Битка на Неретви (film)
Bitka na Neretvi je jugoslovenski partizanski film iz 1969. godine.[1] Scenario su napisali Stevan Bulajić, Veljko Bulajić i Ratko Đurović, a film je režirao Veljko Bulajić.[2] Film je zasnovan na istinitim događajima iz Drugog svetskog rata, strateškog plana udruženog napada sila Osovine na jugoslovenske partizane 1943.[3]
Bitka na Neretvi | |
---|---|
Izvorni naslov | Bitka na Neretvi |
Žanr | ratni drama |
Režija | Veljko Bulajić |
Scenario | Stevan Bulajić Veljko Bulajić Ratko Đurović Ugo Piro |
Producent | Zdravko Mihalić Asistenti produkcije filma Hidajet Čalkić Đorđe Marinković Zamenik direktora produkcije Nikola Popović |
Glavne uloge | Sergej Bondarčuk Jul Briner Entoni Doson Milena Dravić Boris Dvornik Kurt Jirgens Silva Košćina Hardi Kriger Franko Nero Hayard Ros Lojze Rozman Ljubiša Samardžić Oleg Vidov Orson Vels Bata Živojinović Pavle Vujisić |
Muzika | Bernard Herman Vladimir Kraus Rajterić |
Scenograf | Dušan Jeričević Vladimir Tadej |
Snimatelj | Tomislav Pinter |
Montaža | Jelena Bjenjaš Vanja Bjenjaš |
Producentska kuća | Bosna film Kinema Sarajevo Jadran film Zagreb International film company Igor film Ujedinjeni jugoslovenski producenti |
Godina | 1969. |
Trajanje | Jugoslavija 175 minuta Nemačka 142. minuta Italija 134. minuta SAD 102. minuta |
Zemlja | SFR Jugoslavija |
Jezik | srpskohrvatski |
Budžet | 71.000.000 dolara |
IMDb veza |
Smatra se najboljim i najskupljim filmom snimljenim u socijalističkoj Jugoslaviji.[4] Bio je nominovan za Oskara 1969. u kategoriji za najbolji strani film[5] i imao najveću gledanost u bivšoj SFRJ sa oko 4,5 miliona gledalaca,[6] dok ga je u više od osamdeset zemalja sveta videlo 350 miliona gledaoca.[7]
Radnja uredi
Početkom 1943. godine nemački generali su počeli, po Hitlerovom ličnom naređenju, sa sprovođenjem plana „Vajs“ za uništenje partizanskih jedinica. Pritisnuti daleko nadmoćnijim neprijateljem, partizani, sa Vrhovnim štabom i 4.500 ranjenika i tifusara, našli su se opkoljeni u dolini Neretve. Ostao je samo jedan most na čijoj drugoj strani su čekale jake neprijateljske snage. Tito je naredio da se sruši most. Iznenađeni neprijatelj je prebacio svoje snage na drugu stranu predviđajući da će partizani pokušati samoubilački proboj obruča. Ali, u toku samo jedne noći partizani su izgradili privremeni most pored srušenog i prebacili se na drugu stranu, gde su se sukobili sa četnicima.[8][2]
Uloge uredi
Glumac | Uloga |
---|---|
Jul Briner | Vlado |
Bata Živojinović | Komandant Stole |
Milena Dravić | Nada |
Boris Dvornik | Stipe |
Ljubiša Samardžić | Novak |
Orson Vels | četnički senator |
Pavle Vuisić | Šofer Jordan |
Sergej Bondarčuk | Martin |
Kole Angelovski | Žika |
Dušan Bulajić | četnički potpukovnik |
Stole Aranđelović | Šumadinac |
Faruk Begoli | Stevo |
Oleg Vidov | Nikola |
Entoni Doson | general Moreli |
Kurt Jirgens | general Loring |
