Википедија

Nitimur in vetitum sеmper cupimusque negata

Nitimur in vetitum sеmper cupimusque negata лат. (изговор: нитимур ин ветитум семпер купимускве негата). Стално се бавимо забрањеним и желимо оно што нам није допуштено. (Овидије) [1]

Овидије

Поријекло изреке уреди

Ову изреку је изрекао један од тројице највећих пјесника августовског доба у Риму, Овидије.[1]

Изрека у српском језику уреди

Слично подразумијева изрека у српском језику: „Забрањено воће је најслађе“ .[1]

Тумачење уреди

У човјековој природи је потреба за забрањеним и недопуштеним. Овај човјеков квалитет двојако дјелује. Са једне стране, ова негативност, производи правила понашања –норме, а са друге, један је од услова за рушење догми, вјечних ауторитета, култова. [2] [1]

Референце уреди

  1. ^ а б в г Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.
  2. ^ Дурант В , Ум царује, Дерета, Београд, 1990. г.

Спољашње везе уреди

  • [1] (језик: енглески)
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nitimur_in_vetitum_sеmper_cupimusque_negata&oldid=26774807”