Википедија

Морнарички истражитељи: Лос Анђелес (1. sezona)

Prva sezona američko policijo-proceduralne drame MZIS: Los Anđeles je emitovana od 22. septembra 2009. do 25. maja 2010. godine na kanalu CBS.[1] Ovo je prvi ogranak serijemornarički istražitelji. Radnja serije smeštena je u Los Anđeles u Kaliforniji i prati priče članova Odeljenja za specijalne projekte, tajnog odeljenja Mornaričko-zločinsko istražiteljske službe (MZIS).[2] Serija i njeni likovi predstavljeni su tokom epizoda šeste sezone serije Mornarički istražitelji pod nazivom „Legenda (I deo)“ i „Legenda (II deo)„. Ove epizode ​​su poslužile kao probne epizode za seriju.[3]

Mornarički istražitelji:
Los Anđeles (sezona 1)
Serija Mornarički istražitelji
Država SAD
Mreža CBS
Premijerno prikazivanje 22. septembar 2009 — 25. maj 2010.
Broj epizoda 24 (Spisak epizoda)
Sledeća sezona 2

Prvobitno je planirano da prva sezona ima trinaest epizoda. Dana 7. oktobra 2009. godine, nakon kotiranja kao najgledanija nova serija američke televizijske sezone jesen 2009. CBS je naručio punu sezonu od 22 epizode[4] koja je 4. novembra 2009. produžen na 24 epizode.[5]

Serija Mornarički istražitelji: Los Anđeles je kotirana na 9. mestu najgledanijih serija za američku TV sezonu 2009-10 sa ukupno 16,08 miliona gledalaca.[6]

Glumačka postava

uredi

Posebnu agentkinju Laru Mejsi je zamenila posebna agentkinja Henrijeta Leng (Linda Hant) na početku sezone. Linda Hant je ušla u glavnu postavu u epizodi "Jedini lak dan". Adam Džamal Kreg koji se pridružio glavnoj postavi u epizodi "Identitet" je ispisan iz serije u epizodi "Nestao", prethodno se poslednji put pojavivši u epizodi "Prošli životi", a njegov lik Dominik Vejl je ubijen u epizodi "Nađen". Pošto je Adama Džamal Kreg ispisan iz serije, Beret Foa je unapređen u glavnu postavu u epizodi "Nestao".

