Radoslavljevo jevanđelje
Radoslavljevo jevanđelje je rukopis Jevanđelja iz 1429. godine, koji je urađen po zahtevu srpskoga kneza Radoslava. Čuva se u Ruskoj narodnoj biblioteci u Sankt Peterburgu.
| Radoslavljevo jevanđelje | |
|---|---|
| Ruska narodna biblioteka u Sankt Peterburgu, Rusija | |
 Minijatura "Jevanđelista Jovan", preko koje se nalazi zavesa od bordo tkanine. | |
| Tip | Jevanđelistar |
| Datum nastanka | 1429. |
| Iluminirao/la | Radoslav |
| Patron | Knez Radoslav |
| Stanje | Sačuvano 12 listova |
| Pismo | Ćirilica |
| Sadržaj | Bogoslužbena knjiga |
| Iluminacija | Autorski portreti jevanđelista |
| Ostalo | Ispod minijature Sv. Jovana u zlatu postoji zapis umetnika Radoslava: „Promeni se, Gospode, u kraljevstvu tvog sluge Radoslava, koji je naslikao ove svete slike“ |
U starom srpskom rukopisnom nasleđu malo je spomenika koji svojim ostacima mogu da svedoče o jednoj eri, vrednosti i lepoti kodeksa i rukopisa, kao što je to slučaj sa 12 sačuvanih listova Radoslavljevog jevanđelja, čiji se original čuva u rukopisnoj zbirci Ruske nacionalne biblioteke u Sankt Peterburgu.
Ovih 12 listova predstavlja deo monumentalnog rukopisnog četvorojevanđelja nastalog u Srbiji krajem treće decenije 15. veka, kao i svedočanstvo o vrednosti i lepoti celog kodeksa. Na njima se nalaze autorski portreti jevanđelista, početak Jovanovog jevanđelja i obiman zapis prepisivača koji, osim književne i dokumentarne vrednosti, pruža i izvesne podatke o nastanku same knjige.
Rukopis je u stručnoj literaturi bio poznat pod raznim nazivima: Radoslavljevo jevanđelje - po slikaru, Lenjingradsko srpsko jevanđelje - po mestu gde se čuva, Jevanđelje duhovnika Visariona - po naručiocu, Četvorojevanđelje Inoka iz Dalše - po pisaru.
Na osnovu ovog srednjovekovnog rukopisa Radosavljevog jevanđelja (čuvanog u Rusiji do Oktobarske revolucije), Dragorad Dragičević, književnik i novinar je 2014. godine napisao roman "Inok i despot“ koji obrađuje temu prepisivanja i prevođenja knjiga, koju je bio preduzeo srpski despot Stefan Lazarević u prvoj četvrtini XV veka.
-
Minijatura "Sveti Luka" -
Detalj minijature "Sveti Jovan" -
Strana iz Jevanđelja -
Inicijal iz teksta
.jpg)
Vidi još uredi
- Inok i despot - Roman o inoku iz Dalše zasnovan na srednjovekovnom rukopisu Radosavljevog jevanđelja
- Inok iz Dalše - Srpski književnik i prevodilac