Uvod

Tehnika je podstranica Trga na kojoj se raspravlja o tehničkim pitanjima i problemima.

U tehnička pitanja ubrajaju se: uvođenje novih proširenja, rad s modulima i šablonima, menjanje konfiguracionih datoteka softvera, kao i prijava tehničkih problema i grešaka.

Ako želite da zadate zadatak botovima ili da raspravljate o njihovom radu, idite na Trg/Botovi.

Pokreni raspravu


« Arhive23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

Arhiviraj

Novi pomoćni šabloni

Napravio sam par novih pomoćnih šablona, korisni za spoljašnje veze:

Đido (razgovor) 19:13, 11. mart 2024. (CET)Odgovori

  Komentar: Sjajni dodaci, hvala ti Đido. Sugerisao bih da se šablon za Vikiputovanja preradi u pogledu načina prikazivanja i(li) da se uvrsti u okviru šabona podnožje. — Sadko (riječi su vjetar) 19:29, 11. mart 2024. (CET)Odgovori

Vikiputovanja je malo problematičan, pošto srpski projekat je u inkubatoru. Logično bi bilo da usmeravamo na engleski Wikivoyage, ali šta sa ovim srpskim? Ionako je zapušten. — Đido (razgovor) 20:05, 11. mart 2024. (CET)Odgovori
Ako može u okviru šablona podnožje da bude veza ka projektu na engleskom, mislim da je tako bolje. Ako je već u inkubatoru godinama, ne vidim što bismo kačili veze ka nedovršenom. — Sadko (riječi su vjetar) 16:13, 12. mart 2024. (CET)Odgovori
Preusmereno na engleski Wikivoyage. Vidi članke Beograd ili Zagreb. — Đido (razgovor) 18:28, 12. mart 2024. (CET)Odgovori
Odlično, sada je šablon još bolji. Hvala! — Sadko (riječi su vjetar) 18:59, 12. mart 2024. (CET)Odgovori
Primetićeš da sada {{podnožje}} automatski dodaje turistički vodič ako postoji na engleskim Vikiputovanjima (i povezan je na Vikipodacima). Npr. vidi Vršac § Spoljašnje veze. — Đido (razgovor) 21:08, 12. mart 2024. (CET)Odgovori
Vidio sam i odmah obrisao šablon na Port o Prens, koji sam tada čitao. Sa unaprijeđenjem šablona podnožje (naziv mi se sada dopada, iako isprva nije), valja nam preći sve glavne gradove država svijeta i ubaciti šablon. — Sadko (riječi su vjetar) 21:48, 12. mart 2024. (CET)Odgovori

Ažuriranje šablona Tekući izabrani ...

Ne znam da li je pravo mesto u okviru trga, ali potrebno je ažurirati sva tri Tekući izabrani ... šablona. Ako se ne varam, neki nisu ažurirani od 2022. a mnogo je novih članaka i spiskova izabrano. Možda i preći spiskove izabranih stvari i uporediti sa IČ šablonima, da se vidi šta fali. -- MikyM (razgovor) 00:44, 20. mart 2024. (CET)Odgovori

Podržavam inicijativu. — Sadko (riječi su vjetar) 02:01, 20. mart 2024. (CET)Odgovori

Šablon:Infokutija bolnica

Popraviti šablon, ne prikazuje URL kliničkih centara v. Klinički centar Kragujevac i Univerzitetski klinički centar SrbijeMilićević (razgovor) 10:02, 20. mart 2024. (CET)Odgovori

Popravljeno. — — Đido (razgovor) 18:48, 20. mart 2024. (CET)Odgovori

Opis izmjena, nova forma

Zna li neko kako da dođemo do koda koji bismo mogli prebaciti kod nas i time omogućiti ovakavo ubacivanje opisa izmjena? Naravno, ukoliko uredništvo bude za.[1]

Mislim da je praktično i bolje u odnosu na trenutno jer nema potrebe za skrolovanjem.

