Доктор Ху (specijali 2013)

Specijali iz 2013. britanskog naučnofantastičnog programa Doktor Hu su dve dodatne epizode ​​koje prate 7. serijal programa. Pored uobičajene božićne epizode ​​emitovane 25. decembra 2013. koja je deo obnovljene serije od 2005. godine, upriličena je i posebna proslava 50. godišnjice programa prikazana 23. novembra 2013. godine, a obe su emitovane na kanalu BBC One.

Doktor Hu (specijali 2013)
Serija Doktor Hu
Država  Ujedinjeno Kraljevstvo
Mreža BBC
Premijerno prikazivanje 23. novembar — 25. decembar 2013.
Broj epizoda 2 (+2 dodatne)
Prethodna sezona 7. serijal
Sledeća sezona 8. serijal

Snimanje specijala „Dan Doktora” počelo je u aprilu 2013. godine, a produkcija božićne epizode ​​„Vreme Doktora” počela je u septembru iste godine. Dve dodatne epizode ​​su takođe snimljene uporedo sa specijalima. Epizode „Noć Doktora” i „Poslednji dan” su proizvedene kao uvodne mini-epizode ​​za specijal povodom 50. godišnjice, a objavljene su na internetu nekoliko dana pre emitovanja specijala. Dve emitovane epizode specijala ​prvobitno su objavljene u zasebnim setovima za kućne medije, pre nego što su puštene zajedno sa mini-epizodama u zajedničkom kompletu.

U obe epizode ​​su glumili Met Smit kao Jedanaesti Doktor i Džena Kolman kao Klara Osvald. U specijalu povodom 50. godišnjice „Dan Doktora” takođe su glumili Dejvid Tenant, Bili Pajper i Džon Hert. „Vreme Doktora” je poslednja epizoda Smita u seriji i uvodi Pitera Kapaldija kao Dvanaestog Doktora.

Uloge

uredi

Glavne

uredi

Epizodne

uredi

Gostujuće

uredi

Epizode

uredi

„Dan Doktora” prikazuje povratak Zajgonaca po prvi put od serijala Teror Zajgonaca iz 1975. godine.[1] „Vreme Doktora” spaja niz nizova zapleta koji se provlače kroz seriju od prve epizode Jedanaestog Doktora iz 2010. godine.[2]


Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijeraGledanost u Britaniji
(milioni)
1031„Dan Doktora”Nik HaranStiven Mofat23. novembar 2013. (2013-11-23)12,80
OJUN poziva Jedanaestog Doktora i Klaru Osvald da istraže misteriozne trodimenzionalne slike, uključujući i onu koja prikazuje Vremenski rat Galifreja. U ovom ratu, Ratni Doktor, ranije nepoznata inkarnacija Doktora, planira da upotrebi drevno oružje pod nazivom „Momenat” da okonča tekući rat između Gospodara vremena i Daleka. Momenat, znajući kakve će katastrofe prouzrokovati njegova upotreba, pokazuje Ratnom Doktoru kako će njegova upotreba uticati na njega tako što ga ujedini sa Jedanaestim Doktorom, kao i Desetim Doktorom. Zajedno, tri Doktora su u stanju da okončaju najezdu Zajgonaca uspostavljanjem mira između Zajgonaca i ljudi. Iako Doktori i dalje razmišljaju o korišćenju Momenta, Klara ih ubeđuje da pokušaju na drugi način da okončaju rat. Ujedinjujući se sa svim svojim prethodnim i budućim inkarnacijama, Doktori koriste svoje TARDIS-ove da zarobe Galifrej u džepnom univerzumu. Nakon toga, Deseti i Ratni Doktor se vraćaju u svoja vremena, a Ratni Doktor se regeneriše u Devetog Doktora, a Jedanaestom Doktoru tajanstveni, ali veoma poznati kustos kaže da je njegova misija da pronađe Galifrej, na šta se Doktor zaklinje da će učiniti.
1042„Vreme Doktora”Džejmi PejnStiven Mofat25. decembar 2013. (2013-12-25)11,14
Poruka koja odzvanja kroz sve vreme i prostor izvire iz poljoprivrednog gradića Božića na planeti Trenzalor, gde proročanstvo kaže da će Doktor provesti poslednje svoje godine. Uz pomoć Papskog glavnog računara, Doktor i Klara putuju u gradić i otkrivaju da Gospodari vremena šalju poruku sa Galifreja. Šaljući Klaru kući, Doktor nastavlja da provodi stotine godina boreći se i brani Trenzalor od hordi vanzemaljaca odlučnih da spreče povratak Gospodara vremena. Klara se vraća i otkriva da su Daleci poslednji preostali vanzemaljci i da se Doktor borio toliko dugo, bez mogućnosti da se ponovo regeneriše, da je na pragu umiranja od starosti. Dok se Doktor suočava sa svojom poslednjom bitkom, Klara ubeđuje Gospodare vremena da Doktoru daju novi ciklus regeneracija. Doktor počinje da se regeneriše, uništavajući Daleke i završavajući rat. Klara se vraća u TARDIS i pronalazi podmlađenog Doktora koji se sprema da se regeneriše. Nakon što se zakleo da će pamtiti inkarnaciju koja je bio, i halucinira kako poslednji se put pozdravlja sa Ejmi Pond, on se konačno regeneriše u Dvanaestog Doktora, dok TARDIS iznenada počinje da se ruši.

