Romana (Doktor Hu)

Romana, skraćenica od Romanadvoratrelundar, izmišljeni je lik u britanskoj naučnofantastičnoj televizijskoj seriji Doktor Hu, Ona je Gospodarica vremena sa planete Galifrej i saputnica Četvrtog Doktora.

Romana
Meri Tam (levo) i Lala Vord (desno) kao dve TV inkarnacije Romane
Podaci o kreaciji
Prvo prik.	„Operacija Ribos (1. deo)” (16h1, 2. septembar 1978)
Poslednje prik.	„Pet Doktora” (21x1, 25. novembar 1983)
Tumač	Meri Tam Lala Vord

Kao Gospodarica vremena, Romana može da se regeneriše pošto je imala dve inkarnacije na ekranu sa donekle različitim ličnostima (koju su obožavaoci nazvali Romana I i Romana II). Romanu I je igrala Meri Tam od 1978. do 1979. godine. Kada je Tamova odlučila da ne potpiše za drugu sezonu, uloga je preinačena. Romanu II je glumila Lala Vord od 1979. do 1981. godine. Treća inkarnacija Romane je prikazana u nekim od spinof romana, a četvrta (koju je tumačila Džulijet Landau) je predstavljena u nekoliko audio drama koje je objavio Big Finish Productions 2013. i 2014. godine, a ponovo se pojavila početkom 2015. godine.

Romana je jedna od samo dve članice Doktorove vrste koje su putovale sa njim u izvornoj televizijskoj seriji, a prva je bila njegova unuka Suzan Forman (mada je izraz „Gospodar vremena” uveden tek nakon Suzaninog odlaska).

Lik

Romana I

Meri Tam kao Romana I

Beli Čuvar prvobitno je dodelio Romanu da pomaže Doktoru tokom potrage za Ključem vremena, nizom povezanih serijala koji čine celu 16. sezonu (1978–79). Romana se prvi put pojavljuje u Operaciji Ribos, a zamišljena je kao kontrast svojoj prethodnici divljoj Lili. Romana je u početku bila ohola i pomalo nadmena i gleda sa visine na Doktora (koga smatra svojim akademskim slabićem) i odgovarala je na njegovo prvobitno negodovanje zbog njenog prisustva ledenim ponižavanjem. Međutim, ona je ubrzo počela da ceni Doktorovo iskustvo i osećaj za pustolovinu i da ga poštuje kao učitelja.

Tokom 16. sezone, Romana počinje da preuzima neke od karakteristika vrišteće „devojke u nevolji“, što je učvrstilo Taminu odluku da ne ostane u ulozi jer je smatrala da je lik došao dokle je mogao. Zbog toga se Romana regenerisala na početku 17. sezone, pojavljujući se sa drugačijim fizičkim izgledom i svetlijom ličnošću.

Iako je Tamova napustila seriju u mestimično dobrim odnosima i bila je voljna da snimi sekvencu regeneracije za početak 17. sezone, nije bila pozvana da to uradi. Postojale su glasine koje je navodno pokrenuo bivši producent Džon Nejtan-Tarner da je pravi razlog zašto je Tamova otišla to što je bila trudna. Tamova je to više puta opovrgavala tokom godina.

Romana II

Uvođenje Romanine druge inkarnacije na početku Sudbine Daleka — scenario za koji je zaslužan Teri Nejšn, ali sa nekoliko dodataka i izmena urednika scenarija Daglasa Adamsa — duhovito duhovito se ophodi prema konceptu regeneracije. Romana je nekoliko puta menjala telesne oblike kao da neko nehajno isprobava različite odeće, pre nego što je odlučila da preuzme lik princeze Astre koju je glumila Lala Vard u poslednjem serijalu 16. sezone Činilac Armagedona. Ova scena regeneracije je kontroverzna kod nekih obožavalaca jer ne odgovara ozbiljnosti sa kojom se regeneracija predstavlja u većini drugih slučajeva. Uopšteno se predstavlja kao traumatično, čak i osećajno ili fizički bolno. Pokušaji da se racionalizuje Romanina regeneracija činjeni su uz dozvolu u ogranak medijima, uključujući kratku priču „Lažljiva stara veštica u ormanu“ u kojoj se nagađa da je TARDIS odgovoran za njenu regeneraciju.

