Википедија

Бижутерија (album)

Bižuterija je drugi studijski album hrvatske pevačice Jelene Rozge. Izdat je 15. jula 2011. u izdanju Hit Records i Tonike. Kao i na prethodnom pevačicinom albumu Oprosti mala (2006), većinu pesama sa albuma napisao je duo Tonči Huljić i Vjekoslava Huljić. Sve pesme je producirao Remi Kazinoti i doživele su nove saradnje, sa Edom Botrićem, Perom Kozomarom i Robertom Pilepićem. Bižuterija je bila komercijalno uspešna u Hrvatskoj gde je zauzela prvo mesto na listi hrvatskih albuma i dobila zlatni sertifikat za prodaju u preko 15.000 primeraka. Album je takođe bio dobro prihvaćen od strane muzičkih kritičara koji su ga videli kao prekretnicu u njenoj karijeri i evoluciju njenog zvuka.

Bižuterija
Studijski album: Jelena Rozga
Izdat15. jul 2011. (2011-07-15)
Žanrpop
IzdavačHit Records
Tonika
Diskografija
Oprosti mala
(2006) 		Bižuterija
(2011) 		Moderna žena
(2016)

Rozga je dobila dve nominacije za album na dodeli Porina u kategorijama za hit godine za pesmu Bižuterija i najbolji album pop muzike. Na kraju je osvojila bivšu nagradu, nakon čega je usledila kontroverza ostalih učesnika takmičenja. Za promociju albuma objavljeno je devet singlova, uključujući komercijalno uspešne "Svega ima, al' bi još", "Daj šta daš", "Rodit' ću ti ćer i sina", "Ima nade", "Karantena", "Ona ili ja“. Naslovna pesma je postala komercijalno najuspešnija i najveći hit u njenoj karijeri.

Nakon objavljivanja albuma, Rozga je krenula na regionalnu turneju pod nazivom Bižuterija (2011–12). Bila je veoma uspešna na čitavom Balkanu, a rasprodatim koncertom u Spaladijum areni u svom rodnom Splitu, Rozga je postala prva umetnica koja je imala takvo dostignuće. Album je označio prekretnicu u solo karijeri pevačice koja ju je pokrenula napred u muzičkoj industriji.

Pozadina i izdanje uredi

Jelena Rozga objavila je svoj debi studijski album Oprosti mala 2006. godine koji je označio njeno prvo solo izdanje nakon deset godina provedenih kao pevačica pop benda Magazin. [1] Album je debitovao na prvom mestu na listi hrvatskih albuma u 31. nedelji na listi i dobio zlatni sertifikat. [2] Singl "Gospe moja" objavljen sa albuma bio je komercijalno uspešan u Hrvatskoj i regionu Balkana, dospevši na vrh liste nekoliko radio stanica. Nakon uspeha pesama „Gospe moja“ i „Nemam“, hrvatske pesme za Doru 2007, Rozga je odlučila da ponovo objavi Oprosti mala u septembru 2007. kako bi uključila te pesme. [3] Nakon pesme Gospe moja, Rozga je odlučila da se dalje bavi dalmatinsko-grčkom melodijom muzički karakterističnom za pesmu.

U junu 2010. godine, tokom emisije Dalibora Petka na Narodnom radiju, Rozga je prvi put predstavila svoju pesmu „Bižuterija“, sa kojom je nastupila na Splitskom muzičkom festivalu 3. juna. Zajedno sa objavljivanjem pesme, Rozga je najavila izlazak drugog studijskog albuma za 15. septembar 2010. [4] Album na kraju nije objavljen u septembru kao što je prvobitno najavljeno. Rozga je ipak krenula na turneju Bižuterija u jesen 2010. koncertom u dvorani Krešimir Ćosić u Zadru (Višnjik), a najavljen je sledeći veliki koncert u Spaladijum areni u Splitu. [5] Diskografska kuća Hit Records je kratkom objavom 18. januara 2011. objavila da će Bižuterija uskoro izaći. [6] U januaru 2011, pre koncerta u Areni, Rozga je objavila album Bižuterija. [6] Dostupan je za digitalno preuzimanje 15. jula 2011. Takođe je stavljen na raspolaganje za strimovanje na servisu za strimovanje muzike Dizer 28. jula 2011. i postavljen je na Jutjub 1. maja 2013. [7]

Sadržaj uredi

Svaka žena je kraljica, sve zaslužuju kraljičin tretman. Nama ženama treba da bude lepo, a muškarci moraju da se brinu o nama. Ne smemo dozvoliti da nas neko tretira kao bižuteriju, samo kao čisto zlato!