Dodatne epizode

uredi
Br. ep.NaslovRediteljScenaristaPremijera
1„Noć Doktora”Džon HejsStiven Mofat14. novembar 2013. (2013-11-14) (onlajn)
16. novembar 2013. (BBC Red Button)
Osmi Doktor je primoran da se pridruži sukobu Vremenskog rata od strane Sestrinstva iz Karna. Ubijen je dok je pokušavao da spase ženu pogođenu ratom, Sestrinstvo ga oživljava da bi se regenerisao, dozvoljavajući mu da izabere svoj sledeći oblik, ratnika koji mora da podnese najmračniju žrtvu u svom životu da bi se ponovo rodio.
2„Poslednji dan”Džejmi StounStiven Mofat19. novembar 2013. (2013-11-19) (onlajn)
2. decembar 2013. (kućno izdanje)[3]
Vojnik sa Galifreja brani grad Arkadiju, podvrgnut inicijaciji pomoću kamere za glavu. Usred njegove obuke, dešava se nemoguće kada Daleci napadnu.

Glumačka postava

uredi
I Dejvid Tenant i Bili Pajper su se pojavili u specijalu povodom 50. godišnjice serije.
 
„Vreme Doktora” je Metu Smitu bilo poslednje redovno pojavljivanje u ulozi Jedanaestog Doktora.

U „Danu Doktora”, Smit i Kolmanova glume pored Dejvida Tenanta i Bili Pajper. Tenant je ponovio svoju ulogu Desetog Doktora, dok Pajperova, iako je potpisana za ulogu Rouz Tajler, u stvari predstavlja ispoljavanje „Momenta”, galifrejanskog super-oružja koje je poprimilo Rouzin oblik. BBC je 30. marta 2013. objavio učešće Tenanta i Pajperove.[4] Objavljene su slike Smita, Tenanta i Kolmanove na prvom čitanju scenarija, koje su takođe potvrdile da je Džoana Pejdž dobila ulogu u epizodi.[5] Dana 8. aprila 2013. BBC je objavio da će Džema Redgrejv ponovo tumačiti svoju ulogu ćerke brigadira Letbridž-Stjuarta, Kejt, iz epizode „Moć troje”.[6][7] Takođe su kružile glasine da će Kristofer Eklston biti na neki način uključen. Eklston je obavio neke razgovore sa Stivenom Mofatom, ali je na kraju odbio da se vrati kao Deveti Doktor.[8] Uprkos tvrdnjama da bi bila „travestija” da se njegov lik ne pojavljuje u specijalu, Džon Baroumen se nije pojavio kao kapetan Džek Harknes. Silvester Mekoj, koji je igrao Sedmog Doktora, tvrdio je da nijedan od živih glumaca koji su glumili Doktora pre Eklstona nije kontaktiran u vezi sa specijalom.[9] Izdavanje epizode „Noć Doktora” 14. novembra otkrilo je da se Pol Mekgan vratio da igra Osmog Doktora.[10]

Dana 1. juna 2013, Met Smit je najavio da će napustiti seriju, kao i da će njegova poslednja epizoda biti božićni specijal iz 2013,[11] koja će predstavljati najnoviju Doktorovu regeneraciju. Nagađanja o identitetu glumca koji bi trebalo da preuzme ulogu su odmah počele, uz nekoliko predloženih imena.[12] Zvanična objava glumca Dvanaestog Doktora napravljena je u posebnoj simultanoj epizodi uživo 4. avgusta 2013. u serijalu Doktor Hu uživo: Sledeći Doktor i potvrđeno je da je uloga pripala Piteru Kapaldiju.[13][14] Specijal iz 2013. je četvrta i poslednja božićna epizoda koja prikazuje inkarnaciju Doktora Meta Smita, a druga u kojoj se Džena Kolman pojavila kao Klara Osvald.[15]

Produkcija

uredi

Pisanje

uredi

„[Božićni] specijal povezuje stvari iz svih krajeva Metovog mandata – postoje stvari koje sam pokrenuo u Metovoj prvoj epizodi koje sada otplaćujem. Bila je to duga igra, ali na većinu pitanja koja ljudi postavljaju biće odgovoreno...”