I drugo, pod poseban znak, u okviru najčešće korišćeni, treba dodati dvije zagrade, kako bi brzo moglo da se i tako uradi povezivanje termina. Sada imamo [] a treba nam [[ ]]

Sadko (riječi su vjetar) 03:41, 22. mart 2024. (CET)Odgovori

Mislim da imamo sličnu spravicu u podešavanjima. Prva spravica u odeljku "Uređivanje". — --Kizule (razgovor) 03:59, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Na koju spravicu misliš Zoki? — Sadko (riječi su vjetar) 22:51, 22. mart 2024. (CET)Odgovori

  Komentar: Ja sam našao ovo ru:MediaWiki:Gadget-summaryButtons.js i ru:MediaWiki:Gadget-summaryButtons.jsonMilićević (razgovor) 09:51, 22. mart 2024. (CET)Odgovori

To je to. Kakve su mogućnosti za implementaciju kod nas? — Sadko (riječi su vjetar) 22:49, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Može, to je gedžet koji je po difoltu uključen na ruwiki, svodi se na prevod/prilagođavanje za srwiki — Milićević (razgovor) 23:12, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Ako sam dobro razumio, nakon što prevedemo i prebacimo, može da se uključi/isključi po odabiru urednika? — Sadko (riječi su vjetar) 23:13, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Tako, ili po difoltu da bude uključeno — Milićević (razgovor) 23:15, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Možete li Zoki i ti da nam omogućite korišćenje spravice? Rado bih preveo i pomogao šta god da treba. Mislim da može pomoći da češće i više koristimo opise izmjene, što je problem na projektu koji se i ne posmatra kao problem. — Sadko (riječi su vjetar) 23:17, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Svodi se na copy-paste, samo zaboravio sam gde je spisak gedžeta i tu treba da se doda, uključiš kod sebe pa polako prevodiš stavku po stavku i proveravaš kako funkcioniše — Milićević (razgovor) 23:25, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
@Kizule: Moće li pomoć? Prevešću nam i adaptirati. — Sadko (riječi su vjetar) 23:27, 22. mart 2024. (CET)Odgovori
Evo i ova stranica ru:MediaWiki:Gadget-summaryButtons.css — ona određuje izgled dugmadi — Milićević (razgovor) 23:38, 22. mart 2024. (CET)Odgovori

Za sve zainteresovane urednike, spravica odlično radi, nalazi se na kraju spiska u podešavanjima, pod Test. — Sadko (riječi su vjetar) 23:26, 31. mart 2024. (CEST)Odgovori

Još uvek ne radi u Vizuelnom uređivaču i jedna off topic stvar dugoročno treba da predložimo zajednici da se uključi za sve registrovane korisnike pa ko hoće može da je koristi a ko neće nikom ništa, svakako ne smeta — Milićević (razgovor) 08:31, 1. april 2024. (CEST)Odgovori

Portal:Događaji

Ako neko može da sredi za tekuće mesece potrebne stranice/šablone u okviru Portal:Događaji kako bih mogao da stavljam ono što ide i na glavnoj, prema preporuci o ažuriranju kada se radi u okviru Šablon:Vesti. Fala vi unapred :) — MikyM (razgovor) 22:20, 22. mart 2024. (CET)Odgovori

Early access to the night mode (mobile web, logged-in)

 

Hi everyone, as announced in November, the Web team at the Wikimedia Foundation is working on night mode. A very early version of this feature is now available on a small set of wikis. Because there are active technical editors in your community, we have decided to roll it out here. But don't worry, the new feature is not disruptive! (See the "known limitations" section below.) It's important for us to work together with you before we release this feature to a wider audience. Our goals for the early rollout are to:

  • Show what we've built very early. The earlier you are involved, the more your voices will be reflected in the final version
  • Get your help with flagging bugs, issues, and requests
  • Work with technical editors to adjust various templates and gadgets to the night mode

Go to the project page and the FAQ page to see more information about the basics of this project.

Known limitations of the initial release

  • Currently, night mode is only available on mobile, for logged-in users who have opted into advanced mode, as an opt-in feature.
  • Gadgets may initially not work well with night mode and may have to be updated.
  • Our first goal is making night mode work on articles. Special pages, talk pages, and other namespaces have not been updated to work in night mode yet. We have temporarily disabled night mode on these pages.

