Equi donati dentes non inspiciuntur

Equi donati dentes non inspiciuntur лат. (изговор:екви донати дентес нон инспицијунтур). Поклоњеном се коњу зуби не гледају. Истовјетна изрека постоји и у нашем српском народу. [1]

ТумачењеУреди

Изрека каже, да се у зубе поклоњеног коња не гледа, јер ако је коњ и стар треба бити захвалан на доброј вољи онога ко поклања. На поклону треба бити захвалан. [1]

РеференцеУреди

  1. ^ а б Клајн И. и Шипка М , Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

Спољашње везеУреди