Uloge

uredi
Glavni članak: Spisak likova serije Mornarički istražitelji: Los Anđeles

Glavne

uredi

Epizodne

uredi

Epizode

uredi
Glavni članak: Spisak epizoda serije Mornarički istražitelji: Los Anđeles
Br. u
seriji 		Br. u
sezoni 		Naziv Reditelj Scenarista Premijerno
emitovanje 		Prod.
kod 		Br. gledalaca
(u milionima)
11"Identitet"Džejms Vajtmor ml.Šejn Brenan22. septembar 2009. (2009-09-22)10118.73[7]
Pošto se uspešno oporavio od skoro fatalnih povreda na kraju epizode "Legenda (2. deo)" Kalen se vratio u OSP čije je sedište preseljeno na novo mesto. Njegov prvi slučaj kada se vratio je slučaj vojnog komandira koga je oteo narko kartel i na kraju ubio tokom pucnjave između članova kartela i policije. Ekipa ubrzo otkriva da je komandirove akcije protiv kartela u Meksiku možda ugrozile visoko poverljivu vojnu operaciju i ugroziti život komandirove sestričine, tako da ekipa mora da see trka sa vremenom da spase život devojčice pre nego što bude kasno.
Prva pojava Džija Kalena, Nejta Gejca, Kenzi Blaj, Dominika Vejla, Henrijete Leng, Semjuela Hane i Erika Bila.
22"Jedini lak dan"Terens O’HaraR. Skot Džemil29. septembar 2009. (2009-09-29)10217.42[8]
Sem se oseća izdano kad je saznao da je u vojnom stilu dilera ubio skup MVK-ovaca, ljudi koje je Sem obučavao, ali prevara može da ode mnogo dublje nego što se mislilo i možda čak i uljkuči članove LAPO-a.
33"Grabljivac"Toni VarmbiDejv Kalstin6. oktobar 2009. (2009-10-06)10416.31[9]
Tokom vojnih vežbi, raket "MQ-1 Grabljivac" i "Pakleni plamen" su otete i ukardene ostavljajući vojnika mrtvog. Ekipa je prisiljena da uđe u hakersko podzamlje kako bi dobili odgovore, a takođe i preuzeli projektile pre nego što padnu u ruke neprijatelju, time stavljajući celu zemlju u opasnost od neprijateljskog raketnog napada.
44"Traži i uništi"Stiv BojamGil Grant13. oktobar 2009. (2009-10-13)10515.32[10]
Mentalno nestabilan Iračanin i ratni veteran dolazi u LA i njegovi postupci pokreću niz ubistava. Dok ekipa traži bivšeg vojnika, lično sigurnosno preduzeće sa svojim smrtnonsnim podsetnikom uskače i remeti slučaj.
55"Pucanj"Dejvid M. BeretŠejn Brenan20. oktobar 2009. (2009-10-20)10316.50[11]
Izvođač radova je ubijen dok je skijao na vodi, a ekipa se boji da su se njegove poverljive softverske tajne izgubile dok ne pronađu osumnjičenu: severnokorejsku atentatorku po imenu Li Van Kai koja je možda povezana sa direktorom Venson i čija je vlastita prisutnost progonila direktora Vensa nekoliko godina. U međuvremenu, agent pripravnik Dominik Vejl ide na tajni zadatak po prvi put.
66"Neka ostane stvarno"Lesli LibmenMet Pajken3. novembar 2009. (2009-11-03)10615.29[12]
Vojnikovo telo je pornađeno mrtvo nakon pada sa vrha stambene zgrade. LAPO-vci misle da je to samoubistvo, ali MZIS je uskočio i uskoro shvatio da nije. Dok se istražuje smrt, veliki lanac falsifikovanja je otkriven i agentkinja tajne službe dolazi da im pomogne uprkos nastojanjima ekipe da je se otarase.
77"Otpor"Paris BerkliŠejn Brenan10. novembar 2009. (2009-11-10)10716.19[13]
Raspon nadzornih fotografija je pronađen na telu mrtve žene što okreće ekipu u rešavanje slučaja Kalenovog skoro fatalnog ranjavanja od pre nekoliko meseci. Na kraju idu na vrlo opasan zadatak: da otkriju ko je naručio Kalenovo ubistvo i da se privede njegov ubica u pokušaju pravdi.
88"Zaseda"Rod HolkombLindzi Sterman17. novembar 2009. (2009-11-17)10814.81[14]