Stiven Mofat[16]

Mofat je razvijao ideje za epizodu povodom 50. godišnjice još krajem 2011. godine kada je izjavio da je ekipa „znala šta [oni] žele da rade” i da su se „aktivirali” za ovu epizodu u intervjuu u kojem se raspravljalo o njegovom radu na filmu Avanture Tintina: Tajna jednoroga[17] i počeo je da piše scenario za „Dan Doktora” krajem 2012. godine, najavljujući da iz bezbednosnih razloga nije napravio nijednu kopiju, već da ga je držao na svom računaru dokle je to bilo potrebno.[18]

Mofat je izjavio da božićna epizoda ima za cilj da poveže preostale nizove priče iz ere Jedanaestog Doktora od kojih su neke predstavljene još u „Jedanaestom času”, Smitovoj prvoj epizodi u ulozi Jedanaestog Doktora.[18]

U septembru 2013. otkriveno je da će se Kiberljudi pojaviti u božićnoj epizodi kada je jedan od redovnih kaskadera tvitovao da će glumiti Kiberčoveka.[19][20]

Muzika

uredi

Marej Gold je komponovao muziku za ove epizode uz orkestar Bena Fostera.

Snimanje

uredi
 
Pol Mekgan se prvi put pojavio kao Doktor od 1996.

Snimanje specijala „Dan Doktora” počelo je 2. aprila 2013, a Dejvid Tenant, Bili Pajper, Džon Hert i Džoana Pejdž viđeni su van studija izvan Nita u južnom Velsu.[21] Na Trafalgarskom trgu u Londonu snimano je 9. aprila sa Metom Smitom i Dženom Kolman.[22][23] Među različitim drugim lokacijama bili su Čepsto (sa nekim snimanjem u zamku) i Kardif – scene snimljene u Kardifu treba da predstavljaju i Toters Lejn i školu „Coal Hill”.[24] Snimanje je završeno 5. maja 2013. godine.[25] Poslednja dva dana produkcije korišćena su za snimanje specijalne mini-epizode „Noć Doktora” u kojoj se Pol Mekgan vratio ulozi Osmog Doktora prvi put od 1996. godine.[26]

Na San Dijego Komik Konu 2013, Met Smit je potvrdio da će produkcija božićne epizode ​​početi u septembru kada bude završen njegov rad na filmu Kako uhvatiti čudovište.[27] Snimanje specijala „Vreme Doktora” počelo je 8. septembra. Dana 10. septembra, Met Smit i Džena Kolman su viđeni na snimanju van studija u naselju Lidstep Flets u Kardifu koje je ranije korišćeno u prvom i drugom serijalu kao naselje Pauel gde je Rouz Tajler živela sa svojom majkom Džeki. Dana 19. septembra 2013. godine u Pazlvudu su uveče snimljene scene sa lažnim snegom koji je bio razbacan po određenim oblastima. Producent serije Markus Vilson je 5. oktobra 2013. otkrio preko Twitter-a da je snimanje završeno.[28][29]

Izdanja

uredi

Emitovanje

uredi

BBC je emitovao „Dan Doktora” u 94 zemlje istovremeno[30] kako bi izbegao curenje radnje.[31][32] Emitovanje je zaradilo Ginisov svetski rekord za najveće simultano emitovanje TV drame na svetu.[33] Epizoda je emitovana u preko 100 zemalja 23. ili 24. novembra 2013. u bioskopima i na televiziji.[34]

„Vreme Doktora” je emitovano u Ujedinjenom Kraljevstvu na kanalu BBC One na 25. decembra 2013. godine.[35] Takođe je prikazano istog dana u Sjedinjenim Državama na kanalu BBC America[36] i u Kanadi na kanalu Space.[37] U Australiji je emitovana 26. decembra na ABC1,[38] a na Novom Zelandu je prikazana na televiziji Prime tokom večeri 26. decembra sa 106.390 gledalaca.[39]