Silva Košćina | Danica |
Hardi Kriger | pukovnik Krencer |
Šarl Milo | Đuka |
Franko Nero | kapetan Mikele Riva |
Vasa Pantelić | partizanski komandant |
Hayard Ros | Mario |
Lojze Rozman | Ivan |
Dragomir Felba | otac dvoje male dece |
Hajrudin Hadžikarić | Vladimir Nazor |
Fabijan Šovagović | Ludi Boško |
Sibina Mijatović | doktorka Marija |
Miha Baloh | Ustaša komandir |
Petar Spajić Suljo | Izbeglica |
Demeter Bitenc | Šreder |
Uroš Glovacki | Doktor |
Slobodan Velimirović | Holchausen |
Risto Šiškov | Ranjenik |
Tana Maskareli | Izbeglica |
Produkcija uredi
Film je sniman 18 meseci, sponzoriralo ga je 58 privrednih kompanija, u njemu je učestvovao kombinovani puk tadašnje JNA sa 10.000 vojnika, uništena su četiri posebno konstruisana sela, jedna tvrđava, a dva puta je miniran gvozdeni most na Neretvi. Prema službenim procenama, film je koštao 4,5 miliona dolara, dok su američki izvori navodili cifru od 12 miliona dolara.
Film je bio projekat u kojem su učestvovali udruženi jugoslovenski producenti, iako je u najvećem dijelu bio projekt „Jadran filma“ koji je angažovao najveći broj svojih tehničara. Pored njih tu su bili i italijanski, nemački i engleski partneri, kao i Junajted Komonvelt, tada jedna od najvećih producentskih kuća na svetu. U to vreme Bitka na Neretvi, u produkcijskom smislu, je bila najveći evropski film.
Lik Mikelea Rive (tumačio ga je Franko Nero) zasnovan je na stvarnom istorijskom liku, italijanskom kapetanu Mariju Rivi koji je nakon kapitulacije Italije prešao na stranu partizana i poginuo boreći protiv Nemaca 18. oktobra 1943. Priču o njegovom prelasku na stranu partizana i pogibiji u borbi protiv Nemaca scenaristi su transponovali u februar i mart 1943. Isto tako, lik Vlade (tumačio ga je Jul Briner) je takođe zasnovan na stvarnoj ličnosti, inženjeru Vladimiru Smirnovu.
Scena rušenja pravog mosta preko Neretve snimala se 18. decembra 1968. ali nijedan kadar nije ušao u film, jer se po miniranju mosta podigla velika prašina od koje nije moglo da se snima. Ova scena je kasnije ponovljena na maketama u jednom čehoslovačkom studiju.
Nemački Tigar I tenkovi koji su se pojavili u filmu su zapravo prepravljeni sovjetski tenkovi T-34 koji su stručnjaci JNA preradili za potrebe filma (iako se tenkovi Tigar I nisu koristili na jugoslovenskom ratištu). Ovi tenkovi su se kasnije pojavili i u američkom filmu „Ratnici“ Brajana Hatona iz 1970. sa Klintom Istvudom i Donaldom Saderlandom u glavnim ulogama, koji je snimljen u Jugoslaviji, i „Sutjesci“ Stipe Delića iz 1973.
Muzika uredi
Engleska verzija filma sadrži muziku kompozitora Bernarda Hermana koju je izveo orkestar Londonske filharmonije. Saundtrek sa muzikom iz ovog filma je u Sjedinjenim Državama objavljen 1969.
- Prelude
- The Retreat
- Separation
- From Italy
- Chetniks' March
- Farewell
- Partisan March
- Pastorale
- The Turning Point
- The Death of Danica
- Finale – Victory!
