Leksikon bibliotekarstva

Leksikon bibliotekarstva je rečnik biblioloških pojmova sa izvedenim poreklom načinima građenja i upotrebe, međusobnim relacijama. Ovaj pojam koristi se i u značenju enciklopedije koja predstavlja za svaki pojam akumulirano produbljeno značenje.

Sadržaj leksikona

Leksikon bibliotekarstva sadrži bibliološke pojmove poređane po azbučnom redu. Kako se nauka i tehnika stalno razvijaju, stvaraju se i novi pojmovi i izrazi stoga bi u leksikonima trebalo da bude zastupljena savremena bibliološka terminologija. Često se u leksikonima upotrebljavaju ne samo internacionalni već i drugi posebni izrazi (engleski, nemački i dr.) jer je bibliotekarima potrebno da znaju najvažnije specifične izraze na stranim jezicima. Kod većine termina nije neophodno opširno objašnjenje dok se za neke upotrebljava i više stranica teksta (biblioteke, štamparstvo, izdavačka delatnost, o literaturi, bibliografija, katalogizacija, klasifikacija, stručno osposobljavanje bibliotekara, i dr.).Leksikon je prvenstveno namenjen onima koji se bave bibliotečkom, izdavačkom i knjižarskom delatnošću, a može koristiti (kao podsetnik i sadržajni pregled iz stručne i bliske oblasti) takođe bibliofilima i ostalim ljudima knjige.

Kod pisanja leksikona bibliotekarstva, kada taj posao radi jedan čovek, postoji opasnost od, pre svega, subjektivnog izbora reči (termina), od davanja prednosti pojmovima iz određenih oblasti, koje se autoru bliže, koje bolje poznaje, zatim od narušavanja proporcionalnosti obrađenih pojmova prema njihovoj važnosti u kompleksu date odrednice i, najzad, tu je i opasnost od netačne formulacije pojmova iz manje poznatih oblasti. Kako se pri pisanju leksikona bibliotekarstva svaki autor oslanja na literaturu, jako je važno koja se literatura koristi.

Literatura

• Grubačić, Kosta: Enciklopedijski leksikon bibliotekarstva. - Sarajevo: Zavod za izdavanje udžbenika, 1964 (Tuzla : Grafičar). - 336 str. ; str. 4-5
• Vraneš, Aleksandra; Marković, Ljiljana: Od rukopisa do biblioteke : pojmovnik - 3. dopunjeno i izmenjeno izd. - Beograd : Filološki fakultet, 2013. (Beograd : Belpak). - 356 str.
• Grubačić Kosta: Enciklopedijski leksikon bibliotekarstva. - Zavod za izdavanje udžbenika, Sarajevo, 1964 / Irmler J. [Jan] ; prevela sa slovačkog Emilija Kačanik - Prikaz