Razgovor:Nova Nizozemska/Arhiva 1
Poslednji komentar: CarRadovan, 7 years ago u temi Nova Holandija ili Nova Nizozemska
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Nova Holandija ili Nova Nizozemska
Nije li logičnije da naziv bude Nova Nizozemska umesto Nova Holandija, jer postoji zabuna u srpskom jeziku. Državu Nizozemsku (Netherlands) obično nazivamo Holandija (mada se koristi i u srpskom izraz Nizozemska), a to je u stvari ime dela te države (postoji istorijska oblast Holandija, i dve pokrajine, Severna i Južna Holandija). Rekao bih da je to slično kao kad Ujedinjeno Kraljevstvo nazivamo Engleskom, samo rasprostranjenije -- Обрадовић Горан (разговор) 00:59, 6. maj 2017. (CEST)
- Ovo i jeste pogrešan naziv. Nova Holandija je naziv za koloniju Evropljana u Australiji, a ova u Americi je nosila naziv Nova Nizozemska. Radovan ⁂ 01:07, 6. maj 2017. (CEST)