Jedan od originalnih postera za englesku verziju filma je napravio Pablo Pikaso.[9]
Uspeh uredi
Na premijeri filma održanoj 29. novembra 1969. na otvaranju sarajevskog kulturno-sportskog centra Skenderija. Pored Tita i filmske ekipe, navodno su prisustvovali su i Sofija Loren i Omar Šarif, dok je plakat nacrtao Pablo Pikaso. „Bitka na Neretvi“ je nakon filma „Spartak“ Stenlija Kjubrika svrstana među istorijske filmske spektakle po utrošenim sredstvima i broju statista.[10]
Film je ušao među pet filmova nominovanih 1969. za Oskar u kategoriji za najbolji film van engleskog govornog područja, pored filmova „Z“ iz Alžira, švedskog „Ådalen 31“, sovjetskog „Braća Karamazov“ i francuskog „Moja noć kod Mod“.
Juna 2010. godine, na 32. Međunarodnom filmskom festivalu u Moskvi, u konkurenciji 120 filmova svetske kinematografije uvršten je u deset najvažnijih filmova o Drugom svetskom ratu[11][12].
Scena velike bitke između partizana i četnika je kasnije pomenuta u filmu Rane Srđana Dragojevića.
Nagrade uredi
Na Filmskim susretima u Nišu 1970. godine:[4][8]
- Ljubiša Samardžić - Gran pri
- Nagrada publike
Kulturno dobro uredi
Jugoslovenska kinoteka je, u skladu sa svojim ovlašćenjima na osnovu Zakona o kulturnim dobrima, 28. decembra 2016. godine proglasila sto srpskih igranih filmova (1911—1999) za kulturno dobro od velikog značaja. Na toj listi se nalazi i film "Bitka na Neretvi".[13]
Zanimljivosti uredi
- Jul Briner (Vlado) i Orson Vels (četnički senator) su umrli istog dana 10. oktobra 1985.[14]
- Poznati španski umetnik Pablo Pikaso je izradio jedan od plakata za ovaj film.[3]
Reference uredi
- ^ „Bitka na Neretvi”. Rts. Pristupljeno 23. 1. 2021.
- ^ a b „Bitka na Neretvi”. BH Film. Pristupljeno 29. 1. 2021.
- ^ a b „"Bitka na Neretvi" - ratni spektakl kakav se ne ponavlja”. Mondo. Pristupljeno 23. 1. 2021.
- ^ a b „Bitka na Neretvi”. filmski-programi.hr. Pristupljeno 28. 9. 2013.
- ^ „The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners”. oscars.org. Arhivirano iz originala 06. 10. 2014. g. Pristupljeno 28. 9. 2013.
- ^ „“Montevideo“ juri “Zonin“ rekord”. novosti.rs. Pristupljeno 28. 9. 2013.
- ^ „Sead Krešljaković: Veljko Bulajić iz Vilusa”. film.ba. Pristupljeno 28. 9. 2013.[mrtva veza]
- ^ a b „Bitka na Neretvi”. Baza HR kinematografije. Pristupljeno 23. 1. 2021.
- ^ The Battle of Neretva (1969) - Trivia - IMDb
- ^ Kreševljaković, Sead. „VELJKO BULAJIĆ IZ VILUSA”.[mrtva veza]
- ^ http://hrt.hr/index.php?id=94&tx_ttnews Arhivirano na sajtu Wayback Machine (2. decembar 2008)[tt_news]=76695&tx_ttnews[backPid]=23&cHash=8bfb218d80
- ^ „Battle of Neretva :: Film catalogue :: 32nd Moscow International Film Festival”. Moscowfilmfestival.ru. Arhivirano iz originala 26. 11. 2010. g. Pristupljeno 27. 6. 2010.
- ^ „Sto srpskih igranih filmova (1911—1999) proglašenih za kulturno dobro od velikog značaja”. Jugoslovenska Kinoteka. Pristupljeno 5. 2. 2021.
- ^ „Filmski "partizan" i "četnik" - ovo niste znali!”. Mondo. Pristupljeno 23. 1. 2021.
Spoljašnje veze uredi
- Bitka na Neretvi na sajtu IMDb (jezik: engleski)