Rozga, intervju za novine o stihovima iza naslovne pesme[8]

Na albumu se nalazi 14 pesama koje su napisali Tonči Huljić i Vjekoslava Huljić, duo sa kojim je pevačica radila na svom prethodnom studijskom albumu Oprosti mala (2006), kao i na drugim pesmama sa grupom Magazin. [6] Tek petu numeru sa albuma pod nazivom "Ona ili ja" napisali su Pero Kozomara i Robert Pilepić. Pored toga, Remi Kazinoti je bio producent svih pesama izuzev pesme „Đevica“ koju je producirao Edo Botrić. [9] Na albumu nastupaju dva izvođača, prvi je Željko Samardžić na pesmi "Ima nade" i drugi hrvatski sastav Klapa Iskon na "Ostavit' ću svitlo". [9] Poslednja pesma na albumu je bonus pesma „Aha“, koja je prvobitno bila Rozgin prvi javni nastup na Dori 1996. godine, hrvatskom nacionalnom takmičenju za prijavu na Pesmu Evrovizije, gde je osvojila drugo mesto. [10] Tokom intervjua crnogorskom listu Vijesti u februaru 2011. godine, Rozga je album predstavila kao „najbolji u svim godinama moje muzičke karijere“. [11]

Naslovna pesma "Bižuterija" nosi naziv po uobičajenom modnom dodatku. [12] Prema rečima Malekinušića Matea sa Filozofskog fakulteta u Rijeci, naslovna pesma je lirski polisemična (može se tumačiti na više načina). Prvo tumačenje je kao oda protagonistkinje njenom bivšem partneru. Drugo tumačenje je protagonistkinja koja shvata sopstvenu vrednost, koristeći metaforu dijamanta („imao si nisi znao, kako sjaji dijamant”), da potvrdi njenu „briljantnost“, „iznos“ i „vrednost“. Treći način interpretacije je kroz liriku "Ja sam ti bila privjezak", koji opisuje objektivizaciju žena u društvu, tipično muški pogled na njih kao na nešto što treba posedovati. Poslednja metafora je u stihovima „priznaj da sam ja, sve u jednom, žena, majka, žena, majka, kraljica“ što je poruka osnaživanja žena koja podstiče žene u savremenom društvu da pronađu svoju snagu, da postanu samosvesne različitih uloga koje igraju i da ih nateraju da shvate da nisu „onako bespomoćne kao što patrijarhat želi da mislimo“. [13] Uprkos tome što je shvatila da mu je ona bila „samo još jedna tačka“, protagonistkinja zahteva poštovanje od svog bivšeg ljubavnika kada je reč o onome što smatra njenim vrednostima. [14] Radni naziv pesme bio je "Privjesak", a pevačica je priznala da se "zaljubila" na prvo slušanje. [11] "Rodit' ću ti ćer i sina" najavljuje ljubav glavne junakinje svojoj srodnoj duši i predstavlja slavlje sigurnosti porodičnog života. U refrenu, ona izjavljuje da je ubeđena da živi sto godina sa njim. [14]

Promocija uredi

Singlovi uredi

Da bi promovisao album, pevačica je objavila ukupno devet singlova, svi sa različitim uspehom na HR Top 40. "Djevica" je objavljena kao singl nakon debija uživo na CMC festivalu 2008 u Puli 16. maja. [15] "Daj šta daš" je objavljen kao treći singl albuma. Izabrana je za najslušaniju pesmu u Hrvatskoj 2008. godine. Sledećeg leta je takođe dobio Grand Prik nagradu. [16] "Svega ima, al' bi još" je objavljen kao samostalni singl 2009. godine i stekao je veliku popularnost u zemlji. [17] Kako bi dalje promovisala pesmu, Rozga ju je izvela na Hrvatskom radijskom festivalu 2009. održanom u Opatiji 29. maja. [18] „Ožiljak“ je objavljen kao četvrti singl albuma sa premijernim izvođenjem u emisiji Nad lipom u oktobru 2008. [19] Singl je dalje promovisan na četrnaestom izdanju crnogorske emisije Sunčane skale, na Operaciji trijumf zajedno sa takmičarkom Sonjom Bakić, u emisiji Zlatne žice Slavonije i na TV Bingo Show, sve 2008. godine.

