 3. 1998). „Epic film sails away with Oscar boatload”. The Denver Post. MediaNews Group. стр. A-01.
- ^ Weinraub, Bernard (24. 3. 1998). „'Titanic' Ties Record With 11 Oscars, Including Best Picture”. The New York Times. Архивирано из оригинала 26. 12. 2013. г. Приступљено 25. 1. 2014.
- ^ Scanton, Julian (27. 1. 2010). „Could Avatar Boost Oscar Ratings to Record Heights?”. Vanity Fair. Condé Nast. Архивирано из оригинала 12. 3. 2014. г. Приступљено 12. 3. 2014.
- ^ „'Titanic' cruises into Oscars lead”. CNN. Time Warner. 10. 2. 1998. Архивирано из оригинала 3. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ Ebert, Roger (10. 2. 1998). „Oscar hopefuls"Titanic' ties a record; DiCaprio misses boat”. The Denver Post. MediaNews Group. стр. F-01.
- ^ „'Titanic' lands 14 Oscar nominations; ties 1950 record”. San Diego Union-Tribune. Tribune Publishing. 11. 2. 1998. стр. A-3.
- ^ Goldsten, Patrick (24. 3. 1998). „'Titanic' Snags 11, Ties for Record”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 5. 12. 2013. г. Приступљено 25. 1. 2014.
- ^ Guthmann, Edward (24. 3. 1998). „'Titanic' Rides an Oscar Tidal Wave / But Hunt and Nicholson take the top acting awards”. San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Архивирано из оригинала 3. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ Glaister, Dan (25. 3. 1998). „Titanic sinks British Oscar hopes”. The Guardian. стр. 5.
- ^ Symons 2004, стр. 138
- ^ Osborne 2008, стр. 396
- ^ Germain, David (27. 9. 2010). „Gloria Stuart, 'Titanic' co-star, dies at 100”. The Seattle Times. The Seattle Times Company. Архивирано из оригинала 5. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ Bona 2002, стр. 397
- ^ „The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Архивирано из оригинала 9. 11. 2014. г. Приступљено 19. 11. 2011.
- ^ Anderson, John (25. 3. 1998). „Stanley Donen: Just Dancin' and Singin' of His Reign”. Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 6. 11. 2013. г. Приступљено 1. 11. 2013.
- ^ „List of Presenters”. Variety. Penske Media Corporation. 20. 3. 1998. Архивирано из оригинала 16. 1. 2014. г. Приступљено 13. 1. 2014.
- ^ Bona 2002, стр. 163
- ^ Bona 2002, стр. 168
- ^ а б Hindes, Andrew (11. 12. 1997). „And Cates makes eight”. Variety. Penske Media Corporation. Архивирано из оригинала 4. 4. 2015. г. Приступљено 23. 1. 2014.
- ^ „News Lite Veteran DJ Will End Storied Career”. Los Angeles Daily News. MediaNews Group. 20. 12. 1997. стр. N2.
- ^ Bona 2002, стр. 156
- ^ Bona 2002, стр. 157
- ^ Pond 2005, стр. 185–186
- ^ Bona 2002, стр. 177
- ^ „Conti named musical director of 70th Academy Awards”. Variety. Penske Media Corporation. 14. 1. 2014. Архивирано из оригинала 26. 2. 2014. г. Приступљено 24. 1. 2014.
- ^ Pond 2005, стр. 170
- ^ Pond 2005, стр. 168
- ^ а б в „1997 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture”. Box Office Mojo. Архивирано из оригинала 3. 11. 2013. г. Приступљено 2. 11. 2013.
- ^ а б „1997 Domestic Grosses”. Box Office Mojo. Архивирано из оригинала 3. 11. 2013. г. Приступљено 5. 6. 2013.
Литература
уреди- Bona, Damien (2002), Inside Oscar 2, New York, United States: Ballantine Books, ISBN 0-345-44970-3
- Osborne, Robert (2008). 80 Years of the Oscar: The Complete History of the Academy Awards. New York, United States: Abbeville Publishing Group. ISBN 978-0-7892-0992-4.
- Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards, New York, United States: Faber and Faber, ISBN 0-571-21193-3
- Symons, Mitchell (2004), That Book ...of Perfectly Useless Information, New York, United States: HarperCollins, ISBN 978-0-06-073254-7