Na kraju serijala Meglos, Romana dobija vest od Gospodara vremena da je opozvana na Galifrej. Otvaranje sledećeg serijala Pun krug jasno daje do znanja da, pošto je putovala sa Doktorom, više ne želi da se vraća kući. Pre nego što je problem rešen, TARDIS prolazi kroz „napunjeni vakuum emboitment“ i nestaje u drugom univerzumu poznatom kao E-prostor. Njeno poslednje televizijsko pojavljivanje bilo je u priči Ratnikova kapija iz 1981. gde je zajedno sa psom robotom K9 otišla da bi prokrčila sopstveni put u E-prostoru kada je suočena sa izborom da ostane tamo ili da se vrati na Galifrej. Takođe se nakratko pojavljuje u specijalu povodom 20. godišnjice Pet Doktora (1983) kroz ponovnu upotrebu snimaka iz nezavršene priče iz 1979. Šada pošto je Tom Bejker odbio da se pojavi u specijalu.

Nakon odlaska i Romane, obe varijante lika su se takođe na kratko pojavile u reljefovima tokom regeneracije Četvrtog Doktora u Logopolisu kao i u primerku uma Petog Doktora u Vaskrsnuću Daleka. Romana je takođe pominjana u Kastrovalvi tokom post-regenerativne zbunjenosti Petog Doktora kao i u Luku beskonačnosti u kojem je Peti Doktor kao odgovor na ukor Visokog saveta gospodara vremena da je „ostavio [nju] iza“, uzvraća da je „izabrala da ostane u E-prostoru“. Vardova se kasnije vratila na kratko u ulogu Romane u dobrotvornom specijalu Veličine u vremenu 1993. godine.

Pojavljivanja u drugim medijima

Izvan televizijskog programa, Četvrti Doktor i Romana II se takođe pojavljuju u australijskim televizijskim reklamama za Prajm računare D.O.O. 1980. godine u kojima su igrali na šaljiv način sa idejom da dva lika dele romantičnu vezu, a vrhunac je bio kada je Doktor predložio brak (što se dogodilo u stvarnom životu između Toma Bejkera ​​i Lale Vard nakon njenog odlaska iz serije iste godine).

Članak Rasela T. Dejvisa u časopisu Doktor Hu godišnjak 2006. navodi da je Romana bila predsednica Gospodara vremena tokom poslednjeg Velikog vremenskog rata protiv Daleka (vidi dole) koji se završio uništenjem Galifreja. Kao i kod svih ogranak medija, njegova kanoničnost u odnosu na televizijsku seriju je diskutabilna.

Romani

Sa dozvolom u romanu Krvna žetva Terensa Diksa Novih nevinih pustolovina, Romana II napušta E-prostor i vraća se na Galifrej uz pomoć Sedmog Doktora. U Gotičarskoj operi Pola Kornela, iz komplementarne serije Nestale pustolovine, dobija mesto u Visokom savetu gospodara vremena. U Novim pustolovinama u Srećnim krajevima, takođe od strane Kornela, otkriva se da je Romana postala predsednica Galifreja. Romanino predsedništvo se ogleda u kasnijim romanima i u njenom pojavljivanju (glas joj daje Vardova) u audio dramama produkcije "Big Finish". Takođe se pojavljuje na kratko u Ljudskoj prirodi u viziji. Romana se pojavljuje u romanu obožavalačke fikcije Vremenski prvak bez dozvole u ulozi predsednika Gospodara vremena.

