Korisnik:FelixBot/FR/Gornja Marna

Tablica imena francuskih sela za transkribovanje

Francuski naziv	Transkribovani naziv	Status
Bassoncourt	Basonkur
Baudrecourt (Haute-Marne)	Bodrekur (Gornja Marna)
Bay-sur-Aube	Be sir Ob
Bayard-sur-Marne	Bajar sir Marn
Beauchemin	Bošmen
Belmont (Haute-Marne)	Belmon (Gornja Marna)
Bettancourt-la-Ferrée	Betankur la Fere
Beurville	Bervil
Biesles	Bjel
Bize (Haute-Marne)	Biz (Gornja Marna)
Blaisy	Blezi
Blessonville	Blesonvil
Blécourt (Haute-Marne)	Blekur (Gornja Marna)
Bologne	Bolonj
Bonnecourt	Bonkur
Bourbonne-les-Bains	Burbon le Ben
Bourdons-sur-Rognon	Burdon sir Ronjon
Bourg (Haute-Marne)	Bur (Gornja Marna)
Bourmont	Burmon
Bouzancourt	Buzankur
Brachay	Braše
Brainville-sur-Meuse	Brenvil sir Mez
Braux-le-Châtel	Bro le Šatel
Brennes	Bren
Brethenay	Bretne
Breuvannes-en-Bassigny	Brevan an Basinji
Briaucourt (Haute-Marne)	Brijokur (Gornja Marna)
Bricon	Brikon
Brousseval	Brusval
Busson	Bison
Buxières-lès-Clefmont	Biksjer le Klefmon
Buxières-lès-Villiers	Biksjer le Vilijer
Ceffonds	Sefond
Celles-en-Bassigny	Sel an Basinji
Celsoy	Selsoa
Cerisières	Serisjer
Chalancey	Šalanse
Chalindrey	Šalendre
Chalvraines	Šalvren
Chamarandes-Choignes	Šamarand Šoanj
Chambroncourt	Šambronkur
Chamouilley	Šamuje
Champigneulles-en-Bassigny	Šampinjel an Basinji
Champigny-lès-Langres	Šampinji le Langr
Champigny-sous-Varennes	Šampinji su Varen
Champsevraine	Šansevren
Chancenay	Šansene
Changey	Šanže
Chanoy	Šanoa
Chantraines	Šantren
Charmes (Haute-Marne)	Šarm (Gornja Marna)
Charmes-en-l'Angle	Šarm an l'Angl
Charmes-la-Grande	Šarm la Grand
Chassigny	Šasinji
Chatenay-Mâcheron	Šatne Mašeron
Chatenay-Vaudin	Šatne Voden
Chatonrupt-Sommermont	Šatonrit Somermon
Chaudenay (Haute-Marne)	Šodne (Gornja Marna)
Chauffourt	Šofur
Chaumont (Haute-Marne)	Šomon (Gornja Marna)
Chaumont-la-Ville	Šomon la Vil
Chevillon (Haute-Marne)	Ševijon (Gornja Marna)
Choilley-Dardenay	Šoije Dardne
Choiseul	Šoazel
Châteauvillain	Šatovilen
Châtelet-sur-Meuse	Šatle sir Mez
Cirey-lès-Mareilles	Sire le Marej
Cirey-sur-Blaise	Sire sir Blez
Cirfontaines-en-Azois	Sirfonten an Azoa
Cirfontaines-en-Ornois	Sirfonten an Ornoa
Clinchamp	Klenšan
Cohons	Kon
Coiffy-le-Bas	Koafi le Ba
Coiffy-le-Haut	Koafi le O
Colmier-le-Bas	Kolmje le Ba
Colmier-le-Haut	Kolmje le O
Colombey-les-Deux-Eglises	Kolombe le Dez Eglis
Condes (Haute-Marne)	Kond (Ot Marn)
Consigny	Konsinji
Courcelles-en-Montagne	Kursel an Montanj
Courcelles-sur-Blaise	Kursel sir Blez
Culmont	Kilmon
Curel (Haute-Marne)	Kirel (Gornja Marna)
Curmont	Kirmon
Cusey	Kize
Cuves (Haute-Marne)	Kiv (Gornja Marna)
Daillancourt	Dajankur
Dammartin-sur-Meuse	Damarten sir Mez
Dampierre (Haute-Marne)	Dampjer (Gornja Marna)
Damrémont	Damremon
Dancevoir	Dansvoar
Darmannes	Darman
Dinteville	Dentvil
Domblain	Domblen
Dommartin-le-Franc	Domarten le Fran
Dommartin-le-Saint-Père	Domarten le Sen Per
Domremy-Landéville	Domremi Landevil
Doncourt-sur-Meuse	Donkur sir Mez
Donjeux (Haute-Marne)	Donže (Gornja Marna)
Doulaincourt-Saucourt	Dulenkur Sokur
Doulevant-le-Château	Dulvan le Šato
Doulevant-le-Petit	Dulvan le Pti
Esnouveaux	Enuvo
Euffigneix	Efinje
Eurville-Bienville	Ervil Bjenvil
Fontaines-sur-Marne	Fonten sir Marn
Foulain	Fulen
Frampas	Frampa
Germaines	Žermen
Germainvilliers	Žermenvilije
Germay	Žerme
Germisay	Žermize
Giey-sur-Aujon	Žje sir Ožon
Gillancourt	Žilankur
Gillaumé	Žijome
Gilley (Haute-Marne)	Žije (Gornja Marna)
Goncourt	Gonkur
Hallignicourt	Alinjikur
Haute-Amance	Ot Amans
Épizon	Epizon

Napomena: stavljati samo naziv na srpskom jeziku posle odgovarajućeg znaka |. Ne praviti nikakve druge izmene u strukturi tabele! --FelixBot (razgovor) (pod pokroviteljstvom Filipa)