"Rodit' ću ti ćer i sina" je objavljen kao singl 20. juna 2009. Pesma je prvi put izvedena uživo na Splitskom muzičkom festivalu 2009. u julu 2009. godine. Krajem godine našla se kao najslušanija pesma na Prokurativama u Hrvatskoj. [16] „Ima nade“ je objavljen kao šesti singl sa albuma 21. marta 2010. [20] Muzički spot u režiji Željka Petreša objavljen je 25. maja 2010. [21] Audio za pesmu „Bižuterija“ objavljen je 11. juna 2010. [22] Muzički spot za pesmu u režiji Željka Petreša koji prikazuje snimke sa pevačevog nastupa u Spaladijum areni objavljen je 29. novembra 2010. [23] Muzički spot je oborio rekord najgledanijeg spota pevačice u trenutku objavljivanja. Singl je ubrzo postao Rozgina najizvođenija pesma na celom prostoru bivše Jugoslavije i naišao je na odličan prijem kod publike. [24] Pored toga, "Bižuterija" je postala komercijalno uspešan singl u Hrvatskoj i regionu.

Audio snimak pesme "Karantena" objavljen je 14. decembra 2010. na pevačevom zvaničnom Jutjub kanalu. [25] Spot za "Karantenu" sniman je negde u februaru 2011. godine na različitim lokacijama splitskog hotela Radisson Blue, a režirao ga je Željko Petreš. [11] [26] Pesma je objavljena kao osmi singl albuma. Tokom pandemije COVID-19 i povezanih karantina i policijskog časa koje su vlade uvele u pokušaju da zaustave njegovo širenje, pesma je ponovo postala popularna na društvenim mrežama među slušaocima. [27] „Ona ili ja“ je objavljen kao deveti i poslednji singl albuma 5. oktobra 2010. [28]

Turneja Bižuterija i nastupi uživo uredi

Kako bi dalje promovisala album na Balkanu, Rozga je krenula na turneju Bižuterija (2010-2012). Turneja je započela koncertom u Zadru, Hrvatska 21. oktobra 2010. godine, a završila na Skenderiji u Sarajevu 9. novembra 2012. [29] [5] Nakon nastupa u Zadru, Rozga je 11. februara 2011. godine održala i nastup u svom rodnom Splitu pred 12.000 gledalaca, čime je postala prva pevačica koja je rasprodala Spaladijum arenu. [30] [31] Ostali gradovi koje je turneja posetila uključuju Beograd u Sava centru 11. novembra 2011. godine, što je obeležilo pevačev prvi nastup kao solo umetnik u gradu. [32] [33] Turneja je bila veliki komercijalni uspeh i rasprodala sva mesta. Takođe je dobio pohvale i muzičkih kritičara i publike za visoku energiju i vokalnu izložbu pevača. [34] Pored toga, Rozga je takođe izvela pesme sa albuma tokom turneje Karlovačko lajv 2011. sa Bajagom i instruktorima koja je održana u novembru i decembru 2011. godine i posetila nekoliko gradova u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj.

U cilju dalje promocije albuma i njegovih singlova, Rozga je imala nekoliko televizijskih nastupa. Prvi put je nastupila sa "Ima nade" zajedno sa Željkom Samardžićem i "Rodit ću ti ćer i sina" na TV Bingo Show 2010. u aprilu. [35] [36] Rozga se ponovo zajedno sa Samardžićem pojavila na Radijskom festivalu '10 u maju 2010. gde su zajedno izveli „Ima nade“. [37] Rozga je 20. decembra 2010. godine nastupila na emisiji Tulum svih tuluma - Zvijezde Hit Recordsa u Zagrebu gde je izvela "Rodit ću ti ćer i sina" i "Daj šta daš". [38] Krajem 2010. godine nastupila je na Radio-televiziji Crne Gore gde je izvela pesme „Rodit ću ti ćer i sina“, „Bižuteriju“, „Ožiljak“, „Ona ili ja“ i „Daj šta daš“ na programa za doček Nove godine. [39] U aprilu i maju 2011. Rozga je izvela "Bižuteriju" na humanitarnom koncertu Ruke za Japan u Splitu i u emisiji Magazin In na TV Pink. [40] [41] Na Danima hrvatskog turizma '11 izvela je "Sad il' nikad". [42]