Romanino pojavljivanje u romanu Osam Doktora iz 1997. godine – gde ona pomaže novoregenerisanom Osmom Doktoru da spase svoju četvrtu inkarnaciju od grupe vampira nakon Stanja raspada – istaknuto je u trejleru za ponovo lansirani opseg Doktor Hu koji je bio uključen u brojne BBC video snimke 1997–98. U trejleru je korišćen isečak iz Sudbine Daleka da ilustruje Romanu.

Romanino vreme sa Doktorom je takođe istraženo u nekoliko romana, među kojima su dodatne pustolovinee za njenu prvu inkarnaciju kada su spoljne sile preusmerile svoje napore da pronađu Ključ vremena i opšte pustolovine za njenu drugu inkarnaciju pre odlaska u E-prostor.

Romana III

Romanina treća inkarnacija utemeljena je na Luiz Bruks.

U romanima BBC Knjiga Pustolovine Osmog Doktora, Romana prolazi kroz drugu regeneraciju, a njena nova inkarnacija (Romana III čija je pojava nastala po uzoru na glumicu nemih filmova Luiz Bruks) je daleko manje simpatična i mnogo nemilosrdnija od druge dve. Ova treća inkarnacija prati Osmog Doktora u priči koja se odnosi na budući rat, rat između Gospodara vremena i još uvek neidentifikovanog neprijatelja, nastojeći da iskoristi svog novog saputnika Saosećanje – koji je nenamerno mutiran u TARDIS tipa 102. nakon uništenja Doktorovog sopstvenog broda – kao rasplodna stoka za nove svesne TARDIS-e u budućem ratu. Pošto je Doktor odbio da dozvoli Gospodarima vremena da učine Saosećanje robom, on, Saosećanje i njegov saputnik Fic Krajner kreću u bekstvo između Senki Avalona i Ćelije Predaka što je dovelo do konačnog sukoba na Doktorovom izvornom TARDIS-u za koji se verovalo da je uništen u zatiranju Galifreja i očiglednom retroaktivnom brisanju Gospodara vremena iz istorije. Bljesak iz prošlosti u poslednjem romanu Pustolovina Osmog Doktora Galifrejačke hronike ukazuje da je Romanu ubio frakcioni paradoks lobanja neposredno pre Galifrejevog uništenja. Međutim, Sajmon Mesingem je u Valdemarovom grobu nagovestio da je Romana možda jedan od nekoliko Gospodara vremena koji su preživeli ovu kataklizmu, verovatno u četvrtoj inkarnaciji, a same Galifrejačke hronike ukazuju da će Doktor na kraju vratiti Galifrej i sve mrtve Vremenske gospodare čiji su umovi pohranjeni u Matriksu, na vreme za njegovo ponovno uništenje u Vremenskom ratu.

Audio drame

Romana II se pojavila pod pseudonimom u nizu audio drama koje je početkom 2000-ih producirao BBV. U ovoj seriji, Lala Vard je igrala lik koji se pojavio sa K9 u neimenovanom paralelnom univerzumu. Ovaj lik se zove Gospodarica (kao što je K9 nazivao Romana u televizijskoj seriji). Zbog neobičnog stanja sa autorskim pravima u kojoj je BBV mogao da da dozvolu za K9, ali ne i za Romanu ili druge elemente Doktora, Gospodarica se ne zove jasno Romana. Iz sličnih razloga, paralelni univerzum (očigledno namenjen da odražava Romanino izgnanstvo u E-prostoru) se u pakovanju serije naziva „džepnim univerzumom“.

