Razgovor:Lezbijka/Arhiva 1
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Sapfo nije vodila skolu za prostitutke. Mislim, bez komentara. Navodno je vodila ili radila u skoli za devojke , znanoj kao thiasos- gde su se mlade zene spremale za udaju a ne prostitutuciju. Poznata je kao prva zena pisac u Evropi i to po svojim sapfijskim stihovima. Inace je bila ucenica Alkinoja iz Militene. Pored posebne strofe razvila je i usavrsila epithalamium, iliti pesme maladenaca. --89.216.161.37 12:24, 2. decembar 2007. (CET)
- Slobodno unesi ispravke u članak (naravno reference su uvek vrlo dobrodošle). -- Обрадовић Горан (разговор) 12:54, 2. decembar 2007. (CET)
Lezbejka ili Lezbijka
Da li je po pravopisu Lezbijka pravilno, a Lezbejka nepravilno, ili se mogu koristiti oba naziva? Ako je ovo drugo, onda bih preimenovao članak u "Lezbejka" jer je ovaj oblik zastupljeniji. --V i k i v i n dr e c i 02:41, 9. mart 2011. (CET)
Po Klajnovom Rečniku jezičkih nedoumica, oblici lezbijski i lezbijka su BOLjI od lezbejski i lezbejka.
--Sly-ah (razgovor) 07:53, 9. mart 2011. (CET)
A evo i Klajnovog objašnjenja zašto:
Ono što nas ovde zanima jeste neobična tvrdnja da je lezbijka uvredljivo i stoga zabranjeno, dok je lezbejka dozvoljeno. Objašnjenja o sufiksima nisu baš mnogo uzbudljiva za čitaoce, ali ih moramo dati da bi se raščistio jedan očigledan nesporazum. Sufiksi -ejac i -ejka, sa pridevom na ejski, javljaju se samo u izvedenicama koje već u izvornom jeziku imaju „ej“. Kažemo epikurejac i epikurejski jer je u grčkom Epikoureios, plebejac, plebejka i plebejski jer je u latinskom plebeius, crvenoarmejac prema ruskom krasnoarmeec. Od imena ostrva Lezbos (rodnog mesta pesnikinje Safo, koja se zaljubljivala u devojke) pridev ne glasi Lesbeios nego Lesbios. Sufiks -ijski i inače koristimo za izvođenje od imena na koja se zbog teške suglasničke grupe na kraju osnove ne bi moglo dodati samo -ski, kao baskijski od Bask, gardijski od garda, nordijski od nemačkog Nord. Sve ovo znači da je lezbijka (i lezbijski) gramatički ispravno, lezbejka (lezbejski) je pogrešno.
--Jagoda ispeci pa reci 16:29, 11. mart 2011. (CET)
- Ajde, onda, kad već imaš taj rečnik (kako mi se čini), ne budi škrta, nego lepo navedi stranicu sa koje si to saznala, da uputiš i nas i čitaoce na ono što je pravilno.--Ἐπαμεινώνδας (razgovor) 14:45, 13. mart 2011. (CET)
Vidim da ti nemaš taj rečnik. Kako onda misliš da proveriš tačnost navoda?
--Sly-ah (razgovor) 14:54, 13. mart 2011. (CET)
- A šta ako ga baš iz inata sutra uzmem u biblioteci?--Ἐπαμεινώνδας (razgovor) 15:03, 13. mart 2011. (CET)
Pa uzmi. Iz najvećeg inata. Očigledno da inat ponekad može da bude i koristan. I pročitaj je celu, nije velika. Pri tom ćeš naići i na odgovor na svoje pitanje.
--Sly-ah (razgovor) 15:24, 13. mart 2011. (CET)
- A što mi ti nećeš odati tu tajnu i uštedeti mi vreme (ianako već radim na dva članka, a uz to imam i obaveze), ne zaslužujem je, ili šta?--Ἐπαμεινώνδας (razgovor) 15:32, 13. mart 2011. (CET)
Hm, Pravopis kaže „lezbejka i lezbijka“, što znači da su prema njemu ove dve reči potpuno ravnopravne. Klajn, s druge strane, ima ono „bolje od“. Šta ćemo sad? Pretpostavljam ništa. --Lakisan97 (razgovor) 22:42, 29. januar 2014. (CET)
- Prema Zaštitniku građana, termin "lezbijka" ne bi smeo da se koristi jer je uvredljiv i diskriminatoran. Referencu za ovo možete nači u dokumentu Uputstvo za standardizovani nediskriminativni govor i ponašanje, koji se može preuzeti na ovom linku.
- Predlažem da se ime članka promeni u Lezbejka, vodeći se Ombudsmanovom preporukom, kao i činjenicom da se u svakodnevnom govoru daleko više čuje taj termin, od postojećeg. Pozdrav! Trans Goat (razgovor) 01:50, 4. januar 2015. (CET)
Riječi lezbejka i lezbijka po pravopisu jesu tačne. Ali je ispravnije koristiti riječ lezbejka zato što je lezbijka obično korišteno u negativnom i uvredjlivom smislu. Sarmairuskasalata (razgovor) 18:24, 28. jun 2022. (CEST)
PMS2011
Izdanje Pravopisa iz 2011. kaže „lezbijka, ne lezbejka“. Treba neko još da proveri kako je u onom izdanju iz 2013. Evo vam i slike, ako ne verujete. lezbijka--Milanče (razgovor) 00:25, 11. septembar 2014. (CEST)