Mater certa, pater semper incertus

Mater certa, pater semper incertus лат. (изговор: матер церта, патер семпер инцертус). Мајка је сигурна, отац је увијек несигуран. [1]

Поријекло изрекеУреди

Изрека из римског права. [1]

Изрека другачијеУреди

Одредба римског права: Mater semper certa est, pater est is, quem nuptiae demonstrant лат. (изговор: матер семпер церта ест, патер ест ис, квем нупције демонстрант). Мајка је увијек сигурна, а отац је онај на кога исправе (женидбене) гласе. [1]

ТумачењеУреди

Изрека упозорава како је утврђивање очинства увијек проблематично. Само је мајка сигурна да је дијете њено, отац, не.[1]

РеференцеУреди

  1. ^ а б в г Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

Спољашње везеУреди

  • [1] (језик: енглески)
  • [2] (језик: енглески)