Dok je Heti u Senatu na raspravi u Vašingtonu, istraga o nestanku kaplara vodi ekipu MZIS-a do ukradenih protivoklopnih raketa i opasnom paravojnom skupu koji je specijalni agent Majk Renko istraživao, a Kalen i Sem su upali u klopku.
99"Namerna slučajnost"Stiven DepolSpid Vid24. novembar 2009. (2009-11-24)10917.18[15]
Kad je mornarički inženjer ubijen, ekipa veruje da međunarodna špijunaža može biti motiv za njegovo ubistvo, ali oni su potreseni kad forenzičarka Ebi Šuto dođe iz Vašingtona u Los Anđeles sa podatkom da je mogući serijski ubica koga ona zove "Fantom" odgovoran. Ona takođe tvrdi da je ono što ga čini tako jedinstvenim njegov MO, a to je da su njegova ubistva potpuno slučajna, bez ponavljanja, i da sam ubica ne ostavlja fiziččke dokaze bilo kakve vrste iza sebe. Međutim, kada je Ebi oteta nakon što je provela veče u kafiću sa Erikom, Kalen i ekipa se nalaze u trci sa vremenom da spasu Ebi i zaustave ubicu pre nego što bude kasno.
1010"U ognju"Terens O’HaraSinopsis: R. Skot Džemil i Gil Grant
Scenario: R. Skot Džemil		15. decembar 2009. (2009-12-15)11017.36[16]
Ekipa vojnika veterana je na meti bombaša, a jedan od njih umire kao ishod kada njegov mobilni eksplodira i dokazi upućuju na ratnog vojnika veterana koji je bio optužen za ubistvo u Iraku.
1111"Povreda sigurnosti"Peri LengSinopsis: Šejn Brenan i R. Skot Džemil
Scenario: R. Skot Džemil		5. januar 2010. (2010-01-05)11118.07[17]
Kad je podoficir ubije, ekipa otkriva striptiz bar koji ima veze sa vojnim tajnama koje su verovatno prodate. U međuvremenu, ranjivi mladi Semov drug je nesvesno mobilisan u stranu islamsku vojsku.
1212"Prošli životi"Elodi KinDejv Kalstin12. januar 2010. (2010-01-12)11215.50[18]
Jedan od Kalenovih starih pseudonima je oživljen kad se on sprema da istraži ubistvo mornara i tokom toga otkriva potresnu tajnu iz svoje prošlosti.
Poslednja stalna pojava Dominika Vejla.
1313"Nestao"Dejvid M. BeretGil Grant i Met Pajken26. januar 2010. (2010-01-26)11317.16[19]
Heti prima poruku "Agentu treba pomoć" od Dominika Vejla. Ekipa MZIS-a pronalazi njegov automobil u lokvi krvi, ali ubrzo postaju uvereni da krv nije njegova. ostavljajući ekipu da se pita da li je Dom živ ili mrtav. Epizoda se završava kad se ekipa bori da prihvati vest da je Dom nestao dok Kalen piše izveštaj za nestalu osobu i prijavljuje Dom kao službeno nestalog i njegov status kao "Nestao".
1414"MD50"Džonatan FrejksSpid Vid i R. Skot Džemil2. februar 2010. (2010-02-02)11416.42[20]
Agenti otkrivaju da je biohemijski tehničar koji pati od Alchajmerove bolesti prevaren da proizvodi smrtonosni otrov za trgovca oružjem. Dok Sem ide na tajni zadatak na aukciju da sazna da li će biti demonstracija oružja u Los Anđelesu, ekipa mora da požuri da ga zaustavi.
1515"Bankarstvo"Terens O’HaraDejv Kalstin9. februar 2010. (2010-02-09)11517.91[21]
Dok pokušavaju da otvore sigurnosni sef u banci, daoružani razbojnici drže taoce, a zatim počinju da se bore sa specijalnim agentom Kenzi Blaj što dovodi do toga da ona biva upucana u grudi. Događaji od prethodnog dana otkrivaju da Kenzine povrede nisu takve kakve izgledaju, a nisu ni pljačkaši.
1616"Kineska četvrt"Alan Dž. LiviLindzi Stermen2. mart 2010. (2010-03-02)11614.97[22]
Ekipa sumnja da smrt mornaričkog kapetana proglašena kao samoubistvo može biti ubistvo, pa da zločin implicira na moguću pretnju narodnoj sigurnosti. A stvari postaju još gore kad je otkriveno da je žrtva u stvari bila špijun koji je radio za kinesku vladu sa tehnologijom koja može da ugrozi važan zadatak. Ovo otkriće vodi ekipu do agenta spavača i moraju da spasu porodicu žrtve pre nego što bude prekasno.