50. godišnjica

uredi

Avantura u prostoru i vremenu

uredi

Pored epizode ​​povodom 50. godišnjice sa Metom Smitom i Dejvidom Tenantom, napravljen je još jedan specijal za proslavu pola veka Doktora Hua. Avantura u prostoru i vremenu, koju je napisao Mark Getis, bila je dugometražna dokumentarna drama koja u tančine opisuje začetak i početnu produkciju Doktora Hua.[40] U specijalu su igrali Dejvid Bredli kao Vilijam Hartnel i Ris Širsmit kao Patrik Trauton. Met Smit se na kratko pojavio kao on lično u svom kostimu Jedanaestog Doktora.[41][42][43]

Otprilike pet Doktora

uredi

Kao dopuna „Danu Doktora”, Piter Dejvison je napisao i režirao 30-minutnu parodiju pod naslovom Otprilike pet Doktora u kojoj su on, Kolin Bejker i Silvester Mekoj pokušavali da dobiju uloge u epizodi povodom 50. godišnjice. Proizveden sredinom 2013. godine, specijal je prvi put postao poznat javnosti kada su izašle slike njih trojice koji organizuju „protest” ispred televizijskog centra BBC-a.[44] Pored Dejvisona, Bejkera ​​i Mekoja, u specijalu se na kratko pojavljuje mnoštvo ljudi povezanih sa Doktorom Huom, a među njim su Pol Mekgan, Dejvid Tenant, Met Smit, Stiven Mofat, Rasel T. Dejvis i Džon Baroumen, a takođe i deca Dejvida i Džordžije Tenant. Džordžija je ćerka glumca Pitera Dejvisona koji je tumačio Petog Doktora, a igrala je Doktorovu kloniranu ćerku Dženi u epizodi „Doktorova ćerka” pod svojim devojačkim prezimenom „Mofet”.[45]

Ostale televizijske produkcije

uredi

„Dan Doktora” predstavljao je središnji deo proslave koja je obuhvatala programe na svim BBC-ovim platformama, a u to spada i Avantura u prostoru i vremenu, specijal The Culture Show-a pod nazivom „Ja, ti i Doktor Hu” koju je prezentovao Metju Svit. On istražuje širi kulturni značaj serije.[46] CBBC je emitovao specijal pod nazivom „Ponovo 12” u kojoj su bivše i sadašnje zvezde serije prepričavale svoja sećanja, profesor Brajan Koks je održao televizijsko predavanje o nauci Doktora Hua, a BBC Three je organizovao vikend posvećen čudovištima i zlikovcima, kao i prikazivanje „Doktor Hu: Vrhovnog vodiča”.[47] BBC je takođe najavio planove da prikaže novu restauriranu varijantu serijala Vanzemljasko dete.[48] Objavljivanje naslova je takođe praćeno objavljivanjem prvog zvaničnog postera za specijal.[49][50]

Kanal Watch je prikazao priču svakog Doktora za proslavu 50. godišnjice, zasnovanu na emitovanju jedanaestodelnog serijala kanala BBC America, Ponovni pregled Doktora. Ovaj serijal ima jednu epizodu posvećenu svakoj inkarnaciji Doktora, a emitovan je mesečno zajedno sa omnibus izdanjem serijala svakog Doktora. Watch je emitovao po dve epizode ​​vikendom, počevši od 12. oktobra.[51][52]

Britanski filmski institut vodio je jednogodišnju proslavu 50. godišnjice sa mesečnim projekcijama priča svakog Doktora, što je kulminiralo u novembru projekcijama specijala „Dan Doktora” i „Avantura u prostoru i vremenu”.[53][54]

Radio i audio drame

uredi

BBC Radio 2 emitovao je brojne specijalne emisije u znak sećanja na seriju, među kojima i 90-minutni dokumentarac pod nazivom „Ko je Doktor?”, polusatnu sekciju koju je vodio Dejvid Kvantik i pod nazivom „Blagerov vodič za Doktora Hua” i subotnja emisija Grejema Nortona uživo je emitovana sa događajem Proslava Doktora Hua u Eksel centru. BBC Radio 1 osvrnuo se na pojavu „Rok Vremenskih gospodara”, muzičkog stila koji je proizašao iz muzičke emisije, dok je BBC Radio 4 Extra emitovao tročasovni specijal pod nazivom „Ko je napravio Hua”, u kojem se govorilo o svetu koji je podstrekao seriju.[47]

U oktobru, kompanij Big Finish Productions objavila je specijalnu audio dramu povodom 50. godišnjice koja uključuje Doktore od Četvrtog do Osmog pod nazivom Svetlo na kraju tunela.[55]

