Rumeni izvor

Rumeni izvor je 58. epizoda serijala Mali rendžer (Kit Teler) objavljena u Lunov magnus stripu br. 159. Epizoda je izašla u bivšoj Jugoslaviji u avgustu 1975. godine, imala 115 strana i koštala 6 dinara (0,85 DEM; 0,34 $). Naslovnica predstavlja reprodukciju originalne Dontalijeve naslovnice. Autor nije poznat. Izdavač je bio Dnevnik iz Novog Sada.

Naslovna strana LMS-159 Rumeni izvor, 1975.

Originalna naslovna stranica epizode La caverna dell'oro. Autor: Franko Donateli, 1968.

Originalna epizoda

Originalna epizoda pod nazivom La caverna dell'oro (Zlatna pećina) izašla je premijerno u Italiji u izdanju Sergio Bonnelli Editore u septembru 1968. godine pod rednim brojem 58. Koštala je 200 lira (1,28 DEM; 0,32 $). Epizodu je nacrtao Frančesko Gamba, a scenario napisao Andrea Lavecolo. Naslovnicu je nacrtao Franko Donateli.

Kratak sadržaj

Irvin Robe i Ronald Mur su pustolovi bez ikakvih skrupula. Lutajući šumom, nailaze na pećinu u kojoj se nalazi zlatna žila. (U pećini se nalazi izvor koji obližnjem indijanskom plemenu služi za signal za rat protiv belaca — ako izvorom poteče crvena voda, pleme kreće u rat.) Roald ubija Irvina, ali i sam biva povređen. Pronalaze ga indijanci koji mu pružaju utočište i negu. Roald se oporavlja, smišljajući kako da se dokopa zlata. Predlaže poglavici Slomljenoj streli da postane deo plemena i oženi se njegovom ćerkom, Crvenom ružom. U selo potom dolaze Kit i Frenki, tragajući za bandom razbojnika. Roald se predstavlja kao kopač zlata, ali Kit mu ne veruje, jer nema opremu. Da bi eliminisao Kita, Roald prosipa crvenu farbu u izvor, što indijanci tumače kao signal da ponovo treba da krenu na ratnu stazu protiv bledolikih. Indijanci zarobljavaju Kita, ali ne i Frenkija, koji beži. Roald misli da mu je blago sada nadohvat ruke.