Facit indignation versum лат. (изговор: фацит индигнацио версум). Огорчење ствара стих. (Јувенал) [1]

Децим Јуније Јувенал

Поријекло изреке уреди

Ово је изрекао у смјени првог у други вијек нове ере римски пјесник Децим Јуније Јувенал (лат. Decimus Junius Juvenalis).[1]

Изрека у пуном облику уреди

Si natura negat, facit indignation versum лат. (изговор: си натура негат, фацит индигнацио версум). Ако природа (тј. природни дар) ускрати, огорчење ствара стих. (Јувенал) [1]

Тумачење уреди

Доколица и лагодност не праве ништа вриједно, па ни стих. Проблем ствара и производи рјешења у свакој људској дјелатности, а уједно мијења и усавршава човјека . [1]

Референце уреди

  1. ^ а б в г Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

Спољашње везе уреди

  • [1] (језик: енглески)