Spisak pesma uredi

Standarna verzija
№ Naziv Trajanje
1. Karantena   3:35
2. Grizem   4:04
3. Sad il' nikad   3:24
4. Bižuterija   4:10
5. Ona ili ja   3:36
6. Ima nade   3:33
7. Rodit ću ti ćer i sina   3:44
8. Daj šta daš   3:26
9. Svega ima, al' bi još   3:31
10. Djevica   3:50
11. Ožiljak   3:37
12. Ostavit ću ti svitlo   3:51
Bonus numere
№ Naziv Trajanje
13. Sad il' nikad (Club Remix)   3:31
14. Aha   2:58

Prijem i uticaj uredi

Album se vidi kao prekretnica u karijeri pevačice nakon koje je njena popularnost naglo porasla. Takođe je viđena kao reprezentativnija slika njene ličnosti u poređenju sa njenim prethodnim radom. [43] Album je dospeo na prvo mesto na listi hrvatskih albuma u prvoj nedelji od objavljivanja. Dobio je zlatni sertifikat od strane Hrvatske fonografske industrije za prodaju preko 15.000 primeraka u zemlji u prvom mesecu od objavljivanja. [44] [45] Prema intervjuu koji je Rozga dala nakon objavljivanja albuma, "Grizem", "Sad il' nikad" i "Karantena" su svi dobro prihvaćeni od strane publike. [46]

Naslovna pesma sa albuma "Bižuterija" osvojila je nagradu za hit godine na dodeli Porina 2011, o kojoj je odlučivala publika. Nagrada je bila prva Rozga koja je dobila na smotri, a ujedno i prva nagrada koja je dodeljena muzičaru Huljićeve diskografske kuće. Rozgino osvajanje nagrade rezultat je glasanja publike, međutim, muzičari i drugi nominovani u emisiji nevoljno su se složili sa tom odlukom, a neki su bili protiv, ocenivši je kao "pesmu lakih nota". [47] [48] Rozga je tokom događaja priznala da se osećala „neželjeno“ i „neprijatno“ i da su je kolege muzičari gledali sa prezirom zbog čega je u suzama napustila emisiju. [49] Album i istoimena naslovna numera bili su prekretnica u karijeri pevača; oboje su doveli do povećanja njene popularnosti i uspeha. [30] Stihovi "žena, majka, kraljica" postali su izvor inspiracije za robu i korišćeni su na stranicama memova. [50] Rozga je lično zaslužna za pesmu što joj je „promenila život“. [45] Od objavljivanja, pesma je služila kao uvodna pesma za pevačeve nastupe uživo, kao i promociju albuma objavljenih u kasnijoj fazi. [51]

Godine 2021. album je nazvan kao "legendarno" izdanje. [52] Osim toga, kritičari su ga videli kao album koji je zacementirao njen status "kraljice popa" na hrvatskoj sceni. [16]  

Zasluge i osoblje uredi

  • Jelena Rozga – vokal (sve pesme)
  • Edo Botrić – aranžman (pesma 10)
  • Remi Kazinoti – aranžman (pesme: 1 do 9, 11 do 13)
  • Stipica Kalogjera – aranžman (pesme: 14)
  • Alenka Milano – prateći vokal
  • Brankica Brodarić – prateći vokal
  • Hana Huljić – prateći vokal
  • Vesna Ivić – prateći vokal
  • Maja Vidović – dizajn
  • Zlatko Brodarić – gitara
  • Ivan Huljić – klavijature
  • Remi Kazinoti – klavijature, producent
  • Robert Pilepić – tekst (pesma: 5)
  • Vjekoslava Huljić – tekstovi (pesme: 1 do 4, 6 do 14)
  • Pero Kozomara – muzika (pesme: 5)
  • Tonči Huljić – muzika (pesme: 1 do 4, 6 do 14)
  • Kristina Krajna – izdavaštvo
  • Gordana Labović – fotografija

Istorija izdanja uredi

Istorija izdanja Bižuterije
Region Datum Format Izvor
Razno 15. jul 2011 preuzimanje sa interneta [7]
28. jul 2011 striming
1. maja 2013