U redovnom nizu audio drama o Doktoru "Big Finish"-a, Vardova se pridružila Šestom Doktoru Kolina Bejkera ​​u Elementu apokalipse u kojem je Romana predsednica Galifreja. U priči se otkriva da su Romanu II oteli Daleci ubrzo pošto je preuzela predsedničku funkciju i ostala je u zatočeništvu dvadeset godina pre nego što je pobegla, nakratko se ponovo ujedinivši sa Doktorom pre nego što je ponovo preuzela svoju funkciju. Romana II se takođe pojavljuje sa Osmim Doktorom Pola Mekgana u rimejku Šade iz 2003. godine, audio drame koju je producirao "Big Finish" za BBC-ovu veb stranicu Doktor Hu i koja je praćena animacijama "Makromedija fleš"-a kao i u Nedođijom i Zagrejem. Nedavno se pojavila sa Petim Doktorom u Bazenu rasula, završnom delu trilogije Ključ ka vremenu gde se otkriva da je Romanina regeneracija barem delimično uzrokovana njenim preobražajem u novi šesti segment Ključa vremena, a audio drama se završava tako što se suština segmenta prenosi nazad u Astru da bi se spasao Romanin život pre nego što Doktor zauvek uništi Ključ.

U Nedođiji Romana nailazi na Osmog Doktora dok Protiv-vreme zaražava Univerzum. Sa drugim Gospodarima vremena ona putuje u Protiv-stih u nadi da će pronaći način da zaustavi tok Protiv-vreme. Ali tamo ju je koordinator Vansel ostavio Nedođijancima, onima koje su Gospodari Vremena izbrisali iz postojanja, a koji planiraju da pošalju Protiv-vreme na Galifrej. Međutim, ona pomaže Doktoru da aktivira TARDIS i zaustavi Protiv-vreme. U nastavku ovog, u Zagreju, Romana II je prinuđena da protera Osmog Doktora iz univerzuma jer je postao opasnost za njega pošto je zaražen od strane sila „Protiv-vremena“. Nakon toga, predstavljena je u brojnim audio dramama sa bivšom Doktorovom saputnicom Lilom (koju glumi Luiz Džejmson) pod krovnim naslovom Galifrej.

U audio seriji, Romana mora da se bori sa pojavom terorističke grupe poznate kao Slobodno vreme koja želi da razbije tehnološki monopol na putovanje kroz vreme i preti ne samo Galifreju već i njenim saveznicima sposobnim za putovanje kroz vreme. Romanina napredna politika, među kojom je i otvaranje akademije za ne-galifrejce, takođe se suočava sa protivljenjem konzervativnijih elemenata. Ovo usložava bekstvo drevnog zla zvanog Pandora iz Matriksa u paradoksalnoj formi Romanine prve inkarnacije (koju još jednom igra Meri Tam). I Romana i Pandora entitet proglašavaju se Imperatorkama Galifreja, izazivajući građanski rat. Na kraju rata, Romana uništava Pandoru tako što je zarobljava u Matriksu i uništava je. Ona je takođe smenjena sa mesta Predsedništva. Dok je Galifrej na ivici privrednog i društvenog kolapsa, kao i u opasnosti da bude preplavljena virusom slobodnog vremena, Romana i njeni prijatelji beže kroz nekoliko alternativnih univerzuma. Romana se susreće sa mnogim varijantama Galifreja gorim od svoje pre nego što je konačno postala zarobljena u jednoj. Ovaj Galifrej je sličan, ali bez mogućnosti putovanja kroz vreme. Pošto je njihova predsednica Romana ubijena, ona preuzima svoj identitet, vraćajući svoju funkciju, iako u drugom univerzumu. Ona je na kraju uspela da se vrati u svoj univerzum sa lekom za virus slobodnog vremena, iako audio zapisi zatim dovode do ranih udara Daleka koji očigledno imaju za cilj da nagoveste Vremenski rat.

Ogranak linija "Big Finish"-a Saputničke hronike je predstavila nove performanse i Vardove i Tamove u brojnim pričama smeštenim u njihovim kontinuitetima.

Tamova je poslednji put ponovila ulogu Romane zajedno sa Tomom Bejkerom u drugoj seriji izvornih audio drama (u prvoj seriji je bila Lila) smeštenih nakon ere Ključa vremena. Snimljena nekoliko meseci pre Tamine smrti 2012. godine, prva od njih, Tetkina stvar, objavljena je u januaru 2013. godine sa ukupno sedam delova koji su objavljeni do jula 2013.