Kućna izdanja

uredi

„Dan Doktora” je objavljen samostalno na DVD i Blu-ray formatima 2. decembra 2013. u Ujedinjenom Kraljevstvu,[56][57] 4. decembra u Australiji i 10. decembra u Sjedinjenim Državama.[58] Avantura u prostoru i vremenu objavljena je na DVD-u 2. decembra u Ujedinjenom Kraljevstvu i 11. decembra u Australiji, a kao DVD/Blu-ray kombinacija u Sjedinjenim Državama 27. maja 2014. godine.[59][60][61][62] „Vreme Doktora” je objavljeno na DVD i Blu-ray formatima 20. januara 2014. u Ujedinjenom Kraljevstvu, 22. januara u Australiji i 4. marta u Sjedinjenim Državama.[63][64][65] Ceo komplet je objavljen 8. septembra 2014. u Ujedinjenom Kraljevstvu i 10. septembra u Australiji na DVD i Blu-ray formatima.[66][67]

Prijem

uredi

Rejtinzi

uredi

Gledanost specijala „Dan Doktora” porasla je na ukupno 12,8 miliona gledalaca što je čini najgledanijom epizodom od specijala „Sledeći Doktor” (2008) koji je imao ukupno 13,1 miliona gledalaca.[68] Za nedelju dana, to je bila najgledanija serija na britanskoj televiziji, što je podvig koji su samo dve druge epizode serije ikada postigle.[69] „Vreme Doktora” je bio drugi najgledaniji program celog dana na svim kanalima, sa poslednjih 5 minuta (regeneracija sa Smita na Kapaldija) koji su imali najveću gledanost dana od 10,2 miliona.[70] Konačne brojke gledanosti epizode ​​bile su 11,14 miliona gledalaca, što je čini petim najgledanijim božićnim specijalom Doktora Hua.[71]

Kritički prijem

uredi

Ben Lorens iz The Daily Telegraph-a dao je „Danu Doktora” pet zvezdica, nazvavši ga „očaravajućim, ekscentričnim i veoma, veoma britanskim”.[72] Sajmon Bru iz Den of Geek-a pohvalio je specijal, nazvavši ga „sjajnim” i navodeći da je „pulsirao komedijom, ambicijom i zabavom od vrha do dna”.[73] Viv Grospok iz The Guardian-a je kritikovala različite elemente epizode, iako je zaključila da je „sveukupno vredelo toga”.[74]

Den Martin iz The Guardian-a pohvalio je „Vreme Doktora” kao „užasno dobro”. Napisao je da je Stiven Mofat „izveo četvrti remiks mitologije serije zaredom, povezujući pramenove koji datiraju od početka mandata Meta Smita”. Dodao je: „Savršeno, ponovno pokretanje njegovog ciklusa regeneracija je urađeno jednostavno... Ko je mogao da pretpostavi da će se Doktorov obnovljeni ciklus regeneracije ophoditi tako jednostavno kao što bi njegov najbolji prijatelj samo lepo pitao?”[75] Mark Snou iz IGN-a dao je epizodi ocenu 8,4, „Odlično”, napisavši da je „'Vreme Doktora' bila primerna vežba u proslavi odlaska voljene osobe. Ako ste uspeli da ostanete suvih očiju tokom Doktorovog oproštaja od Klare (što je samo ne sasvim providno zbogom Smita ulozi koju je on utelovio), onda bi verovatno trebalo da proverite da li vam srce još uvek radi”, takođe hvaleći „kratko pojavljivanje Karen Gilan koje je prijalo publici i izazvalo suze”. Kritikujući „brz, skoro bez daha tempo” epizode, zaključio je: „Bio je to melanholičan, ali na kraju veseo kraj jednog od najboljih Doktora serije do sada.”[76]