Reference uredi

  1. ^ „Jelena Rozga – Oprosti Mala (2006, CD)”. Discogs. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  2. ^ HDU - Tjedan 31. 2006.
  3. ^ „Re-izdanje prvijenca Jelene Rozge” (na jeziku: hrvatski). Croatia Records. 18. 9. 2007. Arhivirano iz originala 2. 12. 2022. g. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  4. ^ Paić, Vinko (21. 6. 2010). „Rozga na Splitski festival dolazi s "Bižuterijom"” (na jeziku: hrvatski). Story.hr. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  5. ^ a b „Zadar: Jelena Rozga oduševila nekoliko tisuća ljudi na Višnjiku” (na jeziku: hrvatski). Pixsell. 22. 10. 2010. Pristupljeno 20. 5. 2022. 
  6. ^ a b v „Ekskluzivno - Novi album Jelene Rozge "Bižuterija" uskoro u prodaji” (na jeziku: hrvatski). Hit Records. 18. 1. 2011. Pristupljeno 1. 12. 2022. 
  7. ^ a b Bižuterija release formats:
  8. ^ „Jelena Rozga: Svaka žena je kraljica”. Glas Istre (na jeziku: hrvatski). 28. 6. 2014. Pristupljeno 6. 12. 2022. 
  9. ^ a b „Jelena Rozga – Bižuterija (2011, CD)”. Discogs. Pristupljeno 1. 12. 2022. 
  10. ^ B., N. (2. 6. 2020). „Jelena Rozga: 'Znalo se desiti da na nastupima ima više konobara nego ljudi, bilo je suza, ali odustajanja ne'” (na jeziku: hrvatski). T-portal. Pristupljeno 5. 12. 2022. 
  11. ^ a b v Jovanović, Filip (9. 2. 2011). „Jelena Rozga želi bebu sebi i Severini”. Vijesti (na jeziku: Montenegrin). Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  12. ^ „Jelena Rozga: "Bižuterija" mi je omiljeni modni dodatak”. Hello Magazin. 19. 5. 2013. Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  13. ^ Malekinušić, Mateo (2016). „Analiza popularne kulture kroz analizu verbalnih tekstova hrvatske popularne glazbe”. Repository of the Philosophical Faculty of Rijeka. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  14. ^ a b Ć., M.; S., A. (6. 5. 2012). „10 naj stihova iz radionice Huljićevih” (na jeziku: hrvatski). T-portal. Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  15. ^ „CMC FESTIVAL VODICE 2008. (prvo izdanje)” (na jeziku: hrvatski). Croatian Music Channel. Pristupljeno 12. 12. 2022. 
  16. ^ a b v „Jelena Rozga”. Večernji list (na jeziku: hrvatski). 1. 12. 2016. Pristupljeno 24. 7. 2020. 
  17. ^ Nazor, Antonija (4. 7. 2009). „Tajna ljepote Jelene Rozge” (na jeziku: hrvatski). Story. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  18. ^ „Jelena Rozga: Ja samo pjevam, politika me ne zanima!”. Slobodna Dalmacija (na jeziku: hrvatski). 27. 5. 2009. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  19. ^ Jelena Rozga - Oziljak (Nad lipom 35). Nova. 21. 10. 2008. Pristupljeno 12. 12. 2022. 
  20. ^ JELENA ROZGA FT. ZELJKO SAMARDZIC - IMA NADE (AUDIO 2010). Jelena Rozga's official website. 21. 3. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  21. ^ JELENA ROZGA FT. ZELJKO SAMARDZIC - IMA NADE (OFFICIAL VIDEO 2010). Jelena Rozga's official website. 25. 5. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  22. ^ JELENA ROZGA - BIZUTERIJA (AUDIO 2010). Jelena Rozga's official website. 11. 6. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  23. ^ JELENA ROZGA - BIZUTERIJA (OFFICIAL VIDEO 2010). Jelena Rozga's official website. 29. 11. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  24. ^ „Jelena Rozga: Bižuterija je moj najveći hit” (na jeziku: hrvatski). 20. 5. 2011. Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  25. ^ JELENA ROZGA - KARANTENA (AUDIO 2010). Jelena Rozga's official website. 14. 12. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  26. ^ „Jelena Rozga snimila je spot za pjesmu "Karantena"” (na jeziku: hrvatski). Story.hr. 11. 2. 2011. Pristupljeno 6. 12. 2022. 
  27. ^ Plivelić, Petra (6. 5. 2020). „Video: Jelena Rozga 'Moji kućni koncerti na You Tubeu imaju po 700 tisuća pogleda. Fanovima se sviđam prirodna, samo s gitarom'”. Jutarnji list (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  28. ^ JELENA ROZGA - ONA ILI JA (AUDIO 2010). Jelena Rozga's official website. 5. 10. 2010. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  29. ^ „Jelena Rozga počela solo turneju koncertom u Zadru”. Svet.rs (na jeziku: srpski). 2010. 