What we would like you to do (the broad community)

Consider linking to the Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis on pages explaining how to format templates and similar pages. Soon, this page will be marked for translation. We would like to emphasize that the recommendations may evolve. For this reason, we are not suggesting to create your local wiki copies of recommendations. At some point, the copy could become different from the original version.

What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)

When most bugs are solved, we'll be able to make the night mode available for readers on both desktop and mobile. To make this happen, we need to work together with you on reporting and solving the problems.

  1. To turn it on, use the mobile website (for example, this is what the main page looks like on mobile) and go to the settings part of your menu and opt into advanced mode, if you haven't already.  Then, set the color to night. (Later, we will be allowing the device preferences to set night mode automatically).  
  2. Next, go to different articles and look for issues:

Thank you. We're looking forward to your opinions and comments! — SGrabarczuk (WMF) (razgovor) 21:55, 23. mart 2024. (CET)Odgovori

Bolje rešenje?

Već duže vreme postoji problem s učitavanjem šablona na dnu Spiska korišćenih brojeva dresova FK Crvena zvezda što je nekolicina korisnika i primetila. Razmišljam i o cepanju spiska zbog velike bajtaže, ali bi to podrazumevalo pravljenje posebnih šablona samo za tu namenu kao i neka malo specifičnija rešenja. Reč je o izabranom spisku i nije prihvatljivo da više ovako stoji, bez referenci i navigacionih šablona, a svakako će biti daljih dopuna što će samo uvećavati bajtažu i broj korišćenih izvora. — Lotom (razgovor) 16:48, 24. mart 2024. (CET)Odgovori

Na en viki su članak o Mesiju zbog toga stavili u dva odvojena. Možda bi mogao napraviš šablone sa tabelama, da u suštini ostane sve isto, samo se bajtaža vuče preko šablona i ne opterećuje članak. Probaću ja da napravim spisak korišćenih brojeva od 1 do 10 da vidimo kako će se prikazivati. Prvi dio vezan za period u zajednici neka ostane u članku. -- Vux33 (razgovor) 07:31, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Stanje se nije popravilo. Mislim da je do napomena jer samo njihovo uklanjanje iz sadašnjih odjeljaka „1—10“ i „11—20“ (tj. te sam isprobao) pomaže da se sve prikazuje kako treba. Možda @Đido: ima neko rješenje. -- Vux33 (razgovor) 10:30, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Dovoljno je ukloniti bilo koja dva pod-šablona (npr. SRJ + 1-10) da se bag ne desi. Nekad se desi da se samo napomene prikažu, ali ne reference. Mislim da udaramo u neko ograničenje samog softvera MediaWiki. Gledajući gde se prelom dešava, moguće je da su napomene ograničene na 127 (0x7F), lep, okrugli programerski broj 🙂. — Đido (razgovor) 20:32, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Trenutno vidim gomilu poruka "Vreme izdvojeno za pokretanje skripti je isteklo."
Mislim da je članak "prevelik" za Medijaviki i da se muči da ispokreće sve šablone (što ne bi trebao svaki put da radi, nego jednom pa da smesti u "keš memoriju").
@Vux33 Probaj da vratiš šta si bio obrisao, da mogu da prijavim bag i da nekako ubedim "tim za tehničke operacije" da povećaju taj limit ili mi daju odgovor koji bi nas naveo na pravo rešenje, a da to ne uključuje brisanje sadržaja. — --Kizule (razgovor) 04:08, 19. april 2024. (CEST)Odgovori
Misliš na cjelokupan sadržaj? Možeš ti jednim klikom da vratiš izmjene jer nijesam vraćač. Ali neka šabloni ostanu za sada, možda je bolje rješenje zbog smanjenja bajtaže. -- Vux33 (razgovor) 07:00, 19. april 2024. (CEST)Odgovori
Inače, ne vidim razlog odvajanja perioda ”SR Jugoslavija” i ”Srbija” -- radi se o istom klubu, bez obzira kako se država zvala. Takođe treba dodati u spiskove i igrače iz SFRJ, gde se zna. — Đido (razgovor) 07:15, 19. april 2024. (CEST)Odgovori
Vratio sam i prijavio bag na Fabrikatoru. — --Kizule (razgovor) 15:10, 21. april 2024. (CEST)Odgovori
@Đido: Radi se o istom klubu, ali su se takmičenja drugačije zvala. Pritom, kao što se može videti, ranije se znao neki red i nisu se koristili neki naročito „visoki brojevi”. Štaviše, brojevi preko 33 vrlo retko. Takođe, period SFRJ nije uključen, niti će biti, zato što tada nije postojala obaveza licenciranja igrača pod određenim brojem dresa. O tome piše u uvodu. I to u većini amaterskih rangova, u Srbiji ni u jednom, ni danas nije obaveza. Zato, karikiram, jedan fudbaler danas nosi 4, sledeće nedelje će nositi 7, ako bi ostao na klupi možda bi dobio 14 i tako dalje. U svakom slučaju, spisak je pravljen na ovakav način delom i zbog lakšeg uređivanja i učitavanja jer je deo spiska u potpunosti istorijski dok je drugi podložan stalnim promenama. — Lotom (razgovor) 16:20, 21. april 2024. (CEST)Odgovori

