JČD uredi

Zdravo. Nekako se ne snalazim sa uređivanjem ovde, pa sam napisao evidenciju na ovoj strani. Ako nije prekasno zA to.... Ja sam  kaži 22:33, 31. oktobar 2008. (CET)

Heheh nisam ja to zbog spomenice, nego da se vidi da sam ja nešto švrljao ovih dana. Uzgleda knjižara solaris iz ns nam je dala dozvolu za korišćenje njihovog materijala. Od tamo sam uzimao slike.Ja sam  kaži 23:07, 31. oktobar 2008. (CET)

UZGLED HVALA TI PUNO NA POMOĆI I spomenici :)Ja sam  kaži 23:07, 31. oktobar 2008. (CET)

:) uredi

Ne znam da li češće proveravaš mejl ili ovo, ali evo da ti kažem i ovako... U nedelju u pola 3 je sastanak, znaš već gde, pa ako si slobodan, a ti dodži. :) --geologicharka   piši mi 00:29, 1. novembar 2008. (CET)

HClО uredi

To što sam obrisao je bio mešanac tj. O je bilo ćirilično. 項 Mihajlo [ talk ] 21:23, 1. novembar 2008. (CET)

Opet uredi

mene. Evo sad imam problema sa šablonom {{Климатограм2}}. Ima i Klimatogram1 koji je očito trebao da bude dokument prvog. U svakom slučaju ne rade kako treba, ili ja neznam da ih koristim. Prikazuju mi samo prvu vrednost. Šablon je najverovatnije preuzet odavde. Aj molim te vidi šta se može uraditi- Hvala. Ja sam  kaži 02:55, 2. novembar 2008. (CET)

I moj prvobitni plan je bio da taj članak u potpunosti prevedem sa engleskog, ali sam odustao kada sam video da tu ima previše stručnih izraza i rečenica koje stvarno ne umem da prevedem. Dobro si preveo, samo jednu rečenicu sam ispravio. OK, slažem se da treba da se oživi projekat, ali ne znam kako. Mislim da drugačija spomenica tu neće pomoći bog zna koliko. Problem na ovoj Vikipediji je što svaki projekat zamre u roku od mesec-dva, a većina projekata se ni ne realizuje.—Džonaja ¿Por qué no te callas? 14:02, 2. novembar 2008. (CET)

Slažem se, koji je moj deo posla? Džonaja ¿Por qué no te callas? 14:48, 2. novembar 2008. (CET)

Evo, bacam se na posao, javiću ti kad završim.—Džonaja ¿Por qué no te callas? 14:52, 2. novembar 2008. (CET)

Hehe, jesi čitao Noume?  Ja jesam, super knjige. Nego, napravio sam spomenicu, pogledaj kakva je. Mislim da nije (mnogo) kičasta. Džonaja ¿Por qué no te callas? 16:04, 2. novembar 2008. (CET)

Moja ideja je da se spomenica dodeljuje za 10, 20, 30, 40 itd. sređenih članaka. Šta ti misliš o tome?—Džonaja ¿Por qué no te callas? 16:05, 2. novembar 2008. (CET)

Evo, prebacio sam spomenicu ovde. Probao sam da postavim na neku drugu stranicu i funkcioniše. Da, zelena mi jeste omiljena boja. Šta misliš, zašto je simbol za dobre članke zelen? 

Ne, ali sam predložio boju. Džonaja ¿Por qué no te callas? 23:09, 2. novembar 2008. (CET)

Au... uredi

... kako si napadan! :) Jesi li ti uvek takav? :) Dobro, biće izveštaja, polako... U utorak imam neki kolokvijum iz mehanike, pa se malo spremam, a i pišem (završavam) rad iz elektromagnetizma, pa sam malo u gužvi. Al' čim se razgužvam, napisaću. :) A ko ti je kriv što nisi došao pa nisi čuo o čemu smo pričali (samo da znaš da je bilo mnogo interesantno)! :))) --geologicharka   piši mi 22:24, 2. novembar 2008. (CET)

Hvala. Ma neću da zaboravim, nisam ja od tih koji zaboravljaju šta im se dešava. Evo, sutra kada se vratim sa fakulteta napisaću ga. :) --geologicharka   piši mi 11:18, 3. novembar 2008. (CET)
E u pripremama za pisanje izveštaja, pogledah malo neke moje članke, a opet u vezi sa današnjim događanjima... da te nešto pitam... :) Je l' ima ovde na viki slučajno neki fizičar (al' ne od onih električara) a da ti znaš pa da mi kažeš? :) --geologicharka   piši mi 15:38, 4. novembar 2008. (CET)
Da, znam za njih, ali oni su više okrenuti elektronici, elektrotehnici... Meni treba neko ko ima veze sa mehanikom. :( A to mi treba zbog nekih članaka iz tektonike - o rasedima, pukotinama, naborima... Hm, videću sa Milanom, ako bi da se ponovo aktivira, pošto je on to učio više nego ja, pa da napiše... E, nego, napisah izveštaj! :) --geologicharka   piši mi 18:23, 4. novembar 2008. (CET)
Ha ha, ti ćeš da uneseš ozbiljnost u radu... :) --geologicharka   piši mi 18:55, 4. novembar 2008. (CET)