  30. ^ a b „Rozga: Za moj koncert prodali su najviše karata u Areni Split”. 24sata.hr (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 1. 12. 2022. 
  31. ^ Podgorski, Martina (12. 2. 2011). „Sve tajne prve žene koja je rasprodala Spaladium Arenu”. Dnevnik (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 20. 5. 2022. 
  32. ^ „Jelena Rozga: Koncert u Beogradu”. Espresso.rs (na jeziku: srpski). 30. 6. 2011. Pristupljeno 6. 12. 2022. 
  33. ^ Jelena Rozga - Press konferencija u Beogradu (Milica na kvadrat '11). Jelena Rozga official website. 20. 10. 2011. Pristupljeno 7. 12. 2022. 
  34. ^ M., B. (16. 4. 2011). „Video - Bravo Jelena: Rozga osvojila Zagreb koncertom punim pozitivne energije”. Index.hr. Pristupljeno 20. 5. 2022. 
  35. ^ Jelena Rozga ft. Zeljko Samardzic - Ima nade + izjava (TV Bingo Show '10). Jelena Rozga official channel. 12. 4. 2010. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  36. ^ Jelena Rozga - Rodit cu ti 'cer i sina (Tv Bingo Show '10). Jelena Rozga official channel. 12. 4. 2010. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  37. ^ Jelena Rozga ft. Zeljko Samardzic - Ima nade (Radijski festival '10). Jelena Rozga official channel. 22. 5. 2010. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  38. ^ Performances of songs from the album Bižuterija at the Tulum svih tuluma - Zvijezde Hit Recordsa Show in 2010 taken from Jelena Rozga's official YouTube channel:
  39. ^ Performances of songs from the album Bižuterija at the New Year's Eve Show broadcast on Radio and Television of Montenegro in 2010 taken from Jelena Rozga's official YouTube channel:
  40. ^ Jelena Rozga - Bizuterija (Live - Ruke za Japan '11). Jelena Rozga official channel. 13. 4. 2011. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  41. ^ Jelena Rozga - Bizuterija (Magazin In '11). Jelena Rozga official channel. 12. 3. 2011. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  42. ^ Jelena Rozga - Sad il' nikad (Dani hrvatskog turizma '11). Jelena Rozga official channel. 22. 10. 2011. Pristupljeno 8. 12. 2022. 
  43. ^ „Album 'Bižuterija' Jelene Rozge proglašen je albumom tjedna”. Jutarnji list (na jeziku: hrvatski). 11. 4. 2011. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  44. ^ „Jelena Rozga - Biografija”. Jelena Rozga's official website. Arhivirano iz originala 01. 12. 2022. g. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  45. ^ a b Prica, Branka (11. 4. 2011). „Jelena Rozga: I dalje sam ista kao i sa sedamnaest”. Nacional (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  46. ^ Jelena Rozga - Intervju na Radio Dalmaciji '11 (na jeziku: hrvatski). Jelena Rozga official channel. 7. 2. 2011. 
  47. ^ Rožman, Klara (16. 5. 2011). „Fotogalerija 'Bižuterija' Jelene Rozge proglašena hitom godine, Gibonni spasio Porin od dosade”. Jutarnji list. Pristupljeno 1. 12. 2022. 
  48. ^ Petrović, Vesna (24. 5. 2011). „Severina i Rozga najslušanije su na netu, ali od toga ne zarađuju”. Večernji list (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  49. ^ „Osjećala sam se nepoželjnom na Porinu”. Jutarnji list. 20. 5. 2011. Pristupljeno 3. 12. 2022 — preko T-portal. 
  50. ^ Davidović, Vanja (2021). „Fighting for Equality with Memes: Emergence and Importance of Digital Feminism in Bosnia and Herzegovina”. Karl-Franzens-Universität Graz. Pristupljeno 2. 12. 2022. 
  51. ^ „Jelena Rozga u seksi crnoj haljinici pokorila Deželu” (na jeziku: hrvatski). CroModa. 25. 11. 2013. Pristupljeno 3. 12. 2022. 
  52. ^ „Rozga otkrila šta je "grize" već deset godina” (na jeziku: Montenegrin). CDM. 22. 10. 2022. Pristupljeno 21. 12. 2022. 

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Бижутерија_(албум)&oldid=26035992”