1717"Puna trka"Dejvid M. BeretDžozef Č. Vilson9. mart 2010. (2010-03-09)11716.99[23]
Ekipa istražuje smrt mornara koji je poginuo u uličnoj trci, pa smatraju da je njegov automobil bio sabotiran, a ishod toga je kasnije eksplozija koja ubija mornara. U međuvremenu, nakon što je uhvaćen u prebrzoj vožnji opet, Kalen, po Hetinom nalogu i još na svoje zaprepašćenje, je prisiljen da ide u auto-školu dok ostatak ekipe radi na slučaju.
1818"Krvna braća"Karen GaviolaTim Klementi16. mart 2010. (2010-03-16)11815.10[24]
Vojnik je ubijen u pucnjavi iz kola povezanoj sa bandom, a ekipa se bori da njegov mlađi brat takođe ne postane meta. Uskoro otkrivaju dokaze o operaciji krijumčarenja automatskog oružja koji dolazi sa iračkog ratišta i koji je stavljen u ruke lokalne ulične bande.
1919"Ruka ruci"Paris BerkliMet Pajken6. april 2010. (2010-04-06)11913.79[25]
Istraga ubistva bivšeg vojnika dovodi ekipu u mešovite borilačke veštine u teretani gde Sem mora da ide na tajni zadatak. Ekipa ubrzo shvata da su naišli na slučaj SUP-a i upoznaju detektiva SUP-a Martija Diksa dok je on na tajnom zadatku. Istraga postaje zajednička operacija.
Prva pojava Martina A. Diksa.
2020"Slava"Denis SmitSpid Vid27. april 2010. (2010-04-27)12015.62[26]
Heti mobiliše detektiva Martija Diksa i službeno ga pridružuje ekipi kao službenik za vezu između MZIS-a i SUP-a. Smrt vojnika vodi ekipu u holivudski sjaj i glamur u potrazi za mladom devojkom koja može, ali ne mora biti odgovorna za smrt vojnika i niz provala u kuće ljudi iz visokog društva. Na kraju epizode, Diks odlazi na tajni zadatak na operaciju SUP-a, ali obećava da će se vratiti.
2121"Nađen"Džejms Vitmor MlađiR. Skot Gemil4. maj 2010. (2010-05-04)12114.34[27]
Nakon nekoliko meseci ničega, ekipa je konačno dobila snimak kao dokaz o Domovoj otmici nakon njegove u epizodi "Nestao". Uz rok koji je izdao skup, takođe se zahteva puštanje njihovog zarobljenog vođe, a ekipa OSP-a juri Domu u pomoć u nadi da će ga spasiti pre nego što rok istekne, ali konačni ishod može biti nešto što niko nije očekivao, a kad se to desilo, ekipa je zauvek promenjena kao ishod.
Poslednja pojava Dominika Vejla.
2222"Lov"Stiven DepolKori Miler11. maj 2010. (2010-05-11)12216.04[28]
Ekipa je u potrazi za glavom terorističke organizacije odgovorne za otmicu Doma Vejla koji je pobegao tokom hapšenja vojske. Ekipa OSP-a se bori da se pomiri sa Domovom tragičnom smrću, a Heti razmišlja o nastavku rada kao upravnika operacija OSP-a.
2323"Sagoreli"Stiv BojamSinopsis: Gil Grant i Dejv Kalstin
Scenario: Dejv Kalstin		18. maj 2010. (2010-05-18)12315.23[29]
Kalenova maska je otkrivena, a u isto vreme su u MZIS-ovom OSP-u računari hakovani, prisiljavajući ekipu da radi van mreže sad. Ekipa se bori da se vrati na svoje noge dok u isto vreme istražuje izvor povrede sigurnosti za koji se kasnije otkrilo da je došao od obaveštajnog trgovca koji je zadužen za istočnoevropski mafijaški skup.
2424"Kalen G."Toni VermbiŠejn Brenan25. maj 2010. (2010-05-25)12413.12[30]
Ekipa MZIS-a se trka sa vremenom da zaustavi svirepi ubistveni pohod koji je pakleno opredeljen za pokretanje nuklearnog rata na Bliskom istoku, a Kalen se nalazi u vrlo ličnom i vrlo opasnom zadatku u svojoj karijeri kako bi pronašao ženu koja možda zna odgovore o njegovom pravom identitetu i prošlosti.
Poslednja stalna pojava Nejta Gejca.