Džulijiet Landau je tumačila buduću inkarnaciju Romane u šestom kompletu audio serijala u seriji Galifrej.

U julu 2013. objavljeno je da će Džulijet Landau igrati buduću inkarnaciju Romane za "Big Finish". Ova varijanta Romane predstavljena je u Renesansi, trećem poglavlju Galifreja VI objavljenom u oktobru 2013. godine i za koje se kaže da potiče iz hiljada godina u budućnosti. Ovu varijantu Romane je kasnije ponovila Landauova u audio drami Luna Romana iz januara 2014. koja je deo serijala Saputnike hronike "Big Finish"-a. Landauova je takođe igrala ulogu Romane I umesto sada pokojne Meri Tam u ovoj priči, a pripovedanje ima za cilj da predstavi Landauinu Romanu kako se osvrće na događaje sa putovanja svoje prve inkarnacije sa Doktorom. Da bi izbegla zabunu sa ovom od ranije, ova buduća Romana dobrovoljno koristi ime ledi Trej (preuzeto iz jednog od srednjih slogova njenog punog imena). Landauova se ponovo vratila ulozi u Galifrej: Intervencija Zemlje, nastavku serije Galifrej objavljene u januaru 2015. Ova priča je otkrivena u nastavku Neprijateljskih redova da bi prikazala šta se dešava ubrzo pošto je Vardina inkarnacija primorana da se regeneriše i vidi Galifrej na ivici drugog rata. Međutim, Irving Braksiatel sprečava regeneraciju tako da se ovi događaji, uključujući i samo postojanje Landauine inkarnacije, poništavaju.

U novembru 2013. otkriveno je da će Lala Vard ponoviti svoju ulogu Romane II zajedno sa bivšim Četvrtim Doktorom Tomom Bejkerom i Džonom Lisonom kao K9 u paru audio adaptacija romana Gareta Robertsa za Nedostajuće pustolovine Romantika zločina i Smrt na engleski način u januara 2015. godine nakon čega će uslediti niz novih pustolovinaa 2016. i još jedna 2017. Lala Vard se takođe vratila kao Romana II u Galifrej: Neprijateljski redovi 2016. godine, Galifrej: Vremenski rat I 2018. godine, Galifrej: Vremenski rat II 2019. godine, Galifrej: Vremenski rat III i Galifrej: Vremenski rat IV 2021. Kao i u Galifreju Romana II takođe se pojavljuje u seriji postavljenoj dok je putovala sa Doktorom i Adrikom u E-prostoru, u Izgubljena pričama Ugovor za propast i Osmi mart 2: Zaštitnici vremena.

Inkarnacije

Glumica	Br. pojavljivanja	Izvorni početak		Izvorni kraj
		Prvo pojavljivanje	Datum emitovanja/izdanja	Poslednje pojaljivanje	Datum emitovanja/izdanja
Meri Tam	26 (6 priča)	Operacija Ribos (1. deo)	2. septembar 1978.	Činilac Armagedona (6. deo)	24 February 1979
Lala Vard	40 (10 priča)	Sudbina Daleka (1. deo)	1. septembar 1979.	Pet Doktora	25. novembar 1983.
N/D	3 (3 priče)	Senke Avalona	Februar 2000.	Galifrejačke hronike	Jun 2005.
Džulijet Landau	4 (4 priče)	Renesansa	Oktobar 2013.	Galifrej: Intervencija Zemlje	Januar 2015.

Tokom otvaranja Sudbine Daleka (1. deo), tri trenutne inkarnacije Romane – u prelazu zapleta iz inkarnacije Tamove u inkarnaciju Vardove – igrale su nepotpisane glumice Megi Armitejdž, Ivon Galager i Li Ričards.