Izvori

uredi
  1. ^ „The Zygons Return for the 50th Anniversary Special”. BBC. 2. 4. 2013. Pristupljeno 2. 4. 2013. 
  2. ^ „Moffat Will Tie Up 11th Doctor Loose Ends”. Doctor Who TV. 22. 8. 2013. Pristupljeno 30. 8. 2013. 
  3. ^ Lambert, David (15. 11. 2013). „Doctor Who – More Extras for 'The Day of the Doctor: 50th Anniversary Special' on DVD, Blu #SaveTheDay”. TVShowsonDVD.com. Arhivirano iz originala 18. 11. 2013. g. Pristupljeno 16. 11. 2013. 
  4. ^ „Doctor Who: David Tennant returns for anniversary show”. BBC News. 30. 3. 2013. Pristupljeno 30. 3. 2013. 
  5. ^ Golder, Dave (2. 4. 2013). „Doctor Who 50th Anniversary: Another Pic of Matt Smith And David Tennant”. SFX. Pristupljeno 4. 4. 2013. 
  6. ^ Jeffery, Morgan (8. 4. 2013). „Jemma Redgrave returns for the 50th Anniversary Special”. Doctor Who News. Pristupljeno 8. 4. 2013. 
  7. ^ „Reunited: Jemma Redgrave Returns for the Anniversary Special”. BBC. 8. 4. 2013. Pristupljeno 9. 4. 2013. 
  8. ^ Jeffery, Morgan (5. 4. 2013). „'Doctor Who' 50th: BBC denies Christopher Eccleston 'quitting' rumors – Doctor Who News – Cult”. Digital Spy. Pristupljeno 5. 4. 2013. 
  9. ^ „DAVID TENNANT NEWS UPDATES: Sylvester McCoy: No 20th Century Doctors Will Feature in the 50th Anniversary special”. Tennantnews.blogspot.co.uk. 4. 4. 2013. Pristupljeno 5. 4. 2013. 
  10. ^ „Steven Moffat on The Night of the Doctor”. BBC. 14. 11. 2013. Pristupljeno 19. 11. 2013. 
  11. ^ Masters, Tim (1. 6. 2013). „Matt Smith to leave Doctor Who at the end of year”. BBC News. Pristupljeno 1. 6. 2013. 
  12. ^ Kelly, Stephen (11. 7. 2013). „Doctor Who's Steven Moffat: the search for the twelfth Doctor is "terrifying". Radio Times. Pristupljeno 2. 8. 2013. 
  13. ^ Kelly, Stephen (1. 8. 2013). „Doctor Who: The twelfth Doctor to be unveiled in live BBC1 special this Sunday”. Radio Times. Pristupljeno 2. 8. 2013. 
  14. ^ „Peter Capaldi revealed as Doctor Who's new lead”. BBC News. 4. 8. 2013. Arhivirano iz originala 27. 4. 2014. g. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  15. ^ „'Doctor Who': Matt Smith Out; New Doctor Revealed in 2013 Christmas Special”. Screenrant.com. jun 2013. Pristupljeno 19. 7. 2013. 
  16. ^ „Moffat Will Tie Up 11th Doctor Loose Ends”. Doctor Who TV. 22. 8. 2013. Pristupljeno 30. 8. 2013. 
  17. ^ „Moffat 'Revving up' for 50th Anniversary”. 9. 11. 2011. Pristupljeno 28. 10. 2014. 
  18. ^ a b Brown, David (18. 3. 2013). „Steven Moffat: Doctor Who 50th anniversary script is kept under lock and key”. Radio Times. Pristupljeno 5. 4. 2013. 
  19. ^ http://www.doctorwhotv.co.uk/wp-content/uploads/cybermen-christmas-2013-tweet.jpg Šablon:Bare URL image
  20. ^ Wace Peck, Matthew (3. 9. 2013). „Cybermen set for Matt Smith/Peter Capaldi 'Doctor Who' special”. Digital Journal. Pristupljeno 9. 9. 2013. 
  21. ^ Leigh, Rob (3. 4. 2013). „Who's David Tennant talking to? First location pics of Tenth Doctor and Joanna Page filming 50th anniversary special”. The Mirror. Pristupljeno 5. 4. 2013. 
  22. ^ Doctor Who 50th special London filming!! (Video). London. 2013. Pristupljeno 9. 4. 2013 — preko YouTube. 
  23. ^ Dex, Robert (9. 4. 2013). „Matt Smith lands the Tardis lands in Trafalgar Square for Doctor Who 50th anniversary episode. Filming wrapped up on May 6, 2013. It was a longer film than usual, suggesting the special might be longer than previously suggested.”. The Independent. Arhivirano iz originala 21. 9. 2013. g. Pristupljeno 9. 4. 2013. 
  24. ^ Kelly, Stephen (3. 5. 2013). „Spoilers! Doctor Who 50th anniversary filming pictures suggest nod to first ever episode”. Radio Times. Arhivirano iz originala 21. 9. 2013. g. Pristupljeno 6. 5. 2013. 