Ekipa

uredi

Prvu sezonu producirali su "Televizijski studio CBS" i Produkcija "Šejn Brenan" i emitovana je na CBS mreži. Seriju je stvorio Šejn Brenan kao ogranak serije mornarički istražitelji koju su stvorili Donald P. Belisario i Don Mekgil. Brenan i R. Skot Džemil su bili izvršni producenti.[31] Scenaristi su bili Brenan, Džemil, Dejv Kalstin, Gil Grant, Spid Vid, Lindzi Sturman, Tim Klemente, Džozef Č. Vilson i Met Pajken. Brenan je služio i kao direktor serije.[32]

Pregled

uredi

Prva sezona je imala 7 članova glavne postave. Kris O'Donel je glumio Džija Kalena, posebnog agenta MZIS-a zaduženog za ekipu Odeljenja za specijalne projekte u Los Anđelesu.[33] Iako ga prijatelji zovu "Dži", on ne zna kako mu je pravo ime. El El Kul Džej tumači Sema Hanu, bivšeg MVK-ovca koji radi kao viši agent MZIS-a.[33] Sem je Džijev ortak i veoma je radoznao o svojoj prošlosti. Kenzi Blaj koju tumači Danijela Rua je mlađa terenska agentkinja Odeljenja za specijalne projekte MZIS-a koja dolazi iz vojne porodice. Studirala je forenziku i kriminologiju na fakultetu, a tečno govori portugalski, čita sa usana i zna Morzeovu azbuku.[34] Adam Džamal Kreg je tumačio Dominika "Dom" Vejla, agenta na probnom radu u ekipi.[35] Pošto je njegov lik nestao u epizodi „Nestali“, prebačen je u gostujuću postavu.[36] Kreg je ispisan je iz serije u epizodi „Pronađen“ kada je Dom smrtno ranjen dok je pokušavao da pobegne od svojih otmičara. Piter Kambor je tumačio dr. Natanijela „Nejta“ Gejca, operativnog psihologa koji radi sa MZIS-om koji posmatra nadzorne trake i gleda ili vodi ispitivanja kako bi napravio psihološke profile osumnjičenih.[34] Nejt je nakratko izrazio zanimanje za rad na terenu, ali su ga svi iz ekipe odvratili. Beret Foa je tumačio Erika Bila, tehničkog operatera za OSP koji služi kao glavna veza i za agente na terenu i sa direktorom Leonom Vensom.[37] Foa je od trinaeste epizode ​​sezone unapređen u glavnu postavu. Linda Hant je glumila Henrijetu „Heti“ Leng, operativnu rukovoditeljku u MZIS-u u Los Anđelesu.[33] Heti se poredi sa likom Q-a u romanima i filmovima o Džejmsu Bondu.[38][39] Ona je gostovala u prvoj epizodi posle čega je unapređena u glavnu postavu u sledećoj epizodi.

Roki Kerol je imao epizodnu ulogu Leona Vensa,[40] direktora NCIS-a.

Brajan Avers se pojavio u tri epizode ​​kao posebni agent Majk Renko.[41] Poli Peret se pojavila u dve epizode ​​kao Ebi Šuto,[42] forenzičarka iz sedišta MZIS-a. Erik Kristijan Olsen je gostovao u dve epizode ​​kao Marti Diks,[43] službenik za vezu između MZIS-a i SUP-a.

Kritički prijem

uredi

Prijem

uredi

Prva sezone serije dobila je mešovite do pozitivne kritike televizijskih kritičara. Na Rotten Tomatoes-u, sezona ima 65% odobrenja.[44]

Gledanost

uredi

Premijerna epizoda serije „Identitet“ privukla je približno 18,73 miliona gledalaca sa udelom od 4,4/11 u skupini stanovništva od 18 do 49 godina i stoga je osvojila svoj termin. Bila je to druga najgledanija serija nedelje, iza premijere sedme sezone sestrinske serije Mornarički istražitelji koja je prikupila 20,61 miliona gledalaca.[45] ​​Međutim, gledanost je pala u odnosu na premijeru devete sezone serije mesto zločina iz prethodne godine, ali je bila veća od premijere sedme i poslednje sezone serije Bez traga koja je zauzimala isti vremenski termin tokom televizijske sezone 2008-09. Poslednju epizodu sezone "Kalen G." gledalo 13,1 milion gledalaca. Za svoju prvu sezonu, serije Mornarički istražitelji: Los Anđeles je bila 9. najgledanija nova serija na CBS-u sa ukupno 16,08 miliona gledalaca.