Klima uredi

Eto sređeno. Primer za Kairo. --Saša Stefanović ® 07:36, 3. novembar 2008. (CET)

Kairo
Klimatogram
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
7
 
 
18
9
 
 
4
 
 
19
9
 
 
4
 
 
22
12
 
 
2
 
 
27
14
 
 
0
 
 
31
18
 
 
0
 
 
33
21
 
 
0
 
 
33
22
 
 
0
 
 
33
23
 
 
0
 
 
32
21
 
 
1
 
 
28
18
 
 
3
 
 
23
14
 
 
5
 
 
19
10
Prosečne maks. i min. temperature u °C
Ukupne padavine u mm
Izvor: WeatherUnderground
E hvala ti za pomoć. Hteo sam još i da kažem da mi je drago da si se i ti oglasio o brisanju NOPO. Nije bitan glas, nego učešće u glasanju. Ja lično sam reko da smatram da je članak za brisanje, i da je potrebno uvesti mnogobrojne kriterijume za razne oblasti. Ali dok se to ne desi ne možemo (tj. ja ne mogu) da dopustimo da neki članci koji su za brisanje ostanu samo zato što su delo nekok poznatijeg korisnika Vikiše ili imaju dobro lobiranje. Neutralnost treba i u tom smislu. Svako treba da bude jednak. Ja sam  kaži 14:46, 4. novembar 2008. (CET)

Moguće (da nisi primetio) jer se radilo o nekim člancima koji su pisani pre oko 2 godine, a ti tada nisi bio korisnik, ako se nevaram. Ja sam  kaži

Moguće da je kod većine tako. Ali kod mene ne. Ti bar znaš da ja imam približno 200 članaka iz raznoraznih oblasti (od geografije i biologije, do botanike istorije kulinarstva i aritekture). Trudim se da pišem o svemu što mi se nađe zanimljivim i da svaku oblast dotaknem bar malo. Možda to i nije ok ali eto tako je. Tako da što se tiče glasanja ja mislim da sam stvarno objektivan i ravnopravan. Iznosim svoje mišljenje bez ulepšavanja, znajući da ću možda i snositi posledice. Izjašnjavam se na sve teme, interesovale me ili ne :) Ja sam  kaži 17:36, 4. novembar 2008. (CET)

Deks, šta bi sa reklamom na Trgu?—Džonaja ¿Por qué no te callas? 17:20, 4. novembar 2008. (CET)

Ahahahahahaha ha ha ha ha....Uvek si bio duhovit. Znao si u pravo vreme da me nasmeješ. Super ti fora :) Samo pazi da je neko drugi ne čuje.Ja sam  kaži
Da, da....(zvanično je i KiM deo Srbije :) ). Srećom pa sam ja jedan od onih nezvaničnih tipova, pa imam nezvanične informacije :D Ja sam  kaži

Pridružiću ti se u dosađivanju. Pomisliće ljudi da smo poludeli. Zamišljam scenu za neke 2-3 godine na Vikipediji, neki novi korisnik se raspituje ko su bili korisnici Metodičar i Džonaja, a neko mu daje objašnjenje da su dotični blokirani zbog smaranja o sređivanju. Džonaja ¿Por qué no te callas? 18:07, 4. novembar 2008. (CET)

Organizacija slika uredi

Molio bih te da pogledaš ovaj tekst, nervira me što slike pomeraju linkove za „uredi“. Da li je bolje/ilustrativnije da slike ostanu tu gde jesu (bez obzira na te linkove) ili možda da ih odvojim u galeriju na kraju teksta? --V. Burgić (reci...) 00:33, 6. novembar 2008. (CET)

E, pogledaj ovo, pa mi reci šta misliš.—Džonaja ¿Por qué no te callas? 19:04, 6. novembar 2008. (CET)

  Staviću moje remek-delo na brzo brisanje.—Džonaja ¿Por qué no te callas? 19:46, 6. novembar 2008. (CET)

Masovni unos for biologiju uredi

Ajd dođi na IRC ako možeš. Nikola (razgovor) 21:16, 6. novembar 2008. (CET)

Oportunitetni trošak uredi

Zdravo. Počeo sam da sređujem i dopunjujem jedan članak iz ekonomije. Reč je o članku Oportunitetni trošak pa me interesuje da li sam ga napisao jezikom razumljivim za sve. Razišljao sam koga da pitam pa sam došao na ideju da se ti kao biologičar najmanje razumeš u ekonomske termine :). Pitam ovo jer ne želim da narušim jedno od pravila vikiše koje glasi da članci treba da budu svima razumljivi. Uzgled prvobitan naziv je netačan pa sam napravio preusmeravanje. Ako imaš vremena pročitaj članak i reci mi jel si razumeo bar neki deo. :)Ja sam  kaži

