Moj mali poni: Devojke iz Ekvestrije — Legenda o Everfri
Moj mali poni: Devojke iz Ekvestrije – Legenda o Everfri[а] (engl. My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree) je američko-kanadski animirani filmski mjuzikl i nastavak filma Moj mali poni: Devojke iz Ekvestrije – Igre prijateljstva iz 2015.
| Moj mali poni: Devojke iz Ekvestrije Legenda o Everfri | |
|---|---|
 omot DVD izdanja crtanog filma | |
| Izvorni naslov | My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree |
| Žanr | mjuzikl |
| Režija | Iši Radel |
| Scenario | Kristin Songko Džoana Luis |
| Producent | Andžela Belija |
| Bazirano na | Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija |
| Glavne uloge | Tara Strong Rebeka Šojket Ešli Bol Andrea Libman Šenon Čan-Kent Tabita Žermen Kazumi Evans Keti Veslak Inid-Rej Adams Keli Mecger Brajan Do Nikol Oliver Vinsent Tong Brajan Dramond Majkl Dobson Ketlin Bar Li Tokar Ričard Ajan Koks |
| Muzika | Vilijam Anderson |
| Montaža | Šenon Arčibald Tom Heris |
| Izdavačka kuća | Hasbro Studios DHX Media (Studio B Productions) |
| Distributer | Hasbro Studios |
| Godina | 2016. |
| Trajanje | 73 minuta |
| Zemlja | SAD Kanada |
| Jezik | engleski |
| Prethodni | |
| Sledeći | – |
| Veb-sajt | equestriagirls |
| IMDb veza | |
Emitovanje уреди
Dana 3. novembra 2015. objavljeno je da je četvrti film u franšizi trenutno u razvoju. Naziv filma Legend of Everfree objavljen je 5. novembra 2015. Tizer trejler filma je objavljen 7. jula 2015. na mreži Jutjub.[1] Prvi zvanični filmski trejler objavila je kompanija Entertejnment Vikli (srp. Entertainment Weekly) dana 22. jula 2015.[2] Kraća verzija trejlera u trajanju od 30 sekundi je objavljena na mreži Jutjub 1. avgusta 2015.[3] Film je prvobitno emitovan na mreži Diskaveri Kids u Latinskoj Americi na brazilskom portugalskom i latinoameričkom španskom jeziku 24. septembra 2016. Zatim je film imao svoju ranije planiranu Netfliks premijeru 1. oktobra 2016.[4] Televizijsku premijeru u Sjedinjenim Američkim Državama film je imao 5. novembra 2016. na kanalu Diskaveri Femili.
Film je premijerno emitovan 26. novembra 2016. na srpskom jeziku na kanalu Minimaks TV u Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Bivšoj Jugoslovenskoj Republici Makedoniji.[5]
Kućni i drugi mediji уреди
Zvanični saundtrak filma je prvobitno objavljen 16. septembra 2016. preko Gugl pleja i Ajtjunsa.[6][7] Saundtrak je 28. septembra 2016. objavljen za slobodno slušanje preko mreže Jutjub.[8]
Film na engleskom jeziku je objavljen na DVD-ju i Blu-ray-u u Kanadi i Sjedinjenim Američkim Državama zajedno sa dodacima i greškama sa snimanja.[9][10]
DVD izdanje filma na srpskom jeziku još uvek nije objavljeno.
Srpska sinhronizacija уреди
Srpska sinhronizacija ovog filma emitovana je 26. novembra 2016. na kanalu Minimaks u Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Bivšoj Jugoslovenskoj Republici Makedoniji.[5] Sinhronizaciju je producirao sinhronizacijski studio Studio.