  25. ^ „Producer Marcus Wilson on Twitter”. Cultbox. Arhivirano iz originala 21. 9. 2013. g. Pristupljeno 6. 5. 2013. 
  26. ^ „Steven Moffat on The Night of the Doctor”. BBC. 14. 11. 2013. Pristupljeno 19. 11. 2013. 
  27. ^ „Smith on his 'Final Hour', Hurt Revelations, 12th Doctor”. Doctor Who TV. 19. 7. 2013. Pristupljeno 21. 7. 2013. 
  28. ^ „Matt Smith to start shooting Christmas Special from Sunday”. Doctor Who News. 4. 9. 2013. Pristupljeno 4. 9. 2013. 
  29. ^ „Farewell Matt! Christmas Filming Wraps”. Doctor Who TV. 6. 10. 2013. 
  30. ^ „Millions tune in for Doctor Who 50th anniversary show”. BBC News. 24. 11. 2013. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  31. ^ „'Doctor Who' 50th anniversary to be simulcast worldwide to avoid leaks”. Digital Spy. 26. 7. 2013. Pristupljeno 26. 7. 2013. 
  32. ^ „50th Anniversary to be Simulcast in Over 75 Countries and Cinemas”. Doctor Who TV. Arhivirano iz originala 03. 05. 2016. g. Pristupljeno 2. 10. 2013. 
  33. ^ „Guinness World Record for the Day of the Doctor”. Doctor Who website. 24. 11. 2013. Arhivirano iz originala 16. 11. 2020. g. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  34. ^ „The Day of the Doctor on TV and in Cinemas”. BBC Worldwide. Pristupljeno 2. 11. 2013. 
  35. ^ Jones, Paul (3. 12. 2013). „Doctor Who Christmas special air date and time confirmed”. Radio Times. Pristupljeno 8. 12. 2013. 
  36. ^ Jeffery, Morgan (4. 12. 2013). „Doctor Who: Matt Smith Christmas Exit gets US air-date on BBC America”. Digital Spy. Pristupljeno 8. 12. 2013. 
  37. ^ „New pics revealed from the Doctor Who Christmas Special”. Space. 5. 12. 2013. Arhivirano iz originala 11. 12. 2013. g. Pristupljeno 8. 12. 2013. 
  38. ^ Knox, David (6. 12. 2013). „Airdate: Doctor Who: The Time of the Doctor”. TV Tonight. Pristupljeno 8. 12. 2013. 
  39. ^ „TV Ratings: 26 December 2013”. Throng. 28. 12. 2013. Arhivirano iz originala 24. 03. 2016. g. Pristupljeno 28. 12. 2013. 
  40. ^ „Doctor Who drama to mark show's 50th birthday”. BBC News. 9. 8. 2012. Pristupljeno 9. 8. 2012. 
  41. ^ „David Bradley to portray William Hartnell in Celebration of Doctor Who”. Doctor Who. BBC. 30. 1. 2013. Arhivirano iz originala 29. 4. 2013. g. Pristupljeno 2. 11. 2014. 
  42. ^ „Doctor Who - Reece Shearsmith cast as Patrick Troughton”. Radio Times. Pristupljeno 2. 12. 2016. 
  43. ^ Kelly, Stephen (21. 11. 2013). „Doctor Who star makes surprise cameo in An Adventure in Space and Time”. Radio Times. Pristupljeno 1. 10. 2018. 
  44. ^ „Classic Doctors Protest over 50th?”. Doctor Who TV. 9. 9. 2013. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  45. ^ Paul Jones (24. 11. 2013). „Peter Davison, Colin Baker and Sylvester McCoy unite for Doctor Who spoof The Five(ish) Doctors”. Radio Times. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  46. ^ Dowell, Brian (10. 9. 2013). „Doctor Who 50th anniversary shows to feature Professor Brian Cox and restored episodes”. Radio Times. Pristupljeno 10. 9. 2013. 
  47. ^ a b „Fifty years of Doctor Who to culminate in The Day of the Doctor”. BBC Media Centre. BBC. 10. 9. 2013. Pristupljeno 11. 9. 2013. 
  48. ^ „The Day of the Doctor: new promotional image and press details released”. Doctor Who News. 11. 9. 2013. Pristupljeno 11. 9. 2013. 
  49. ^ The Doctor Who Team (11. 9. 2013). „Doctor Who – The Day of the Doctor: 50th Anniversary Update”. BBC. Pristupljeno 11. 9. 2013. 
  50. ^ Lesnick, Silas (10. 9. 2013). „The Poster for Doctor Who's 50th Anniversary Special, The Day of the Doctor!”. Pristupljeno 11. 9. 2013. 