Potpuno se slažem da ostane razdvojeno. Zatvorili su pitanje na fabrikatoru, ne može da bude riješeno. Razdvajanje po šablonima pomaže za bajtažu, ali ne i za ograničenje prikazivanja broja napomena. Moglo bi se u poseban članak odvojiti dio vezan sa SRJ/SCG ali opet ne bi bilo dovoljno, a ne znam koliko bi imalo smisla odvojiti bilo koji drugi dio članka. -- Vux33 (razgovor) 18:53, 21. april 2024. (CEST)Odgovori

Može ovako kako sam stavio, korišćenje references umjesto šablona reflist i postavljanje referenci bez korišćenja šablona cite web i sličnih, jer ih neće prikazivati zbog ograničenja. Ostaje samo da se vidi da li da cjelokupan sadržaj ostane u članku ili da se vrate šabloni. U svakom slučaju mislim da je logičnije da se izvrši podjela kako sam bio stavio po brojevima, jer je lakše za uređivanje, a nema mnogo smisla da glavni odjeljak bude Fudbaleri jer logično da fudbaleri nose brojeve na dresovima. -- Vux33 (razgovor) 19:18, 21. april 2024. (CEST)Odgovori

Za razdvajanje po deseticama svakako nisam. Nije nešto što može na taj način da se posmatra, na terenu je ih 11, a pritom nisu ni korišćeni svi brojevi. Razmatrao sam i ja opciju razbijanja po šablonima, ali to zahteva malo drugačiji pristup. Neke napomene i reference se koriste u oba odeljka. Razmišljao sam o tome da napravim šablon za svaki broj pojedinačno, što bi podrazumevalo i da se reference i napomene postavljaju drugačije. Eksperimentisaću kada budem imao više slobodnog vremena. Ako ne bude bilo moguće pronaći prihvatljivo rešenje, možemo i da izbrišemo spisak. — Lotom (razgovor) 22:30, 21. april 2024. (CEST)Odgovori
Za korišćenje šablona nije bitno u koliko njih će se koristiti jedna ista napomena ili referenca, sve će se prikazivati dobro kao i sada. U svakom slučaju, ako si pogledao članak nakon mog pisanja mogao si da vidiš da se veći dio referenci sada prikazuju, samo je potrebno da se ovaj dio što se ne prikazuje napiše bez korišćenja šablona cite web, kao što sam uradio sa poslednjom. -- Vux33 (razgovor) 01:43, 22. april 2024. (CEST)Odgovori
Neće se prikazivati dobro ako strana ostane organizovana na isti način kao do sada. Odavno imam ideju kako ovo mogu bolje da rešim, ali to zahteva vreme, posvećenost, kao i izvesno odstupanje od dosadašnje prakse pa bih najpre izveo model po kom bih radio akko se zajednica s tim usaglasi. — Lotom (razgovor) 17:39, 22. april 2024. (CEST)Odgovori
Kako misliš da se neće prikazivati dobro, zbog čega? Slobodno opiši ideju koju imaš, mogao bih da pomognem. -- Vux33 (razgovor) 07:43, 24. april 2024. (CEST)Odgovori