Spoljašnje veze

uredi
  1. ^ Mitovich, Matt (24. 6. 2009). „Fall TV: CBS Announces Premiere Dates”. TV Guide. Pristupljeno 21. 7. 2009. 
  2. ^ „NCIS: Los Angeles: Show Synopsis”. CBS. Pristupljeno 21. 7. 2009. 
  3. ^ Mitovich, Matt (18. 6. 2009). „NCIS: Los Angeles Recruits Oscar Winner Linda Hunt”. TV Guide. Pristupljeno 22. 7. 2009. 
  4. ^ Fitzgerald, Toni (8. 10. 2009). „'NCIS: LA' and 'Wife' receive pick-ups”. Media Life. Arhivirano iz originala 10. 10. 2009. g. Pristupljeno 9. 10. 2009. 
  5. ^ Ausiello, Michael (4. 11. 2009). „This just in: CBS trims 'Numb3rs,' orders more 'NCIS' and 'Mother'”. EW.com. Arhivirano iz originala 7. 11. 2009. g. Pristupljeno 5. 11. 2009. 
  6. ^ Gorman, Bill (16. 6. 2010). „Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 19. 6. 2010. g. Pristupljeno 28. 7. 2010. 
  7. ^ Bill Gorman (23. 9. 2009). „TV Ratings Tuesday: NCIS Storms Back, The Good Wife Looks Good, the forgotten Nearly Was”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 07. 07. 2013. g. Pristupljeno 2. 10. 2009. 
  8. ^ Bill Gorman (30. 9. 2009). „TV Ratings Tuesday: NCIS & CBS Trample The Competition, Again”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 03. 10. 2009. g. Pristupljeno 2. 10. 2009. 
  9. ^ Robert Seidman (7. 10. 2009). „NCIS ticks up slightly in final numbers”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 10. 10. 2009. g. Pristupljeno 14. 10. 2009. 
  10. ^ Gorman, Bill (14. 10. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, October 13, 2009; 90210 ratings, Melrose Place ratings, Shark Tank ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings, Hell's Kitchen ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 18. 03. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  11. ^ Gorman, Bill (21. 10. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, October 20, 2009; Baseball Playoffs Angels v. Yankees ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, Shark Tank ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 27. 03. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  12. ^ Seidman, Robert (4. 11. 2009). „Broadcast finals: V premiere increases to a 5.2 adults 18-49 rating; Jay Leno bests The Forgotten - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 18. 10. 2012. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  13. ^ Gorman, Bill (11. 11. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 10, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 09. 02. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  14. ^ Gorman, Bill (18. 11. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 17, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 02. 05. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  15. ^ Gorman, Bill (25. 11. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 24, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars Finale ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 28. 11. 2009. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  16. ^ Gorman, Bill (16. 12. 2009). „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings: So You Think You Can Dance ratings, Vampire Diaries ratings, Better Off Ted ratings, Scrubs ratings, The Sing-Off ratings, the forgotten ratings, NCIS ratings, The Good Wife ratings, The Jay Leno Show ratings, Gordon Ramsay: Cookalong Live ratings, Charlie Brown Christmas Special ratings - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 15. 06. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  17. ^ „Highest-Rated Tuesday And Friday, People Choice Awards Pace Cbs Weekly Ratings”. Cbspressexpress.com. Arhivirano iz originala 17. 03. 2023. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  18. ^ Gorman, Bill. „NCIS Delivers Nearly 21 Million Viewers Opposite The Premiere of American Idol - Ratings”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 17. 01. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  19. ^ „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings: American Idol Ratings, Human Target ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, Better Off Ted ratings, Scrubs ratings, Lost ratings, NCIS ratings, NCIS:LA ratings, The Good Wife Ratings, The Jay Leno Show ratings, The Biggest Loser Ratings”. Tvbythenumbers.com. 27. 1. 2010. Arhivirano iz originala 30. 01. 2010. g. Pristupljeno 25. 8. 2010. 
  20. ^ Seidman, Robert (9. 2. 2010). „TV Ratings: Super Bowl XLIV, Post Game and Undercover Boss Dominate Weekly Viewing”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 2. 2010. g. Pristupljeno 9. 2. 2010. 
  21. ^ Seidman, Robert (10. 2. 2010). „Tuesday Finals: NCIS: LA, Lost Rise; Past Life Falls”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 02. 2010. g. Pristupljeno 10. 2. 2010. 