Uloge u filmu уреди
| Ime lika | Original | |
|---|---|---|
| Dijalozi | Songovi | |
| Tvajlajt Sparkl | Tara Strong | Rebeka Šojket |
| Sanset Šimer | Rebeka Šojket | Rebeka Šojket |
| Rejnbou Deš | Ešli Bol | Ešli Bol |
| Epldžek | Ešli Bol | Ešli Bol |
| Pinki Paj | Andrea Libman | Šenon Čan-Kent |
| Flateršaj | Andrea Libman | Andrea Libman |
| Reriti | Tabita Žermen | Kazumi Evans |
| Spajk | Keti Veslak | – |
| Gloriosa Dejzi | Inid-Rej Adams | Keli Mecger |
| Timber Sprus | Brajan Do | – |
| Direktorka Selestija | Nikol Oliver | – |
| Zamenica direktorke Luna | Tabita Žermen | – |
| Fleš Sentri | Vinsent Tong | – |
| Sandalvud | Vinsent Tong | – |
| Filti Rič | Brajan Dramond | – |
| Bulk Biceps | Majkl Dobson | – |
| Triksi | Ketlin Bar | – |
| Snips | Li Tokar | – |
| Snejls | Ričard Ajan Koks | – |
| Lira | Ešli Bol | – |
| Sviti Džrops | Andrea Libman | – |
| Mafin | Tabita Žermen | – |
Pesme уреди
| No. | Naslov (original) | Naslov (Studio) | Autori | Lik(ovi) | Dužina |
|---|---|---|---|---|---|
| 01. | "Legend of Everfree" | "Legenda o Everfri" | Danijel Ingram[б] | Tvajlajt Sparkl, Sanset Šimer, Epldžek, Flateršaj, Pinki Paj, Rejnbou Deš i Reriti |
2:13 |
| 02. | "The Midnight in Me" | "Midnajt u meni" | Danijel Ingram[б] | Tvajlajt Sparkl | 1:32 |
| 03. | "Embrace the Magic" | "Prihvati čaroliju" | Džoana Luis i Kristin Songko | Sanset Šimer | 2:30 |
| 04. | "We Will Stand for Everfree" | "Mi smo svi uz Everfri" | Danijel Ingram[б] | Gloriosa Dejzi | 2:03 |
| 05. | "Legend You Are Meant To Be" | "Legenda po sudbini" | Danijel Ingram[б] | Tvajlajt Sparkl, Sanset Šimer, Epldžek, Flateršaj, Pinki Paj, Rejnbou Deš i Reriti |
2:32 |
| 06. | "Hope Shines Eternal" | "Nada večno sija" | Danijel Ingram | Tvajlajt Sparkl, Sanset Šimer, Epldžek, Flateršaj, Pinki Paj, Rejnbou Deš i Reriti |
2:32 |
Napomene уреди
Reference уреди
- ^ MLP: Equestria Girls - Legend of Everfree Teaser. YouTube. 7. 7. 2016. Pristupljeno 7. 7. 2016.
- ^ Heldman, Breanne (22. 7. 2016). „My Little Pony Equestria Girls: Legends of Everfree movie trailer debuts”. Entertainment Weekly. Pristupljeno 22. 7. 2016.
- ^ [Trailer] MLP: Equestria Girls - Legend of Everfree. YouTube. 1. 8. 2016. Pristupljeno 1. 8. 2016.
- ^ Netflix”. Pristupljeno 1. 10. 2016.
- ^ а б „Obaveštenje o emitovanju filma na zvaničnoj stranici kanala Minimax”. Minimax Srbija. 25. 11. 2016. Pristupljeno 27. 11. 2016. »Moj mali poni: Equestria Girls - Legenda o Everfree! Premijera: 26.11. 2016 od 8:00h!«
- ^ „My Little Pony - Equestria Girls: Legend of Everfree”. iTunes Store. 16. 9. 2016. Pristupljeno 16. 9. 2016.
- ^ „My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree”. Google Play. 16. 9. 2016. Pristupljeno 16. 9. 2016.
- ^ Plejlista na Jutjubu (zvanično objavljena od strane kanala Hasbro Studio Shorts)
- ^ Milligan, Mercedes (1. 8. 2016). „Shout!, Hasbro Date 'Equestria Girls – Legend of Everfree' Release”. Animation Factory. Pristupljeno 4. 8. 2016.
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls - Legend Of Everfree”. Shout! Factory. Pristupljeno 24. 8. 2016.
Spoljašnje veze уреди
- Zvanični veb-sajt na Hasbro.com.
- Moj mali poni: Devojke iz Ekvestrije - Legenda o Everfri на сајту IMDb (језик: енглески)