Nepatrolisane obrisane datoteke

Zna li neko kako se može patrolisati prva verzija ove datoteke. Pošto je u pitanju neslobodna slika koja je otpremljena pod slobodnom licencom, ona je obrisana po brzom postupku, ali se i dalje pojavljuje kao neptrolisana izmjena iako je više nema. Datoteku sam vratio kako bih je patrolirao, ali to nije moguće (ili to ja ne znam). Možda neko drugi može to riješiti ili se treba obratiti višim instancama. Kako bi ubuduće izbjegli ovakvi bagovi, možda bi se mogao podnijeti zahtjev na Fabrikatoru po kome bi se brisanjem nepatrolisane izmjene (u ovom slučaju datoteke) istvoremeno i patrolisala izmjena. — Ranko Nikolić (razgovor) 21:37, 31. mart 2024. (CEST)Odgovori

Postoji zahtev iliti task na Fabrikatoru vezano za ovo, koji nije još uvek uzet u razmatranje i najverovatnije neće biti skoro, znajući koliko su programeri koji su zaposleni u Vikimediji i pritom odlično plaćeni, ažurni po tom pitanju.
Uspeo sam da ispatroliram datoteku pomoću Pajvikibota. — --Kizule (razgovor) 02:40, 1. april 2024. (CEST)Odgovori
Državni-NVO posao...
Patroliraj nam pomoću Pajvikibota i Datoteka:Dušan Nikolić Sima, Retrospektivna izložba, Narodni muzej Šabac, 2016-.jpg.
Hvala Zoki. — Sadko (riječi su vjetar) 12:21, 2. april 2024. (CEST)Odgovori
   Urađeno — --Kizule (razgovor) 14:21, 3. april 2024. (CEST)Odgovori
@Ranko Nikolić Izvučeš broj izmene pa u URL umesto neke druge izmene za patroliranje ubaciš tu; druga varijanta da obrišeš aktuelnu verziju ne bi li ta verzija iskočila i dobio mogućnost patroliranja — spekulišem samo — Milićević (razgovor) 14:28, 2. april 2024. (CEST)Odgovori
Ovo sam ja radio dok sam bio admin, tako da provereno deluje. — Lotom (razgovor) 11:35, 5. april 2024. (CEST)Odgovori

Template:Infobox urban feature

Ako neko ima vremena i volje da prebaci šablon Template:Infobox urban feature sa en viki :) Hvala u napred! — MikyM (razgovor) 02:51, 15. april 2024. (CEST)Odgovori

Napravljeno. Možeš sam da promijeniš ako oćeš nešto ili napiši šta treba da se promijeni ili doda. -- Vux33 (razgovor) 11:59, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Čemu služi IK? Primjer upotrebe? — Sadko (riječi su vjetar) 12:55, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Trg Svetog Petra. -- Vux33 (razgovor) 14:06, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
Fino, još jedan dobar dodatak. Jedino vidim da je potrebno Coordinates prebaciti na srpski. — Sadko (riječi su vjetar) 15:33, 18. april 2024. (CEST)Odgovori
To je dio drugog šablona ili modula kome trenutno ne mogu da pristupim. Može Đido da pogleda ako bude imao vremena. -- Vux33 (razgovor) 15:39, 18. april 2024. (CEST)Odgovori

Infokutije & mobilni prikaz

Zna li neko što se infokutije prostiru preko cele strane u mobilnom prikazu? Isto je i na okolnim Vikipedijama — Milićević (razgovor) 14:18, 17. april 2024. (CEST)Odgovori