  22. ^ Gorman, Bill. „NCIS Roars Back With Nearly 20 Million Viewers Opposite Two-Hour American Idol - Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arhivirano iz originala 8. 10. 2012. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  23. ^ Seidman, Robert. „TV Ratings Top 25: American Idol, Big Bang Theory, NCIS Top Weekly Broadcast Charts - Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arhivirano iz originala 18. 12. 2010. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  24. ^ Seidman, Robert. „TV Ratings Top 25: American Idol, NCIS, Undercover Boss, House Top Weekly Broadcast Charts - Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arhivirano iz originala 18. 10. 2012. g. Pristupljeno 10. 5. 2011. 
  25. ^ Robert Seidman (7. 4. 2010). „Broadcast Finals: "Lost," "NCIS," "NCIS: LA" Tick Up; "V," "The Good Wife" Tick Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 4. 2010. g. Pristupljeno 7. 4. 2010. 
  26. ^ „Broadcast Finals Tuesday: Idol, Dancing, NCIS Adjusted Up; Glee Adjusted Down”. TV by the Numbers. 28. 4. 2010. Arhivirano iz originala 4. 5. 2010. g. Pristupljeno 28. 4. 2010. 
  27. ^ „Broadcast Finals Tuesday: Idol, Lost, 90210 Adjusted Up; Good Wife, V, Parenthood Adjusted Down”. 5. 5. 2010. Arhivirano iz originala 7. 5. 2010. g. Pristupljeno 5. 5. 2010. 
  28. ^ „Tuesday Finals: Lost, NCIS Adjusted Up; Good Wife, V, Glee Adjusted Down”. TV by the Numbers. 12. 5. 2010. Arhivirano iz originala 16. 5. 2010. g. Pristupljeno 12. 5. 2010. 
  29. ^ „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday: Parenthood Ratings, Dancing With The Stars ratings, Lost Ratings, V ratings, American Idol Ratings, Biggest Loser ratings, 90210 ratings, Life Unexpected ratings, NCIS ratings, NCIS:LA ratings, The Good Wife Ratings”. Tvbythenumbers.com. 19. 5. 2010. Arhivirano iz originala 23. 05. 2010. g. Pristupljeno 25. 8. 2010. 
  30. ^ „TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday: Glee ratings, Parenthood finale Ratings, Dancing With The Stars finale ratings, American Idol Ratings, Biggest Loser finale ratings, 90210 ratings, Life Unexpected ratings, NCIS finale ratings, NCIS:LA finale ratings, The Good Wife finale ratings”. Tvbythenumbers.com. 26. 5. 2010. Arhivirano iz originala 29. 5. 2010. g. Pristupljeno 25. 8. 2010. 
  31. ^ „ABOUT THE SHOW” (Saopštenje). CBS Press Express. januar 2010. Arhivirano iz originala 1. 5. 2010. g. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  32. ^ Bill, Keveney (22. 9. 2009). „Shane Brennan of 'NCIS': The hardest-working man in TV biz”. USA Today. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  33. ^ a b v Fernandez, Maria Elena (1. 8. 2009). „TCA Press Tour: LL Cool J and Chris O'Donnell: future rap team?”. LA Times. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  34. ^ a b Andreeva, Nellie (13. 2. 2009). „Three leads cast in 'NCIS' spinoff”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  35. ^ Ausiello, Michael (27. 1. 2010). „Exclusive: 'NCIS: LA' star goes AWOL”. Ausiello Files on EW.com. Arhivirano iz originala 3. 10. 2012. g. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  36. ^ „Found”. NCIS: Los Angeles. Sezona 1. Epizoda 21. 4. 5. 2010. 2:05 min. CBS. 
  37. ^ Gans, Andrew (20. 3. 2009). „Spelling Bee's Barrett Foa Cast in CBS Pilot”. playbill.com. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  38. ^ Owen, Rob (22. 9. 2010). „'NCIS: Los Angeles' gets off to solid start”. Pittsburgh Post-Gazette. Arhivirano iz originala 03. 10. 2009. g. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  39. ^ Hale, Mike (21. 9. 2009). „Working Under Cover in the California Sun”. The New York Times. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  40. ^ Porter, Rick (9. 7. 2009). „Rocky Carroll pulls double 'NCIS' duty”. Zap2it. Arhivirano iz originala 8. 10. 2012. g. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  41. ^ „(#115) "The Bank Job"”. the Futon Critic. Pristupljeno 4. 2. 2010. 
  42. ^ Borzillo-Vrenna, Carrie (31. 7. 2009). „Pauley Perrette to Guest Star on NCIS: Los Angeles”. Watch with Kristin on eonline.com. Pristupljeno 26. 5. 2010. 
  43. ^ „(#120) "Fame"”. the Futon Critic. Pristupljeno 4. 5. 2010. 
  44. ^ NCIS: LOS ANGELES: SEASON 1 (2009-2010). Rotten Tomatoes.
  45. ^ Gorman, Bill (12. 10. 2009). „Dollhouse Premiere 18–49 Rating Increases To A 1.5 Via DVR; Hopeful or Futile?”. TVbytheNumbers. Arhivirano iz originala 13. 9. 2011. g. Pristupljeno 30. 11. 2010. 
 
Mornarički istražitelji: Los Anđeles na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Морнарички_истражитељи:_Лос_Анђелес_(1._сезона)&oldid=27533023”