Auuuuuuuu....uuuu...nit boljeg biologičara nit boljeg ekonomiste. :) Moram da pazim jer ja studiram ekonomiju i znam koliko je ne ekonomistima teško da razumeju određeni termin, pa se trudim da to objasnim na najbolji način, ali desi mi se da još više zakomplikujem stvar tim mojim objašnjenjem. ;) Hvala ti na pomoći. Ja sam  kaži
Biologičara :R Ti si samo jedno ekonomsko biće. bez onog racionalno A i živiš u zemlji Srbiji.Ja sam  kaži 22:46, 6. novembar 2008. (CET)

Staništa uredi

1.1 Forest - Boreal
1.4 Forest - Temperate
1.5 Forest - Subtropical/Tropical Dry
1.6 Forest - Subtropical/Tropical Moist Lowland
1.7 Forest - Subtropical/Tropical Mangrove Vegetation Above High Tide Level
1.9 Forest - Subtropical/Tropical Moist Montane
2 Savanna
2.1 Savanna - Dry
2.2 Savanna - Moist
3.3 Shrubland - Boreal
3.4 Shrubland - Temperate
3.5 Shrubland - Subtropical/Tropical Dry
3.6 Shrubland - Subtropical/Tropical Moist
3.7 Shrubland - Subtropical/Tropical High Altitude
3.8 Shrubland - Mediterranean-type Shrubby Vegetation
4.1 Grassland - Tundra
4.2 Grassland - Subarctic
4.4 Grassland - Temperate
4.5 Grassland - Subtropical/Tropical Dry
4.6 Grassland - Subtropical/Tropical Seasonally Wet/Flooded
4.7 Grassland - Subtropical/Tropical High Altitude
5.1 Wetlands (inland) - Permanent Rivers/Streams/Creeks (includes waterfalls)
5.4 Wetlands (inland) - Bogs, Marshes, Swamps, Fens, Peatlands
5.5 Wetlands (inland) - Permanent Freshwater Lakes (over 8ha)
5.6 Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Freshwater Lakes (over 8ha)
5.7 Wetlands (inland) - Permanent Freshwater Marshes/Pools (under 8ha)
5.8 Wetlands (inland) - Seasonal/Intermittent Freshwater Marshes/Pools (under 8ha)
5.10 Wetlands (inland) - Tundra Wetlands (incl. pools and temporary waters from snowmelt)
5.13 Wetlands (inland) - Permanent Inland Deltas
5.14 Wetlands (inland) - Permanent Saline, Brackish or Alkaline Lakes
5.16 Wetlands (inland) - Permanent Saline, Brackish or Alkaline Marshes/Pools
6 Rocky areas (eg. inland cliffs, mountain peaks)
8.1 Desert - Hot
8.2 Desert - Temperate
8.3 Desert - Cold
9.1 Marine Neritic - Pelagic
9.10 Marine Neritic - Estuaries
10.1 Marine Oceanic - Epipelagic (0-200m)
12.2 Marine Intertidal - Sandy Shoreline and/or Beaches, Sand Bars, Spits, Etc
12.4 Marine Intertidal - Mud Flats and Salt Flats
12.5 Marine Intertidal - Salt Marshes (Emergent Grasses)
12.6 Marine Intertidal - Tidepools
13 Marine Coastal/Supratidal
13.1 Marine Coastal/Supratidal - Sea Cliffs and Rocky Offshore Islands
13.4 Marine Coastal/Supratidal - Coastal Brackish/Saline Lagoons/Marine Lakes
13.5 Marine Coastal/Supratidal - Coastal Freshwater Lakes
14.1 Artificial/Terrestrial - Arable Land
14.2 Artificial/Terrestrial - Pastureland
14.3 Artificial/Terrestrial - Plantations
14.4 Artificial/Terrestrial - Rural Gardens
14.5 Artificial/Terrestrial - Urban Areas
14.6 Artificial/Terrestrial - Subtropical/Tropical Heavily Degraded Former Forest
15.1 Artificial/Aquatic - Water Storage Areas (over 8ha)
15.3 Artificial/Aquatic - Aquaculture Ponds
15.4 Artificial/Aquatic - Salt Exploitation Sites
15.5 Artificial/Aquatic - Excavations (open)
15.6 Artificial/Aquatic - Wastewater Treatment Areas
15.8 Artificial/Aquatic - Seasonally Flooded Agricultural Land
17 Other

Obrati pažnju da prevod treba da bude u lokativu i ne treba da bude bukvalan. Na primer "Forest - Temperate" prevedi kao "šumama umerenog pojasa" a "Artificial/Terrestrial - Urban Areas" kao "gradskim oblastima". Brojeve možeš da ostaviš. Nikola (razgovor) 23:28, 6. novembar 2008. (CET)

Ništa se ne boj, to je tek početak   A da, još jedno pitanje - da li „sabiti“ staništa ako živi u više sličnih staništa. Na primer: „živi u šumama, žbunju i ravnicama umerenog pojasa“, ili „živi u šumama umerenog i suptropskog pojasa“...
E da, možda bi jednog dana mogli da se naprave i članci o ovim staništima pa bi mogao i to da mi daš u prevodu. Nikola (razgovor) 18:00, 7. novembar 2008. (CET)