  51. ^ „The Doctors Revisited reaches the United Kingdom”. Doctor Who News. 13. 9. 2013. Pristupljeno 16. 9. 2013. 
  52. ^ Jones, Paul (25. 9. 2013). „Classic Doctor Who episodes and air dates confirmed for The Doctors Revisited”. Radio Times. Pristupljeno 27. 9. 2013. 
  53. ^ „Doctor Who at 50”. BFI Southbank. British Film Institute. Pristupljeno 31. 10. 2013. 
  54. ^ Justin Johnson (11. 1. 2013). „Doctor Who at 50”. BFI Southbank. British Film Institute. Pristupljeno 31. 10. 2013. 
  55. ^ „The Light at the End – Standard Edition”. 
  56. ^ „Doctor Who: The Day of the Doctor 50th Anniversary (DVD)”. BBC Shop. Arhivirano iz originala 23. 9. 2015. g. Pristupljeno 19. 10. 2013. 
  57. ^ „Doctor Who: The Day of the Doctor – 50th Anniversary (3D Blu-ray)”. BBC Shop. Arhivirano iz originala 23. 9. 2015. g. Pristupljeno 19. 10. 2013. 
  58. ^ „Doctor Who DVD news: Announcement for Doctor Who – The Day of the Doctor: 50th Anniversary Special”. TVShowsOnDVD.com. Arhivirano iz originala 24. 9. 2013. g. Pristupljeno 24. 9. 2013. 
  59. ^ „An Adventure in Space and Time (DVD)”. BBC Shop. Pristupljeno 22. 11. 2013. 
  60. ^ „Doctor Who: An Adventure in Space and Time”. British Video Association. Arhivirano iz originala 4. 12. 2013. g. Pristupljeno 22. 11. 2013. 
  61. ^ „Doctor Who: An Adventure in Space and Time Blu-ray”. blu-ray.com. Pristupljeno 9. 3. 2014. 
  62. ^ Lambert, David (5. 3. 2014). „Doctor Who - 'An Adventure in Space and Time' Blu-ray/DVD Combo: Date, Cost, BONUS!”. TVShowsOnDVD.com. Arhivirano iz originala 18. 10. 2017. g. Pristupljeno 9. 3. 2014. 
  63. ^ „Doctor Who: The Time of the Doctor & Other Eleventh Doctor Christmas Specials (DVD)”. bbcshop.com. 2013-12-20. Pristupljeno 2013-12-20. 
  64. ^ „Doctor Who: The Time of the Doctor & Other Eleventh Doctor Christmas Specials (DVD)”. ezydvd.com. 2013-12-20. Arhivirano iz originala 20. 12. 2013. g. Pristupljeno 2013-12-20. 
  65. ^ „Doctor Who - 'The Time of the Doctor: 2013 Christmas Special': Date, Cost, Extras, Art!”. TVshowsondvd.com. 2013-12-18. Arhivirano iz originala 19. 12. 2013. g. Pristupljeno 2013-12-19. 
  66. ^ „Doctor Who: 50th Anniversary Collector's Edition (DVD)”. BBC Shop. Pristupljeno 25. 7. 2014. 
  67. ^ „Doctor Who: The 50th Anniversary Collector's Edition”. JB Hi-Fi. Pristupljeno 8. 8. 2014. 
  68. ^ Marcus (1. 12. 2013). „Day of the Doctor – Final Ratings”. Doctor Who News. Pristupljeno 2. 12. 2013. 
  69. ^ „The Day of the Doctor - number 1 for the week”. The Doctor Who News Page (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2018-09-29. 
  70. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom The Time of the Doctor Ratings.
  71. ^ „Most Viewed Xmas Special 2005-2013”. Doctor Who TV. 2. 1. 2014. Arhivirano iz originala 2. 1. 2014. g. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  72. ^ Lawrence, Ben (23. 11. 2013). „Doctor Who: The Day of the Doctor, BBC One, review”. The Daily Telegraph. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  73. ^ Brew, Simon (23. 11. 2013). „Doctor Who: The Day of the Doctor review”. Den of Geek. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  74. ^ Grospok, Viv (23. 11. 2013). „Doctor Who: The Day of the Doctor – review”. The Guardian. Pristupljeno 24. 11. 2013. 
  75. ^ Martin, Dan (25. 12. 2013). „Doctor Who recap: The Time of the Doctor”. The Guardian. Pristupljeno 4. 1. 2014. 
  76. ^ Snow, Mark (25. 12. 2013). „Doctor Who: "The Time of the Doctor" Review "Goodbye, Raggedy Man.". IGN. Pristupljeno 4. 1. 2014. 

Spoljašnje veze

uredi