Što bi se reklo, by design. Pa kako bi drugačije se i prikazivale? Nema tu puno mesta da se prikazuju sa strane. — Đido (razgovor) 17:43, 17. april 2024. (CEST)Odgovori
Ne prostiru se preko cijele strane na svim mobilnim uređajima. Kao što je Đido već rekao, kad ima dovoljno mjesta (mislim da mora biti 720px) da se prikaže tekst slijeva a infokutija zdesna, kao npr. na iPad-u, tako će se i prikazati. U suprotnom nema smisla prikazati je zdesna ako će slijeva biti pet-deset slova u jednom redu. – Srđan (razgovor) 07:45, 19. april 2024. (CEST)Odgovori
Probao sad, vratilo se u normalu??? — Milićević (razgovor) 17:23, 19. april 2024. (CEST)Odgovori

Growth News, April 2024

20:55, 23. april 2024. (CEST)

Latinična velika slova C, D, I, L, M

Podrška za preslovljavanje u Vikimedija softveru uglavnom radi kako i očekujemo, ali ima nekih zvrčki. Pre par godina, softver je dopunjen da ne preslovljava latinična velika slova C, D, I, L i M, kada stoje sama, zato što ih smatra rimskim brojevima, koji trebaju takvi ostati u ćiriličnom tekstu.

To predstavlja problem kada trebamo ta slova tretirati kao slova, što se rešava sintaksom -{|sr:..;sr-el:..;sr-ec:}-. Ako se stavlja jedno slovo u podnaslov, treba koristiti i šablon {{sidro}}, da bi se održala funkcija sadržaja:

== {{sidro|L}}{{Slovo L}} ==

Ovo su novi šabloni:

Đido (razgovor) 02:06, 28. april 2024. (CEST)Odgovori

Odlično, hvala Đido. — Sadko (riječi su vjetar) 11:09, 28. april 2024. (CEST)Odgovori

Uporne izmene

Dakle, uzmimo da nije mi jasno šta radiš, @Marko Mlinarić:, ali ovo što izvodiš na ova dva članka nema nikakvog smisla. I to nije samo moje subjektivno mišljenje već u zvaničnom dokumentu koji se citira doslovno tako piše. Dakle, moj argument se ne svodi na izlizanu frazu tako mi je lepše, ili ja sam pisao članak i tako hoću, već pratim ono što piše. Kakvu god standardizaciju pokušavaš da izvedeš, još jednom ću i tebe i ostale korisnike najljubaznije zamoliti da o tome prvo obavestite zajednicu. Izmene sam po drugi put vratio, a sledeći pokušaj prepuštam u nadležnost administratorima. — Lotom (razgovor) 17:29, 28. april 2024. (CEST)Odgovori

Ne vidim šta je tu sporno. Na Vikipediji pišemo datume u obliku 1. januara 2002. godine, bez obzira šta izvor piše. Uostalom, ne trebamo prenositi izvore doslovno, već prepričati (osim u citatima, ali ovo nije baš za citat). — Đido (razgovor) 17:49, 28. april 2024. (CEST)Odgovori
Tačno. — Sadko (riječi su vjetar) 20:35, 28. april 2024. (CEST)Odgovori
Video sam da u okviru istog clanka ima vise nacina pisanja datuma, pa onda svuda prebacujem na najcesci nacin pisanja. — Marko Mlinarić (razgovor) 21:00, 29. april 2024. (CEST)Odgovori
Zato što je najčešći oblik pisanja stvar dogovora na projektu, a ovo je tačka koja je preneta iz zvaničnog dokumenta pa je oblik zadržan u originalu. — Lotom (razgovor) 09:40, 30. april 2024. (CEST)Odgovori

Promjena koda segmenta glavne - Zanimljivosti, Da li ste znali

Tokom prethodne akcije nekoliko urednika i ja smo uradili niz novih šablona za naslovnu, nakon zaista dosta godina. Sve informacije su dodate prema referencama. Svi šabloni su sređeni. Potrebna mi je pomoć: kako da promjenimo trenutnu postavku koda, čitav sistem, koji je postavljen da se šabloni smjenjuju na sedam dana? @Milicevic01KizuleVux33 i Dungodung:Sadko (riječi su vjetar) 20:00, 30. april 2024. (CEST)Odgovori